Langue: allemand
12.4.1995 (mercredi)
Nr. 611. Neue Eisenbahn-Alpentransversale NEAT. Genehmigung der Vorprojekte
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Der Bundesrat beschliesst, die Linienführungen der Gotthard- und Lötschberg-Basistunnel mit Portalen und Zwischenangriffen zu genehmigen und einen Übergangskredit von 695 Mio. CHF zu sprechen. Davon werden 160 Mio. für den zeitkritischen Zwischenangriff Sedrun sofort freigegeben, während der Rest bis zur Sicherstellung der Gesamtfinanzierung zurückgestellt wird. Dieser Entscheid erfolgt im Spannungsfeld zwischen technischer Dringlichkeit, finanzieller Vorsicht sowie den ökologischen und europäischen Verpflichtungen der Schweiz.

Darin: Antrag des EVED vom 25.3.1995 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EFD vom 3.4.1995 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 4.4.1995 zum Mitbericht des EFD vom 3.4.1995 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EDI vom 4.4.1995 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 4.4.1995 zum Mitbericht des EDI vom 4.4.1995 (Beilage).
Darin: Ergänzung des EVED zu den Mitberichten und Stellungnahmen vom 7.4.1995 (Beilage).
Darin: Mitbericht des EDI vom 10.4.1995 (Beilage).
Darin: Stellungnahme des EVED vom 11.4.1995 zum Mitbericht des EDI vom 10.4.1995 (Beilage).
Recommandation de citation: Copier

Emplacement

PDF