Informazioni sulla persona dodis.ch/P15378
Funzioni (13 informazioni trovate)
Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
3.1.1963-31.12.1963 | Stagista diplomatico | Dipartimento federale degli affari esteri | |
6.1.1964-31.12.1964 | Stagista diplomatico | Ambasciata svizzera a Vienna | |
1965-1969 | Collaboratore | DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica | cf. Annuaire de la Confédération 1965, p. 14 et dodis.ch/31423 |
1969-1973 | Segretario d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Bucarest | |
1973-1976 | Segretario d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Washington | |
1976-1980 | Consigliere d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Beijing | Vgl. Verzeichnis der schweizerischen Botschaften und Konsulate 1978, S. 10 |
1.4.1980–1983 | Consigliere d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Parigi | Tit. Minister. |
1.7.1983–31.3.1987 | Ambasciatore | Ambasciata svizzera a Riad | Également accrédité en République arabe du Yémen et auprès du Sultanat d'Oman. |
1.4.1988–1989 | Consigliere d'Ambasciata | Ambasciata svizzera a Washington | Tit. Minister. |
1989–1995 | Capo | DFAE/Direzione politica/Segreteria politica | - Représentant du Département à la Conférence de situation - Groupe de coordination de la Commission de sécurité |
Documenti redatti (37 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
22.3.1966 | 31423 | Appunto | Algeria (Economia) |
Récapitulation des questions importantes concernant les négociations algéro-suisses (Protection des investissements, coopération technique, assurances et réassurances, transferts, échange des billets... | fr | |
2.6.1966 | 31771 | Lettera | Ghana (Generale) |
Ghana interessiert sich für allfällige Bankkonten N'Krumahs in der Schweiz. Diesbezüglich stellt sich die Frage, ob der ghanaischen Regierung die gültige Rechtslage zu erklären sei, um sie so "vor... | de | |
8.11.1966 | 31053 | Lettera | Sudafrica (Economia) |
Aperçu des investissements suisses en Afrique du Sud depuis 1964. | fr | |
3.3.1967 | 33850 | Lettera | Repubblica Democratica del Congo (Economia) |
Le gouvernement congolais souhaite devenir moins dépendant à l'égard de sociétés belges en ce qui concerne le raffinage du minerai d'or. Il demande si une entreprise suisse serait disposée à se... | fr | |
29.8.1967 | 34025 | Appunto | Marocco (Economia) |
Le contentieux en matière de nationalisations, de transferts et d'assurances entre la Suisse et le Maroc ainsi que la stabilité très relative qui règne dans ce pays ne sont pas favorables aux... | fr | |
27.10.1967 | 32560 | Appunto | Ruanda (Generale) |
La poursuite de la coopération technique avec le Rwanda est importante dans la mesure où le projet Trafipro joue un rôle déterminant dans l'équilibre économique du Rwanda et renforce de manière... | fr | |
1.12.1967 | 31523 | Appunto | Repubblica Democratica del Congo (Generale) |
Cinq pays africains (Congo Kinshasa, Ghana, Nigéria, Sierra Leone, Provinces africaines du Portugal) ont fait part aux autorités suisses de leur soupçon en matière de dépôts clandestins de capitaux en... | fr | |
4.1968 | 33757 | Circolare | Sudafrica (Economia) |
Aperçu statistique des exportations de capitaux suisses vers l'Afrique australe. Les relations financières avec cette région se développent dans le cadre ordinaire des échanges extérieurs de la... | fr | |
11.10.1968 | 34014 | Appunto | Tunisia (Generale) |
L'arrangement prévoit un système de compensation entre l'aide technique suisse à la Tunisie et les indemnités dues aux citoyens suisses suite aux nationalisations. Il pourrait aussi être appliqué à un... | fr | |
19.9.1973 | 38934 | Rapporto politico | Stati Uniti d'America (USA) (Politica) |
La chute d'Allende ne semble pas avoir surpris Washington. L'intransigeance d'Allende et son refus d'accepter tout compromis avec l'opposition devaient naturellement le conduire à sa chute. | fr |
Documenti firmati (35 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
22.3.1966 | 31423 | Appunto | Algeria (Economia) |
Récapitulation des questions importantes concernant les négociations algéro-suisses (Protection des investissements, coopération technique, assurances et réassurances, transferts, échange des billets... | fr | |
1.12.1967 | 31523 | Appunto | Repubblica Democratica del Congo (Generale) |
