Language: Multiple languages
22.6.1994 (Wednesday)
No 1147. Réflexions sur les suites des votations du 12.6.1994. Rétablissement de la confiance dans les autorités
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Après le vote négatif sur l'adhésion de la Suisse à l'EEE et l'acceptation par le peuple et les cantons de l'initiative des Alpes, les résultats négatifs des votations du 12.6.1994 incitent à la réflexion. Malgré l'opposition nette du Gouvernement et des autorités en general, on peut tirer la conclusion que les suisses sont opposés à l'ONU et qu'ils ont peur de l'Europe.

Également: Note de discussion de la Chancellerie fédérale du 17.6.1994 (annexe).
Également: Medienkommentare und -reaktionen im Nachgang zur Eidgenössischen Volksabstimmung ovm 12.6.1994 (annexe 1).
Également: GfS-Forschungsinstitut: Unterstützung von Bundesrat und Verwaltung. Wandlungen im Verhäntnis von Bürgerschaft und Regierung ind er Mitte der 90er Jahre als Herausforderung an eine offene Staatstätigkeit, 13.5.1994, extrait (annexe 2).
Également: Proposition de la Chancellerie fédérale des décisions que le Conseil fédéral pourrait prendre, 17.6.1994 (annexe 3).
Également: Co-rapport du DFEP du 21.6.1994 (annexe).
File reference: 11.3
How to cite: Copy

2 repositories

PDF

Relations to other documents

http://dodis.ch/67765 see also http://dodis.ch/67764
http://dodis.ch/67764 is discussed in http://dodis.ch/67773