Language: German
17.5.1978 (Wednesday)
Nr. 823. Verordnung über Begriffsbestimmungen und Bewilligungen im Gebiete der Atomenergie
Minutes of the Federal Council (PVCF) • distributed
Die Schweiz hat sich durch den Beitritt zum Atomsperrvertrag und zum Londoner Klub grundsätzlich zur Kontrolle der Ausfuhr von "sensitiven" Gütern verpflichtet. Diese Kontrolle, einschliesslich der damit verbundenen Bewilligungen, gilt es nun rechtlich zu regeln.

Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Antrag vom 8.11.1977 (Beilage)
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 18.11.1977 (Beilage)
Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 24.11.1977 (Beilage)
Darin: Politisches Departement. Vernehmlassung vom 25.11.1977 (Zustimmung)
Darin: Departement des Innern. Mitbericht vom 23.11.1978 (Beilage)
Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 25.11.1977 (Beilage)
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 25.11.1977 (Beilage)
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 21.11.1977 (Zustimmung)
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 21.11.1977 (Beilage)
Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 24.11.1977 (Beilage)
Darin: Bundeskanzlei. Mitbericht vom 25.11.1978 (Beilage)
Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Ergänzungsantrag vom 28.4.1978 (Beilage)
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 10.5.1978 (Zustimmung)
Darin: Departement des Innern. Mitbericht vom 10.5.1978 (Zustimmung)
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 12.5.1978 (Beilage)
Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Stellungnahme vom 16.5.1978 (Zustimmung)
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 9.5.1978 (Zustimmung)
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 9.5.1978 (Zustimmung)
Darin: Bundeskanzlei. Mitbericht vom 10.5.1978 (Zustimmung)
File references: 218.810o.713.333M.303M.1807
How to cite: Copy

Repository

PDF