Langue: multilingue
15.2.1995 (mercredi)
95.013 Botschaft zu einem Bundesgesetz über die technischen Handelshemmnisse (THG) vom 15.2.1995
95.013 Message concernant la loi fédérale sur les entraves techniques au commerce (LETC) du 15.2.1995
95.013 Messaggio concernente una legge federale sugli ostacoli tecnici al commercio (LOTC) del 15.2.1995
Message du Conseil fédéral (Mes)
Das Bundesgesetz zielt darauf ab, technische Handelshemmnisse im grenzüberschreitenden Warenverkehr zu beseitigen. Es fördert die Anpassung sektorieller Vorschriften und schafft Grundsätze für Produktevorschriften. Zudem verbessert es die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und ermöglicht internationale Abkommen zur Anerkennung von Konformitätsbewertungen.
Recommandation de citation: Copier

▼▶3 emplacements

PDF

Tags

Relations commerciales

Personnes

Organisations

Auteure / Auteur
Conseil fédéral
Mentionnée / Mentionné
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceAlliance des indépendantsAssemblée fédéraleAssociation des établissements cantonaux d'assurance incendieAssociation européenne de libre-échangeAssociation suisse d'assurancesAssociation suisse de normalisationAssociation suisse des banquiersComité consultatif international des radiocommunicationsComité consultatif international télégraphique et téléphoniqueComité européen de normalisationComité européen de normalisation en électronique et en électrotechniqueCommission électrotechnique internationaleConseil fédéralConseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la cultureCoopCour de justice de l'Union européenneDEFR/Commission de la concurrenceDennerDépartement fédéral de l’économie, de la formation et de la rechercheDFEP/Office fédéral de l'agricultureDFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieuresDFF/Administration fédérale des douanesDFI/Office fédéral de l’environnementDFI/Office fédéral de la santé publiqueDFJP/Office fédéral de métrologieEconomiesuisseEspace économique européenFédération des industries alimentaires suissesFédération des sociétés suisses d'employésFédération romande des syndicats patronauxInstitut européen des normes de télécommunicationsOrganisation internationale de normalisationOrganisation mondiale du commerceParti démocrate-chrétien suisseParti écologiste suisse (Les Vert·e·s)Parti libéral suisseParti radical-démocratique suisseParti socialiste suisseSociété suisse des entrepreneurs

Noms géographiques