Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#1043*
| Archive | Swiss Federal Archives | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E1004.1#1000/9#1043* | |
| Old classification | CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 vol.1612 | |
| Dossier title | Beschlussprotokolle des Bundesrates Juni 1994 (10 Bände) (1994–1994) | |
| File reference archive | 4.10prov. |
Available documents (10 record(s) found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 22.6.1994 | 67758 | Minutes of the Federal Council | Bulgaria (Economy) |
Das im Pariser Club im April 1994 mit Bulgarien unterzeichnete Protokoll dient als Basis für das dritte bilaterale Umschuldungsabkommen über 16 Mio. Franken (Anteile der ERG und der Exporteure). Auf... | ml | |
| 22.6.1994 | 67761 | Minutes of the Federal Council | European Free Trade Association (EFTA) |
La signification économique du trafic de perfectionnement passif de textiles intra-AELE sera minime dès que adhésion à la CE de l'Autriche, la Finland, la Norvège et la Suède sera actée. Mais les... | ml | |
| 22.6.1994 | 67763 | Minutes of the Federal Council | Press and media |
Das Kommissionsgesuch der RTL (Schweiz) Fernseh AG für ein sprachregionales Programmfenster auf dem Kanal von RTL Télévision wird nach der medienpolitischen Aussprache des Bundesrats vom April formell... | de | |
| 22.6.1994 | 67764 | Minutes of the Federal Council | Actors and Institutions |
Après le vote négatif sur l'adhésion de la Suisse à l'EEE et l'acceptation par le peuple et les cantons de l'initiative des Alpes, les résultats négatifs des votations du 12.6.1994 incitent à la... | ml | |
| 22.6.1994 | 67765 | Minutes of the Federal Council | Press and media |
Bei Streitgesprächen in den Medien können die Mitglieder des Bundesrats wegen ihrer Verantwortung und der Verbindlichkeit ihrer Aussagen gegenüber Gegnern einer Vorlage in nachteilige Situationen... | de | |
| 29.6.1994 | 67766 | Minutes of the Federal Council | Cooperation and development |
Le but du développement social est d'assurer la capacité de tous et toutes d'atteindre une qualité de vie satisfaisante, dans un climat de sécurité, et de participer aux choix et aux décisions... | fr | |
| 29.6.1994 | 67768 | Minutes of the Federal Council | Bosnia and Herzegovina (General) |
Die Situation in Bosnien-Herzegowina präsentiert sich heute nicht grundsätzlich anders als im vergangenen Dezember. Die damalige Gewährung der Überflugsrechte für die AWACS-Flugzeuge der NATO wurde im... | de | |
| 29.6.1994 | 67788 | Minutes of the Federal Council | Geneva's international role |
Dans le cadre de la poursuite du processus de révision des conditions d'accueil à Genève pour un offre suisse pour le siège de l'OMC, un certain nombre d'améliorations sont admises, notamment à propos... | ml | |
| 29.6.1994 | 67789 | Minutes of the Federal Council | Children's Rights |
Die Kinderrechtskonvention ergänzt die von der Schweiz bereits ratifizierten Übereinkommen im Bereich der Menschenrechte. Auf Vorschlag der Eidgenössischen Kommission für Jugendfragen soll der... | ml | |
| 29.6.1994 | 69646 | Minutes of the Federal Council | Press and media |
Sur la base de propositions de la Chancellerie fédérale, le Conseil fédéral adopte une série de mesures visant à rétablir la confiance dans les autorités. L'une des raisons de cette évaluation est une... | ml |