Lingua: Multilingua
27.6.1973 (mercoledì)
Nr. 1107. Europäische Integration; Bearbeitung der Geschäfte innerhalb der Bundesverwaltung
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Verteilung der Kompetenzen bezüglich europäischer Integration zwischen den Instanzen der Bundesverwaltung: Auf bundesrätlicher Ebene koordinieren die Delegation für Finanz und Wirtschaft und die Delegation für auswärtige Angelegenheiten; unter den Abteilungen und Verbänden die Ständige Wirtschaftsdelegation.
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 26.3.1973 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 21.6.1973 (Beilage).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 22.6.1973 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Vernehmlassung vom 26.6.1973 (Beilage).
Darin: Departement des Innern. Mitbericht vom 1.5.1973 (Beilage).
Darin: Volkwirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 14.5.1973 (Zustimmung).
Darin: Militärdepartement. Mitbericht vom 10.4.1973 (Zustimmung).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 13.4.1973 (Zustimmung).
Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 11.4.1973 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 26.3.1973 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 21.6.1973 (Beilage).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 22.6.1973 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Vernehmlassung vom 26.6.1973 (Beilage).
Darin: Departement des Innern. Mitbericht vom 1.5.1973 (Beilage).
Darin: Volkwirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 14.5.1973 (Zustimmung).
Darin: Militärdepartement. Mitbericht vom 10.4.1973 (Zustimmung).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 13.4.1973 (Zustimmung).
Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 11.4.1973 (Zustimmung).
Riferimento:
771.102
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
