Lingua: tedesco
5.9.1973 (mercoledì)
Nr. 1476. Schweizerisch-italienische Steuerfragen
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Abgesehen von Liechtenstein ist Italien das einzige Nachbarland mit dem die Schweiz kein Doppelbesteuerungsabkommen abgeschlossen hat. Die Steuerverwaltung wird beauftragt, Verhandlungen über ein solches Abkommen sowie über eines über die Besteuerung der Grenzgänger zu führen.

Darin: Finanz- und Zolldepartement. Antrag vom 14.8.1973 (Beilage)
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 29.8.1973 (Beilage)
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Stellungnahme vom 29.8.1973 (Kenntnisnahme)
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 29.8.1973 (Zustimmung)
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 30.8.1973 (Zustimmung)
Raccomandazione di citazione: Copiare

2 collocazioni

PDF

Tags

Italia (Economia)

Italia (Generale) Migrazione Doppia imposizione

Persone

Firmataria / Firmatario
Sauvant, Jean-Marc (1927–2012)
Destinatario di una copia
Menétrey, Gérard

Organizzazioni

Autrice / Autore
Consiglio federale
Menzionata / Menzionato
Ambasciata svizzera a RomaAssemblea federaleCamera di Commercio Svizzera in ItaliaCollegamento di Istitutioni svizzere in ItaliaCommissione mista italo-svizzeraConsiglio federaleConsolato generale svizzero a MilanoDFAE/Segreteria di Stato/Direzione del diritto internazionale pubblicoDFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica V/Servizio economico e finanziarioDFAE/Segreteria generaleDFEP/Ufficio federale dell'economia esternaDFEP/Ufficio federale dell'industria delle arti e mestieri e del lavoroDFF/Amministrazione delle contribuzioniDFF/Amministrazione federale delle doganeDFF/Amministrazione federale delle finanzeDFGP/Ufficio federale dell'immigrazione, dell'integrazione e dell'emigrazioneDFGP/Ufficio federale della giustiziaDFI/Ufficio federale delle assicurazioni socialiDipartimento federale degli affari esteriDipartimento federale dell'internoDipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricercaDipartimento federale delle finanzeDipartimento federale di giustizia e poliziaFrancia/StatoGermania/StatoItalia/Ambasciata a BernaItalia/Ministero degli affari EsteriItalia/Ministero delle finanzeItalia/StatoNuova Società ElveticaOrganizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economicoUnione europea
Destinatario di una copia
Ambasciata svizzera a RomaConsiglio federale/Delegazione economica e finanziariaConsolato generale svizzero a MilanoDFAE/Segreteria di Stato/Direzione del diritto internazionale pubblicoDFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica V/Servizio economico e finanziarioDFAE/Segreteria generaleDFEP/Ufficio federale dell'economia esternaDFEP/Ufficio federale dell'industria delle arti e mestieri e del lavoroDFF/Amministrazione delle contribuzioniDFF/Amministrazione federale delle doganeDFF/Amministrazione federale delle finanzeDFFD/Controllo delle finanzeDFGP/Ufficio federale dell'immigrazione, dell'integrazione e dell'emigrazioneDFGP/Ufficio federale della giustiziaDFI/Ufficio federale delle assicurazioni socialiDipartimento federale degli affari esteriDipartimento federale dell'internoDipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricercaDipartimento federale delle finanzeDipartimento federale di giustizia e polizia

Termini geografici

Destinatario di una copia
MilanoRoma