Language: Multiple languages
23.4.1980 (Wednesday)
Nr. 652. Botschaft betreffend das Übereinkommen über die Erhaltung der wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume in Europa und betreffend eine Änderung des Artenschutz-Übereinkommens
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Der Bundesrat genehmigt die Botschaft zum Übereinkommen über die Erhaltung der wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume in Europa und betreffend eine Änderung des Artenschutz-Übereinkommens, nimmt aber aufgrund des Mitberichtverfahrens einige Änderungen vor.

Darin: Departement des Innern. Antrag vom 22.1.1980 (Beilage).
Darin: Departement für auswärtige Angelegenheiten. Mitbericht vom 5.2.1980 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 7.2.1980 (Beilage).
Darin: Finanzdepartement. Mitbericht vom 1.2.1980 (Beilage).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 13.2.1980 (Beilage).
Darin: Bundeskanzlei. Mitbericht vom 8.2.1980 (Beilage).
Darin: Departement des Innern. Stellungnahme vom 18.2.1980 (Beilage).
Darin: Departement für auswärtige Angelegenheiten. Vernehmlassung vom 21.2.1980 (Zustimmung).
Darin: Finanzdepartement. Vernehmlassung vom 20.2.1980 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Vernehmlassung vom 19.2.1980 (Zustimmung).
Darin: Bundeskanzlei. Vernehmlassung vom 19.2.1980 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 26.9.1979 (Beilage).
Darin: Departement für auswärtige Angelegenheiten. Mitbericht vom 2.10.1979 (Zustimmung).
Darin: Departement des Innern. Mitbericht vom 5.10.1979 (Zustimmung).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 11.10.1979 (Zustimmung).
Darin: Finanzdepartement. Mitbericht vom 5.10.1979 (Beilage).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 16.10.1979 (Beilage).
Darin: Finanzdepartement. Vernehmlassung vom 19.10.1979 (Zustimmung).
Darin: Bundeskanzlei. Mitbericht vom 2.10.1979 (Zustimmung).
File references: 250.29012520.19823.5J. 319o.121.320.21
How to cite: Copy

Repository

PDF

Relations to other documents

http://dodis.ch/59019 Federal Council decree to http://dodis.ch/64176

Tags

Environmental protection

Council of Europe

Persons

Organizations

Mentioned
BundesblattCommittee for the Conservation of European Wildlife and Natural HabitatsCouncil of EuropeCouncil of Europe/Committee of MinistersCouncil of Europe/SecretariatEDI/Bundesamt für Forstwesen und LandschaftsschutzEU/Council of MinistersEuropean UnionFDEA/Federal Veterinary OfficeFDF/Federal Finance AdministrationFDFA/State Secretariat/Directorate of Political AffairsFDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division IFDFA/State Secretariat/Directorate of Public International LawFDHA/Federal Office for the EnvironmentFDJP/Federal Office of JusticeFederal AssemblyFederal Chancellery/Law and Publications DivisionFederal Department for Foreign AffairsFederal Department of Economic Affairs, Education and ResearchFederal Department of FinanceFederal Department of Home AffairsFederal Department of Justice and PoliceIntegration Office FDFA-FDEAInternational Union for the Conservation of NatureSwiss Federal CouncilUN/Environment ProgrammeUN/General AssemblyUN/UNEP/CITES/SecretariatUN/World Health OrganizationUNO

Geographical terms