Lingua: francese
19.9.1994 (lunedì)
No 1624. GATT/OMC: Ratification des accords et transposition interne du Cycle d'Uruguay.
Message relatif aux modifications à apporter au droit fédéral dans la perspective de la ratification des accords du GATT/OMC (Message 2 GATT).
Approbation de la partie: Loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne (loi sur les banques)
Message relatif aux modifications à apporter au droit fédéral dans la perspective de la ratification des accords du GATT/OMC (Message 2 GATT).
Approbation de la partie: Loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne (loi sur les banques)
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
La partie du message du Conseil fédéral sur le cycle de l'Uruguay concernant les modifications de la loi sur les banques, chiffre 5 du message 2, est approuvée. Il s'agit de la partie GATS des accords signés à Marrakech.
Également: Proposition du DFF du 12.9.1994 (annexe).
Également: Proposition du DFF du 12.9.1994 (annexe).
Raccomandazione di citazione:
Copiare
▼▶2 collocazioni
Facsimile
Collegamenti ad altri documenti
| http://dodis.ch/67454 | vedere anche | http://dodis.ch/67452 |
| http://dodis.ch/67453 | vedere anche | http://dodis.ch/67452 |
| http://dodis.ch/67452 | vedere anche | http://dodis.ch/67451 |
| http://dodis.ch/67452 | vedere anche | http://dodis.ch/67450 |
| http://dodis.ch/67452 | è il decreto federale su | http://dodis.ch/67589 |