4.1.1849 | 41008 |  | Letter | Kingdom of the Two Sicilies |
La Suisse n’étant pas puissance maritime, elle devrait, pour bénéficier d’une réduction sur les droits d’entrée, signer un traité particulier avec Naples ou utiliser le pavillon napolitain.
| fr |
20.2.1849 | 41015 |  | Report | Mercenary Services |
Rapport sur la suppression des capitulations militaires, envisagée sous les points de vue de la constitution fédérale, des compétences Confédération-Cantons, des conséquences économiques et des...
| fr |
12.4.1849 | 41023 |  | Note | Kingdom of the Two Sicilies |
Protestation contre la présence de soldats suisses dans l’armée napolitaine.
| fr |
22.5.1849 | 41028 |  | Proposal | Kingdom of the Two Sicilies |
La présence de soldats suisses dans l’armée napolitaine n’est pas incompatible avec la neutralité de la Confédération.
| de |
12.6.1849 | 41029 |  | Letter | Kingdom of the Two Sicilies |
Le Conseil fédéral souhaiterait entrer en négociation avec Naples pour que les articles suisses soient traités comme ceux des puissances maritimes et réviser l’accord consulaire de 1840.
| de |
18.6.1849 | 41030 |  | Report | Kingdom of the Two Sicilies |
Danger que la mise en cause des capitulations militaires présente pour les intérêts commerciaux suisses à Naples.
| fr |
3.7.1849 | 41035 |  | Note | Kingdom of the Two Sicilies |
Le Conseil fédéral rejette l’accusation d’avoir rompu les traités. Il entend négocier avec Naples la suppression des capitulations.
| fr |
29.11.1849 | 41059 |  | Federal Council dispatch | Kingdom of the Two Sicilies |
Position des cantons sur le problème des capitulations et état des discussions avec Naples.
| fr |
31.1.1850 | 41068 |  | Memorandum (aide-mémoire) | Kingdom of the Two Sicilies |
Avantages d’un traité de commerce avec les Deux-Siciles. Difficultés de la négociation.
Également: Tableau comparatif des droits différentiels d’importation dans le Royaume des Deux-Siciles. Annexe...
| fr |
15.11.1850 | 41090 |  | Report | Kingdom of the Two Sicilies |
Propose le maintien de l'interdiction des capitulations découlant du décret du 20.6.1849
| fr |