Lingua: tedesco
22.6.1994 (mercoledì)
Nr. 1105. Anpassung des schweizerisch-liechtensteinischen Vertragsverhältnisses infolge des EWR-Beitritts des Fürstentums Liechtenstein. Verhandlungsmandat
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Die Aufnahme von Verhandlungen mit dem Fürstentum Liechtenstein zur Anpassung des schweizerisch-liechtensteinischen Vertragsverhältnisses infolge des EWR-Beitritts Liechtensteins wird gutgeheissen. Die Verhandlungen sollen im Sinne der Erwägungen des Antrags geführt werden, die ausgehandelten Vereinbarungen können vom Delegationschef paraphiert werden.
Darin: Antrag des EDA, des EFD und des EVD vom 2.6.1994 (Beilage).
Darin: Anpassung des Zollanschlussvertrags bzw. Zollvertrags im Hinblick auf eine EWR-Mitgliedschaft des Fürstentums Liechtenstein, Vorentwurf vom 9.5.1994 (Beilage).
Darin: Antrag des EDA, des EFD und des EVD vom 2.6.1994 (Beilage).
Darin: Anpassung des Zollanschlussvertrags bzw. Zollvertrags im Hinblick auf eine EWR-Mitgliedschaft des Fürstentums Liechtenstein, Vorentwurf vom 9.5.1994 (Beilage).
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
