Language: Multiple languages
16.10.1996 (Wednesday)
96.076 Botschaft betreffend ein neues Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) vom 16.10.1996
96.076 Message concernant une nouvelle loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA) du 16.10.1996
96.076 Messaggio concernente una nuova legge sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione (LOGA) del 16.10.1996
Federal Council dispatch (Mes)
Die Botschaft des Bundesrats verfolgt das Ziel, eine modernisierte Fassung des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes (RVOG) vorzulegen, nachdem die erste Vorlage in der Volksabstimmung vom 9.6.1996 vor allem wegen der geplanten Einführung neuer Staatssekretäre abgelehnt worden war. Der Bundesrat verzichtet deshalb auf dieses umstrittene Element, hält jedoch an der Reform der Führungs- und Verwaltungsstrukturen fest und empfiehlt die Annahme durch die Bundesversammlung.
How to cite: Copy

▼▶3 repositories

PDF

Tags

Actors and Institutions

Persons

Organizations

Mentioned
Council of EuropeCouncil of StatesCouncil of States/Finance CommitteeCouncil of States/Political Institutions CommitteeEuropean UnionFDEA/Federal Office of Foreign Economic AffairsFDF/Federal Customs Administration/Border Guard DivisionFDFA/State Secretariat/Directorate of Political AffairsFDHA/Federal ArchivesFDHA/Federal Office of CultureFDHA/Federal Office of Meteorology and ClimatologyFDHA/Federal Statistical OfficeFederal AssemblyFederal Assembly/Parliament ServicesFederal Department for Foreign AffairsFederal Department of Economic Affairs, Education and ResearchFederal Department of Home AffairsFederal Department of Justice and PoliceFederal Supreme Court of SwitzerlandFMD/Central Office of DefenceFMD/Federal Office of TopographyNational CouncilNational Council/Finance CommitteeNational Council/Political Institutions CommitteeState Secretariat for Education and ResearchSwiss Federal CouncilWorking Group on Federal Governance Structures

Geographical terms

Mentioned
Europe