Langue: allemand
14.2.1973 (mercredi)
Nr. 243. Schweizerisch-ungarische Verhandlungen zur Regelung der noch offenen vermögensrechtlichen Fragen
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Die ungarische Regierung bezahlt dem Bundesrat eine Globalsumme für alle durch das Abkommen vom 19.7.1950 nicht geregelten Entschädigungsansprüche. Ungarische Gegenforderungen – darunter die „erblosen Vermögen“ – konnten in einem vertraulichen Abkommen abschliessend abgegolten werden.
Darin: Politisches Departement. Antrag vom 25.1.1973 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 7.2.1973 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 31.1.1973 (Zustimmung).
Darin: Bericht über die schweizerisch-ungarischen Verhandlungen über vermögensrechtliche Fragen in Budapest vom 17.-24.8.1971 (Beilage).
Darin: Programm der schweizerisch-ungarischen Verhandlungen über vermögensrechtliche Fragen in Budapest vom 17.-24.8.1971 (Beilage).
Darin: Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ungarischen Volksrepublik betreffend die Abgeltung gewisser durch das Abkommen vom 19.7.1950 nicht geregelter schweizerischer Interessen in Ungarn vom 24.8.1971 (Beilage).
Darin: Vertraulicher Briefwechsel betreffend Verkaufs- und Transferfälle vom 24.8.1971 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Antrag vom 25.1.1973 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 7.2.1973 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 31.1.1973 (Zustimmung).
Darin: Bericht über die schweizerisch-ungarischen Verhandlungen über vermögensrechtliche Fragen in Budapest vom 17.-24.8.1971 (Beilage).
Darin: Programm der schweizerisch-ungarischen Verhandlungen über vermögensrechtliche Fragen in Budapest vom 17.-24.8.1971 (Beilage).
Darin: Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ungarischen Volksrepublik betreffend die Abgeltung gewisser durch das Abkommen vom 19.7.1950 nicht geregelter schweizerischer Interessen in Ungarn vom 24.8.1971 (Beilage).
Darin: Vertraulicher Briefwechsel betreffend Verkaufs- und Transferfälle vom 24.8.1971 (Beilage).
Recommandation de citation:
Copier
Facsimile
