Lingua: multilingua
1.7.1992 (mercoledì)
Nr. 1247. Zusatzbotschaft über die Weiterführung der verstärkten Zusammenarbeit mit ost- und mitteleuropäischen Staaten
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Mit einer Zusatzbotschaft wird die Erhöhung des Rahmenkredits für die verstärkte Zusammenarbeit mit ost- und mitteleuropäischen Staaten sowie die ausdrückliche Ausdehnung auf die Staaten der GUS beschlossen. Die Aufstockung wird jedoch von 800 auf 600 Mio. CHF gekürzt.
Darin: Antrag des EDA und des EVD vom 15.6.1992 (Beilage).
Darin: Zusätzliche Informationen des EDA und des EVD vom 25.6.1992 (Beilage).
Darin: Zusätzliche Informationen des EDA vom 25.6.1992 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EDI vom 30.6.1992 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EFD vom 24.6.1992 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EDA und des EVD vom 26.6.1992 (Beilage).
Darin: Vernehmlassung des EFD vom 30.6.1992 (Beilage).
Darin: Antrag des EDA und des EVD vom 15.6.1992 (Beilage).
Darin: Zusätzliche Informationen des EDA und des EVD vom 25.6.1992 (Beilage).
Darin: Zusätzliche Informationen des EDA vom 25.6.1992 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EDI vom 30.6.1992 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EFD vom 24.6.1992 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EDA und des EVD vom 26.6.1992 (Beilage).
Darin: Vernehmlassung des EFD vom 30.6.1992 (Beilage).
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
