Lingua: multilingua
29.6.1994 (mercoledì)
No 1172. Adhésion de la Suisse à la Convention de 1989 relative auf droits de l'enfant – Message
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Die Kinderrechtskonvention ergänzt die von der Schweiz bereits ratifizierten Übereinkommen im Bereich der Menschenrechte. Auf Vorschlag der Eidgenössischen Kommission für Jugendfragen soll der Bundesrat im Bereich des fehlenden Familiennachzugs für Saisonnier-Kinder in Aussicht stellen, dass der diesbezüglich Vorbehalt der Schweiz innert möglichst kurzer Frist wieder zurückgezogen werden kann.
Également: Antrag des EDA vom 24.5.1994 (annexe).
Également: Erratum du DFAE du 7.6.1994 (annexe).
Également: Übereinkommen über die Rechte des Kindes / Convention on the Rights of the Child / Convention relative aux drtoits de l'enfant (annexe).
Également: Mitbericht des EJPD vom 27.5.1994 (annexe).
Également: Réponse du DFAE au co-rapport du DFJP du 21.6.1994 (annexe).
Également: Complément du DFAE du 28.6.1994 (annexe).
Également: Antrag des EDA vom 24.5.1994 (annexe).
Également: Erratum du DFAE du 7.6.1994 (annexe).
Également: Übereinkommen über die Rechte des Kindes / Convention on the Rights of the Child / Convention relative aux drtoits de l'enfant (annexe).
Également: Mitbericht des EJPD vom 27.5.1994 (annexe).
Également: Réponse du DFAE au co-rapport du DFJP du 21.6.1994 (annexe).
Également: Complément du DFAE du 28.6.1994 (annexe).
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
