Lingua: tedesco
29.11.1995 (mercoledì)
Nr. 1885. Österreich. Abschluss eines Vierten Zusatzabkommens zum Abkommen über Soziale Sicherheit vom 15.11.1967
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Der Bundesrat billigt das vierte Zusatzabkommen mit Österreich über soziale Sicherheit. Darin stehen die Neuordnung der österreichischen Rentenberechnung und die damit verbundenen technischen Anpassungen des bereits bestehenden Abkommens mit der Schweiz im Vordergrund.

Darin: Antrag des EDI vom 8.11.1995 (annexe).
Raccomandazione di citazione: Copiare

▼▶Collocazione

PDF

Tags

Austria (Generale)

Assicurazioni sociali

Persone

Firmataria / Firmatario
Muralt Müller, Hanna (1947–)

Organizzazioni

Autrice / Autore
Consiglio federale
Menzionata / Menzionato
Assemblea federaleCancelleria federaleConsiglio d'EuropaConsiglio federaleDFAE/Segreteria di Stato/Direzione del diritto internazionale pubblicoDFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica IDFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'esteroDFEP/Ufficio federale dell'industria delle arti e mestieri e del lavoroDFF/Amministrazione federale delle finanzeDFGP/Ufficio federale di giustiziaDFI/Ufficio federale delle assicurazioni socialiDipartimento federale degli affari esteriDipartimento federale dell'internoDipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricercaDipartimento federale delle finanzeDipartimento federale di giustizia e poliziaSpazio economico europeoUfficio dell'integrazione DFAE–DFEPUnione europea

Termini geografici

Menzionata / Menzionato
AustriaEuropaVienna