Cinq pays africains (Congo Kinshasa, Ghana, Nigéria, Sierra Leone, Provinces africaines du Portugal) ont fait part aux autorités suisses de leur soupçon en matière de dépôts clandestins de capitaux en... | fr | |
11.10.1968 | 34014 | Appunto | Tunisia (Generale) |
L'arrangement prévoit un système de compensation entre l'aide technique suisse à la Tunisie et les indemnités dues aux citoyens suisses suite aux nationalisations. Il pourrait aussi être appliqué à un... | fr | |
29.12.1977 | 49050 | Lettera | Cina (Economia) |
Le chef de la délégation de journalistes chinois va faire rapport de son voyage en Suisse au Comité central. Tseng Tao voit de grandes possibilités dans l'économie chinoise pour l’industrie suisse,... | fr | |
16.5.1978 | 50025 | Lettera | Questioni monetarie / Banca nazionale |
La Suisse souhaite que l’utilisation que font les Chinois de sa monnaie reste au maximum faible et sporadique dans les opérations commerciales que fait ce pays. La Chine, pour sa part, fait état de... | fr | |
16.8.1978 | 66600 | Appunto | Cina (Generale) |
Entretien avec le Conseiller national Ziegler, à l'occasion de sa visite à Beijing, sur l'évolution politique en Chine et diverses questions internationales. Également: Lettre de G. Ducrey... | fr | |
25.7.1983 | 55644 | Lettera | Arabia Saudita (Generale) |
Lors de la remise des lettres de créance, seulement cinq jours après sont arrivée, l'ambassadeur est reçu par le roi Fahd. L’entretien s’est déroulé dans un climat ouvert et serein, le roi exprimant... | fr | |
9.3.1987 | 52821 | Rapporto politico | Oman (Generale) |
Le sultanat reste un petit royaume relativement paisible et ses relations avec ses voisins directs se sont améliorées ces dernières années. Néanmoins, la région subit toujours le contrecoup du conflit... | fr | |
25.1.1991 | 58344 | Appunto | Crisi del Golfo (1990–1991) |
Dans le contexte de la Crise de Golfe, de nombreuses voix se sont élevée en Suisse pour inviter le pays à jouer un rôle actif. Le DFAE a réagi et a réitéré sa disponibilité (rencontre Aziz-Baker à... | fr | |
18.3.1991 | 60397 | Lettera | Buoni uffici |
Face à l'aggravation de la crise politique et économique en Yougoslavie, le chef du Secrétariat politique propose à l'ancien ambassadeur de Suisse à Belgrade «de tenter de faire quelque chose pour... | fr |
Documenti ricevuti (78 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
21.3.1966 | 34197 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Die Wiedervereinigung Deutschlands, die Verteidigung der BRD im Rahmen der NATO sowie die Bestrebungen zur Schaffung eines supranationalen Europas werden thematisiert. Nach einer Beschreibung der... | ml | |
19.2.1983 | 34226 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein... | ml | |
19.11.1983 | 34227 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte... | ml | |
24.11.1984 | 34228 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Es wird die Wechselwirkung zwischen den politischen und wirtschaftlichen Aspekten der europäischen Integration besprochen. In Hinblick auf die imposanten weltwirtschaftlichen Strukturveränderungen... | ml | |
29.6.1985 | 34229 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
La notion de ''culture'' est développée, de même que les relations entre le prince, l'artiste et la société en général. La politique culturelle de la Suisse se reflète dans le cours de l'histoire.... | ml | |
9.3.1989 | 55375 | Rapporto politico | Tibet (Generale) |
Nach Ausschreitungen und Unruhen in Tibet hat China erstmals seit 1959 das Kriegsrecht über die Stadt und den Distrikt Lhasa verhängt. Die chinesischen Behörden versuchen weiterhin Ruhe und Ordnung... | de | |
27.4.1989 | 55419 | Rapporto politico | Tienanmen (1989) |
Der Tod des ehemaligen Generalsekretärs der kommunistischen Partei, Hu Yaobang, veranlasste Proteste von Seiten der Studierenden in China. Sie fordern nebst der Rehabilitierung von Hu Yaobang auch... | de | |
16.5.1989 | 54616 | Rapporto politico | Jugoslavia (Politica) |
Un rapport politique exceptionnel tant sur la forme que sur le fond. L'ambassadeur Simonin envoie en guise de rapport politique un "petit glossaire" dans lequel il décrit plusieurs phénomène qui l'ont... | fr | |
18.5.1989 | 55420 | Rapporto politico | Tienanmen (1989) |
Vom 15. bis 18.5.1989 erfolgte der Staatsbesuch des sowjetischen Präsidenten Gorbatschow in China. Die Visite wurde von den anhaltenden Protesten durch Studenten überschattet, die mit immer mehr... | de | |
