Lingua: multilingua
15.2.1995 (mercoledì)
95.013 Botschaft zu einem Bundesgesetz über die technischen Handelshemmnisse (THG) vom 15.2.1995
95.013 Message concernant la loi fédérale sur les entraves techniques au commerce (LETC) du 15.2.1995
95.013 Messaggio concernente una legge federale sugli ostacoli tecnici al commercio (LOTC) del 15.2.1995
Messaggio del Consiglio federale (Mes)
Das Bundesgesetz zielt darauf ab, technische Handelshemmnisse im grenzüberschreitenden Warenverkehr zu beseitigen. Es fördert die Anpassung sektorieller Vorschriften und schafft Grundsätze für Produktevorschriften. Zudem verbessert es die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und ermöglicht internationale Abkommen zur Anerkennung von Konformitätsbewertungen.
Raccomandazione di citazione: Copiare

3 collocazioni

PDF

Tags

Rapporti commerciali

Persone

Organizzazioni

Autrice / Autore
Consiglio federale
Destinataria / Destinatario
Assemblea federale
Menzionata / Menzionato
Accordo generale sui dazi doganali ed il commercioAlleanza degli indipendentiAssemblea federaleAssociazione degli istituti cantonali di assicurazione antincendioAssociazione europea di libero scambioAssociazione svizzera dei BanchieriAssociazione svizzera delle assicurazioniAssociazione svizzera di normazioneComitato Consultativo Internazionale Telegrafico e TelefonicoComitato consultivo radiofonico internazionaleComitato europeo di normazioneComitato europeo di normazione elettrotecnicaCommissione Elettrotecnica InternazionaleConsiglio federaleConsiglio nazionale/Commissione della scienza, dell'educazione e della culturaCoopCorte di giustizia dell'Unione europeaDEFR/Commissione della concorrenzaDennerDFEP/Ufficio federale dell'agricolturaDFEP/Ufficio federale dell'economia esternaDFF/Amministrazione federale delle doganeDFGP/Ufficio federale di metrologiaDFI/Ufficio federale dell'ambienteDFI/Ufficio federale della sanità pubblicaDipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricercaEconomiesuisseFédération romande des syndicats patronauxFederazione delle Industrie Alimentari SvizzereFederazione delle società svizzere d'impiegatiIstituto europeo per le norme di telecomunicazioneOrganizzazione internazionale per la normazioneOrganizzazione mondiale del commercioPartito ecologista svizzero (I Verdi)Partito liberale svizzeroPartito popolare democratico svizzeroPartito radicale-democratico svizzeroPartito socialista svizzeroSocietà Svizzera degli Impresari-CostruttoriSpazio economico europeo

Termini geografici