Lingua: multilingua
29.6.1978 (giovedì)
78.058 Schlussbericht der Studienkommission der Eidgenössischen Räte «Zukunft des Parlaments» vom 29.6.1978
78.058 Rapport final de la Commission d’étude des Chambres fédérales sur «L’avenir du Parlement» du 29.6.1978
78.058 Rapporto finale della Commissione di studio delle Camere federali «L'Avvenire del Parlamento» del 29.6.1978
78.058 Rapport final de la Commission d’étude des Chambres fédérales sur «L’avenir du Parlement» du 29.6.1978
78.058 Rapporto finale della Commissione di studio delle Camere federali «L'Avvenire del Parlamento» del 29.6.1978
Rapporto (R)
Die Studienkommission «Zukunft des Parlaments» legt dar, wie die Bundesversammlung effizienter arbeiten könnte. Sie will das Milizsystem bewahren und setzt auf Reformen ohne grundlegenden Systemwechsel. Im Zentrum stehen bessere Arbeitsbedingungen, stärkere Kommissionsarbeit, klarere Abläufe und eine aktivere Rolle in Planung und Kontrolle. Die Kommission betont die politische Verantwortung des Parlaments und fordert eine engere Verbindung zur Öffentlichkeit. Die Umsetzung ihrer Empfehlungen soll über parlamentarische Initiativen und spezielle Kommissionen erfolgen, wobei der Nationalrat den Reformprozess anführt.
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Tedesco
Francese
Italiano
