Lingua: Multilingua
23.5.1990 (mercoledì)
Nr. 1072. Botschaft über den Bau der schweizerischen Eisenbahn-Alpentransversale
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Bei der Ämterkonsultation konnten praktisch alle Differenzen zur Botschaft über den Bau der schweizerischen Eisenbahn-Alpentransversale bereinigt werden. Die Botschaft und der Entwurf zu den Bundesbeschlüssen werden gutgeheissen.

Darin: Antrag des EVED vom 1.5.1990 (Beilage 1).
Darin: Mitbericht des EDI vom 11.5.1990 (Beilage 2).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 15.5.1990 (Beilage 3).
Darin: Mitbericht des EJPD vom 14.5.1990 (Beilage 4).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 15.5.1990 (Beilage 5).
Darin: Mitbericht des EFD vom 15.5.1990 (Beilage 6).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 15.5.1990 (Beilage 7).
Darin: Mitbericht des EVD vom 14.5.1990 (Beilage 8).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 15.5.1990 (Beilage 9).
Darin: Mitbericht des EFD vom 22.5.1990 (Beilage 10).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 22.5.1990 (Beilage 11).
Darin: Synoptische Darstellung der Anträge zur Botschaft zum Alpintransit-Beschluss zuhanden der Bundesratsitzung vom 16.5.1990 (Beilage 12).
Darin: ergänzender Antrag des EVED vom 18.5.1990 (Beilage 13).
Raccomandazione di citazione: Copiare

2 collocazioni

PDF

Collegamenti ad altri documenti

http://dodis.ch/55403 è il decreto federale su http://dodis.ch/59952

Tags

Nuova ferrovia transalpina (NFTA) (1961–)

Trasporto stradale Ferrovia

Persone

Firmataria / Firmatario
Couchepin, François (1935–2023)

Organizzazioni

Autrice / Autore
Consiglio federale
Menzionata / Menzionato
Berna/CantoneBLS SACommission des tunnels ferroviaires à travers les AlpesConsiglio federaleDFEP/Ufficio federale dell'agricolturaDFEP/Ufficio federale dell'economia esternaDFEP/Ufficio federale dell'industria delle arti e mestieri e del lavoroDFF/Amministrazione federale delle finanzeDFGP/Ufficio federale della giustiziaDFGP/Ufficio federale della pianificazione del territorioDFGP/Ufficio federale di poliziaDFI/Ufficio federale dell'ambienteDipartimento federale degli affari esteriDipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioniDipartimento federale dell'internoDipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricercaDipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sportDipartimento federale delle finanzeDipartimento federale di giustizia e poliziaDMF/Stato maggiore generaleFerrovie Federali SvizzereUfficio dell'integrazione DFAE–DFEPVallese/Stato cantonale

Termini geografici