Langue: allemand
29.11.1976 (lundi)
Nr. 2142. Verhandlungen zwischen der Schweiz, der EWG und den übrigen der CEMT angehörenden Staaten über den internationalen Omnibusverkehr in Bern vom 6./12.12.1976. Delegation.
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Die Liberalisierung des internationalen Omnibusverkehr droht ein Präzedenzfall dafür zu werden, dass die EG-Kommission Kompetenzbereiche der CEMT übernimmt, indem sie die multilaterale CEMT durch bilaterale Verträge ersetzen will. Die Schweiz sucht das zu verhindern und strebt ein multilaterales Abkommen an.
Darin: Politisches Departement und Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Gemeinsamer Antrag vom 22.11.1976 (Beilage).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 25.11.1976 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 25.11.1976 (Zustimmung).
Darin: Politisches Departement und Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement. Gemeinsamer Antrag vom 22.11.1976 (Beilage).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 25.11.1976 (Zustimmung).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 25.11.1976 (Zustimmung).
Recommandation de citation:
Copier
Facsimile