18.5.1989 | 55421 | Rapporto politico | Tienanmen (1989) |
Die Studentenbewegung, die im April 1989 ihren Beginn hatte, weitet sich immer mehr auf alle Bevölkerungsschichten aus und wird zunehmend zur Volksbewegung. Das Krisenmanagement der Regierung ist... | de |
Menzionata nei documenti (142 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
15.11.1965 | 31735 | Appunto | Banche regionali di sviluppo |
Le président fournit des informations sur les pays membres, le capital et les buts de la Banque et répond aux questions concernant des investissements suisses. | fr | |
25.11.1965 | 31104 | Lettera | Zimbabwe (Economia) |
Die Ablehnung der rhodesischen Anfrage, den Schweizerfranken als Reserve- bzw. Handelswährung zu verwenden, findet Zustimmung, da dies im Einklang mit der Politik des Politischen Departements steht.... | de | |
21.3.1966 | 34197 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Die Wiedervereinigung Deutschlands, die Verteidigung der BRD im Rahmen der NATO sowie die Bestrebungen zur Schaffung eines supranationalen Europas werden thematisiert. Nach einer Beschreibung der... | ml | |
27.9.1967 | 33853 | Lettera | Repubblica Democratica del Congo (Economia) |
Entretien entre l'Ambassadeur de Suisse à Kinshasa, T. Curchod, et des fonctionnaires congolais concernant des projets d'accords en suspens entre la Confédération et le Congo. Du côté congolais, une... | fr | |
8.1.1974 | 49886 | Lettera | Romania (Economia) |
Erst im Lichte der künftigen Verteilung der Leistungen unter den Industriestaaten wird allenfalls geprüft werden, ob Rumänien und Bulgarien als erste Staatshandelsländer überhaupt in den Kreis der... | de | |
24.3.1976 | 38931 | Lettera | Stati Uniti d'America (USA) (Generale) |
Der neue Missionschef in Washington hat wegen reduzierter Belegschaft einen harten aber dennoch erfolgreichen Start hinter sich. Der Fokus unter seiner Führung wird noch stärker auf die Aspekte der... | de | |
21.5.1977 | 52849 | Foto | Cina (Generale) |
Der neue schweizerische Botschafter in Peking, W. Sigg, überreicht Hsu Hsiang-chien, dem Vizepräsidenten des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses, sein Beglaubigungsschreiben. | ns | |
19.9.1977 | 49022 | Appunto | Cina (Generale) |
Für die Bundesversammlung zusammengestellte Dokumentation über die Volksrepublik China und die schweizerisch-chinesischen Beziehungen insbesondere in den Jahren 1976 und 1977, bestehend aus... | ml | |
22.12.1977 | 49049 | Lettera | Cina (Politica) |
Die gute Bilanz der bisher wohl bedeutendsten chinesischen Regierungsdelegation unter Leitung des neuen Direktors der Agentur «Neues China» wird sich auch langfristig positiv auf die gegenseitigen... | de | |
16.6.1978 | 52203 | Rapporto politico | Indocina (Politica) |
Si les trois pays de l’Indochine partagent une communauté de destin et, peut-être plus encore, d’intérêts, l’idée d’une fédération n’est pas partagée – loin s'en faut –, de peur d’une dissolution des... | fr |
Documenti ricevuti una copia (5 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
25.11.1968 | 48468 | Appunto | Assicurazioni |
Der Nachweis des schweizerischen Anteils an den Beherrschungsverhältnissen eines Unternehmens dürfte trotz des neuen Gesetzes über Anlagefonds Schwierigkeiten bereiten. Entscheidend ist indessen nicht... | de | |
1.12.1989 | 49551 | Rapporto politico | Riunificazione tedesca (1989–) |
Der Frage nach der Stabilitätswirkung eines zweigeteilten Deutschlands wird in der Folge der Grenzöffnung der DDR im November 1989 auf den Grund gegangen. | de | |
1.8.1990 | 55291 | Lettera | Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) |
Constat très pessimiste sur les chances de succès des négociations EEE à la suite de l'ouverture des négociations. En effet, la CE ne désire pas s'encombrer d'un accord complexe alors qu'elle doit... | fr | |
30.9.1991 | 58388 | Appunto | Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) |
Da die bundesrätliche Delegation an der parallelen Tagung der EG- und EFTA-Minister vom 21.10.1991 den EWR-Vertrag wohl nur akzeptieren oder verwerfen werden dürfte, braucht es einen... | de | |
22.12.1991 | 58736 | Telegramma | Dissoluzione dell'Unione Sovietica (1990–1991) |
Les accords institutant une Communauté de Républiques souveraines signés à Alma-Ata ont mis fin à l'existence juridique de l'URSS. La conséquence de cette situation est la reconnaissance immédiate de... | fr |