Language: Multiple languages
[11.4.1989...]
Nationalrat. Geschäftsprüfungskommission. Sektion EDA. Protokoll der Sitzung vom 11.4.1989
Minutes (PV)
Zusammenstellung aller Dokumente für die Sitzung der GPK-N zur Diskussion des Geschäftsberichts 1988 inklusive der Antworten des EDA auf die Zusatzfragen der Mitglieder der Kommission.
Également: Lettre de F. Staehelin à Ph. Mastronardi du 17.4.1989 (annexe).
Également: Rapport sur les pays endettés à revenu moyen du 7.4.1989 (annexe).
Darin: Antwort von F. Staehelin auf die Zusatzfragen vom 4.1989 (Beilage).
Darin: Auszug aus dem Protokoll der Plenarsitzung der GPK-N vom 23./24.5.1989 (Beilage).
Darin: Schreiben von Ph. Mastronardi an alle Sektionen der GPK-N vom 5.4.1989 (Beilage).
Également: Lettre de Ph. Mastronardi à toutes les sections de la CdG-N du 5.4.1989 (annexe).
Darin: Schreiben von Ph. Mastronardi an Bundesrat Felber vom 23.3.1989 (Beilage).
Également: Note du Conseiller fédéral Felber aux directions, à tous les services de la centrale et aux représentations diplomatiques et consulaires à l'étranger du 18.10.1988 (annexe).
Darin: Motion 89.021 der GPK-N vom 23.5.1989 (Beilage).
Darin: Fragen der GPK-N an das EDA zur Prüfung des Geschäftsbericht 1988 vom 25.1.1989 (Beilage).
Également: Questions de la CdG-N au DFAE concernant l'examen du rapport de gestion 1988 du 25.1.1989 (annexe).
Darin: Zusatzfragen der GPK-N an alle Departemente zur Prüfung des Geschäftsbericht 1988 vom 31.3.1989 (Beilage).
Également: Questions complémentaires de la CdG-N à tous les départements concernant l'examen du rapport de gestion 1988 du 31.3.1989 (annexe).
Darin: Zusatzfragen der GPK-N an das EDA, EFD und EVD zur Prüfung des Geschäftsbericht 1988 vom 5.4.1989 (Beilage).
Également: questions complémentaires de la CdG-N au DFAE, au DFF et au DFE concernant l'examen du rapport de gestion 1988 du 5.4.1989 (annexe).
Darin: Antwort des EDA an Frage 2 «Kongo-Schweizer» vom 24.2.1989 (Beilage).
Également: Lettre du Conseiller fédéral Felber à la CdG-N du 16.2.1989 (annexe).
Également: Réponse du DFAE à l'interpellation Spoerry 88.707 du 30.11.1988 (annexe) / Antwort des EDA auf die Interpellation Spoerry 88.707 vom 30.11.1988 (Beilage).
Également: Réponse du DFAE aux questions ordinaires Ziegler 88.1007, Ruffy 88.1013, Grassi 88.1023, Brélaz 88.1024, Frey Claude 88.1037 du 30.11.1988 (annexe) / Antwort des EDA auf die Einfache Anfrage Ziegler 88.1007, Ruffy 88.1013, Grassi 88.1023, Brélaz 88.1024, Frey Claude 88.1037 vom 30.11.1988 (Beilage).
Également: Décision du Conseil fédéral «Revendications des Suisses de l'ancien Congo belge en matière de sécurité sociale» du 30.1.1989 (annexe).
Également: Lettre de P. Brunner à M.-A. Houmard du 8.4.1989 (annexe).
Darin: Antwort des EDA auf die Fragen zum Geschäftsbericht 1977 (Beilage).
Darin: Zwischenbericht des EDA zuhanden der GPK-N vom 18.7.1989 (Beilage).
Également: Lettre de F. Staehelin à Ph. Mastronardi du 17.4.1989 (annexe).
Également: Rapport sur les pays endettés à revenu moyen du 7.4.1989 (annexe).
Darin: Antwort von F. Staehelin auf die Zusatzfragen vom 4.1989 (Beilage).
Darin: Auszug aus dem Protokoll der Plenarsitzung der GPK-N vom 23./24.5.1989 (Beilage).
Darin: Schreiben von Ph. Mastronardi an alle Sektionen der GPK-N vom 5.4.1989 (Beilage).
Également: Lettre de Ph. Mastronardi à toutes les sections de la CdG-N du 5.4.1989 (annexe).
Darin: Schreiben von Ph. Mastronardi an Bundesrat Felber vom 23.3.1989 (Beilage).
Également: Note du Conseiller fédéral Felber aux directions, à tous les services de la centrale et aux représentations diplomatiques et consulaires à l'étranger du 18.10.1988 (annexe).
Darin: Motion 89.021 der GPK-N vom 23.5.1989 (Beilage).
Darin: Fragen der GPK-N an das EDA zur Prüfung des Geschäftsbericht 1988 vom 25.1.1989 (Beilage).
Également: Questions de la CdG-N au DFAE concernant l'examen du rapport de gestion 1988 du 25.1.1989 (annexe).
Darin: Zusatzfragen der GPK-N an alle Departemente zur Prüfung des Geschäftsbericht 1988 vom 31.3.1989 (Beilage).
Également: Questions complémentaires de la CdG-N à tous les départements concernant l'examen du rapport de gestion 1988 du 31.3.1989 (annexe).
Darin: Zusatzfragen der GPK-N an das EDA, EFD und EVD zur Prüfung des Geschäftsbericht 1988 vom 5.4.1989 (Beilage).
Également: questions complémentaires de la CdG-N au DFAE, au DFF et au DFE concernant l'examen du rapport de gestion 1988 du 5.4.1989 (annexe).
Darin: Antwort des EDA an Frage 2 «Kongo-Schweizer» vom 24.2.1989 (Beilage).
Également: Lettre du Conseiller fédéral Felber à la CdG-N du 16.2.1989 (annexe).
Également: Réponse du DFAE à l'interpellation Spoerry 88.707 du 30.11.1988 (annexe) / Antwort des EDA auf die Interpellation Spoerry 88.707 vom 30.11.1988 (Beilage).
Également: Réponse du DFAE aux questions ordinaires Ziegler 88.1007, Ruffy 88.1013, Grassi 88.1023, Brélaz 88.1024, Frey Claude 88.1037 du 30.11.1988 (annexe) / Antwort des EDA auf die Einfache Anfrage Ziegler 88.1007, Ruffy 88.1013, Grassi 88.1023, Brélaz 88.1024, Frey Claude 88.1037 vom 30.11.1988 (Beilage).
Également: Décision du Conseil fédéral «Revendications des Suisses de l'ancien Congo belge en matière de sécurité sociale» du 30.1.1989 (annexe).
Également: Lettre de P. Brunner à M.-A. Houmard du 8.4.1989 (annexe).
Darin: Antwort des EDA auf die Fragen zum Geschäftsbericht 1977 (Beilage).
Darin: Zwischenbericht des EDA zuhanden der GPK-N vom 18.7.1989 (Beilage).
File references:
B.31.31.B.0 • B.34.66.0
How to cite:
Copy
Facsimile
