Langue: multilingue
1.10.1993 (vendredi)
Ständerat. Aussenpolitische Kommission und Kommission für Wirtschaft un Abgaben. Sitzung vom 19.8.1993 und 20.8.1993
Procès-verbal (PV)
• confidentiel
1. Grundsatzfragen (Ziele und Instrumente der Aussenwirtschaftspolitik — AWP)
2. Die Bedeutung der Uruguay-Runde
2.1. Sicht des BAWI
2.2. Sicht des GATT
2.3 Sicht der Wirtschaft
2.4. Landwirtschaft
2.5. Diskussion
3. Beurteilung der Stellung der Schweiz durch Aussenvertreter
4. Schlussfolgerungen
5. Vorbereitung der Sitzung der APK-S vom 9. und 10. September 1993
Vorbereitung der Sitzung der WAK-S vom 1. bis 3. Spetember 1993
Darin: Ziele und Instrumente der Aussenwirtschaftspolitik. Grundasatzreferat von Saatssekretär Franz Blankart, Direktor des BAWI (Beilage 1).
Darin: Signification de l'Uruguay Round du point de vue de l'OFAEE. Exposé intorductif de l'Ambassadeur P.-L. Girard (Beilage 2).
Darin: Die Resultate der Uruguay-Runde des GATT aus Sicht der Wirtschaft. Votum von Dr. A.F. Leuenberger (Beilage 3).
Darin: Die Uruguay-Runde des GATT, Sicht der schweiz. Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie. kurzreferat von Dr. Martin Erb, Direktor des VSM (Beilage 4).
Darin: Stellungnahme der Privatassekuranz zu aktuellen Fragen der Aussenwirtschaftspolitik, insbesondere zur Uruguay-Runde. Referat von Dr. Charles Wyniger, Präsident der Kommission für internationale Angelegenheiten des Schweiz. Versicherungsverbandes (SVV) (Beilage 5).
Darin: Das Image der Schweiz in Nordostasien (Beilage 6).
Darin: La politique Suisse d'integration sous éclairage nordico-communautaire (Beilage 7).
Darin: Questions de MM. Peter Bloetzer et Edouard Delaley. Fragen der Herren Ständeräte Prof. Dr. René Rhinow und Luregn Mathias Cavelty. Fragen von Herrn Ständerat Fritz Schiesser und Frage von Frau Ständerätin Rosmarie Simmen. Frage von Herrn Ständerat Prof. Dr. René Rhinow (Beilage 8).
Darin: Teilprotokoll 1 (Beilage).
2. Die Bedeutung der Uruguay-Runde
2.1. Sicht des BAWI
2.2. Sicht des GATT
2.3 Sicht der Wirtschaft
2.4. Landwirtschaft
2.5. Diskussion
3. Beurteilung der Stellung der Schweiz durch Aussenvertreter
4. Schlussfolgerungen
5. Vorbereitung der Sitzung der APK-S vom 9. und 10. September 1993
Vorbereitung der Sitzung der WAK-S vom 1. bis 3. Spetember 1993
Darin: Ziele und Instrumente der Aussenwirtschaftspolitik. Grundasatzreferat von Saatssekretär Franz Blankart, Direktor des BAWI (Beilage 1).
Darin: Signification de l'Uruguay Round du point de vue de l'OFAEE. Exposé intorductif de l'Ambassadeur P.-L. Girard (Beilage 2).
Darin: Die Resultate der Uruguay-Runde des GATT aus Sicht der Wirtschaft. Votum von Dr. A.F. Leuenberger (Beilage 3).
Darin: Die Uruguay-Runde des GATT, Sicht der schweiz. Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie. kurzreferat von Dr. Martin Erb, Direktor des VSM (Beilage 4).
Darin: Stellungnahme der Privatassekuranz zu aktuellen Fragen der Aussenwirtschaftspolitik, insbesondere zur Uruguay-Runde. Referat von Dr. Charles Wyniger, Präsident der Kommission für internationale Angelegenheiten des Schweiz. Versicherungsverbandes (SVV) (Beilage 5).
Darin: Das Image der Schweiz in Nordostasien (Beilage 6).
Darin: La politique Suisse d'integration sous éclairage nordico-communautaire (Beilage 7).
Darin: Questions de MM. Peter Bloetzer et Edouard Delaley. Fragen der Herren Ständeräte Prof. Dr. René Rhinow und Luregn Mathias Cavelty. Fragen von Herrn Ständerat Fritz Schiesser und Frage von Frau Ständerätin Rosmarie Simmen. Frage von Herrn Ständerat Prof. Dr. René Rhinow (Beilage 8).
Darin: Teilprotokoll 1 (Beilage).
Recommandation de citation:
Copier
Facsimile
