Lingua: tedesco
20.4.1994 (mercoledì)
Nr. 653. Botschaft über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Botschaft und Entwurf zum Bundesbeschluss über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern werden gutgeheissen. Der Rahmenkredit wird jedoch von 4150 Mio. CHF auf 3900 Mio. CHF reduziert.

Darin: Antrag des EDA vom 4.3.1994 (Beilage).
Darin: Erratum des EDA vom 31.3.1994 (Beilage).
Darin: Erratum des EDA vom 8.4.1994 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EDI vom 30.3.1994 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EDA vom 8.4.1994 zum Mitbericht des EDI vom 30.3.1994 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EFD vom 6.4.1994 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EDA vom 12.4.1994 zum Mitbericht des EFD vom 6.4.1994 (Beilage).
Riferimento: 941.01
Raccomandazione di citazione: Copiare

2 collocazioni

PDF

Collegamenti ad altri documenti

http://dodis.ch/64884 è il decreto federale su http://dodis.ch/64449

Tags

Cooperazione tecnica Aiuto finanziario

Persone

Firmataria / Firmatario
Muralt Müller, Hanna (1947–)

Organizzazioni

Autrice / Autore
Consiglio federale
Menzionata / Menzionato
Accordo generale sui dazi doganali ed il commercioAiuto delle chiese evangeliche svizzereAssemblea federaleAssociazione europea di libero scambioCancelleria federaleCaritasComitato interdipartimentale per lo sviluppo e la cooperazione internazionaleConsiglio degli StatiConsiglio federaleDFAE/Segreteria di Stato/Direzione dello sviluppo e della cooperazioneDFAE/Segreteria di Stato/DSC/Divisione Aiuto umanitario e Corpo svizzero di aiuto in caso di catastrofeDFEP/Ufficio federale dell'agricolturaDFEP/Ufficio federale dell'economia esternaDFEP/Ufficio federale dell'industria delle arti e mestieri e del lavoroDFF/Amministrazione federale delle finanzeDFF/Ufficio federale del personaleDFGP/Ufficio federale dei rifugiatiDFI/Ufficio federale dell'ambienteDFI/Ufficio federale della sanità pubblicaDipartimento federale degli affari esteriDipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioniDipartimento federale dell'internoDipartimento federale delle finanzeFederazione internazionale della genitorialità pianificataGruppo della banca mondialeIstituto federale della proprietà intellettualeOCSE/Comitato per l'assistenza allo sviluppoONUONU/Fondo per la popolazioneONU/Organizzazione mondiale della sanitàONU/Programma per lo sviluppoOrganizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economicoSegreteria di Stato per l'educazione e la ricercaStato maggiore per la difesa generaleUnione europea

Termini geografici