Sprache: Mehrsprachig
5.2.1985 (Dienstag)
Ihr Besuch in Japan vom 29.1. bis 4.2.1985
Schreiben (L) • persönlich
Zusammenstellung der Gesprächsnotizen des Besuchs von Staatssekretär Sommaruga in Japan üer den Stand der Arbeiten in multilateralen Organisationen sowie über die bilateralen schweizerischen Begehren im Handels- und Industriebereich. Der Besuch war nützlich, weil er Klärungen herbeigeführt hat.

Darin: Notiz «Gespräch Staatssekretär Sommaruga mit Stellvertr. Aussenminister Teshima» von E. Schurtenberger vom 30.1.1985 (Beilage).
Darin: Notiz «Memorandum» über "transfrontier movement of hazardous wastes" (Beilage).
Darin: Notiz «Bankenmemorandum» (Beilage).
Darin: Notiz «Handelsgespräche Japan - USA in Tokio» von E. Schurtenberger vom 30.1.1985 (Beilage).
Darin: Notiz «Gespräch Staatssekretär Sommaruga mit Vize-Finanzminister Oba» und "Bankenmemorandum" von E. Schurtenberger vom 1.2.1985 (Beilage).
Darin: Notiz «Gespräch Staatss. Sommaruga mit Zentralbank-Gouverneur Sumita und Stellvertr. Gouverneur Ogata» von E. Schurtenberger vom 2.1.1985 (Beilage).
Darin: Notiz «Gespräch von Herrn Staatssekretär C. Sommaruga (So.) mit K. Wakasugi (W.), Deputy Minister for International Trade and Industry, MITI» von E. Thurheer (Beilage).
Darin: Notiz «Gespräch von Herrn Staatssekretär C. Sommaruga (So.) mit S. Tanimura (T.), Deputy Director General, Economic Planning Agency (EPA)» von E. Thurnheer vom 2.2.1985 (Beilage).
Darin: Notiz «Gespräch von Staatssekretär C. Sommaruga (So.) mit M. Ueda (U.), Vorsitzendem des Japan-EFTA Komitees des KEIDANREN und Chairman der Nissho Iwai Corp., in Anwesenheit von M. Miyoshi, Senior Managing Director des KEIDANREN» von E. Thurnheer vom 2.2.1985 (Beilage).
Aktenzeichen: 681.1512.13(USA)681.1 sd
Zitierempfehlung: Kopieren

Aufbewahrungsort

PDF

Tags

Japan (Wirtschaft)

Personen

Unterzeichnerin / Unterzeichner
Chenaux-Repond, Dieter (1934–2000)
Empfängerin / Empfänger
Sommaruga, Cornelio (1932–2024)

Körperschaften

Verfasserin / Verfasser
Schweizerische Botschaft in Tokio
Empfängerin / Empfänger
EVD/Bundesamt für Aussenwirtschaft
Erwähnt
Allgemeines Zoll- und HandelsabkommenBundesratCitibankEDA/Staatssekretariat/Politische Direktion/Politische Abteilung IIEDA/Staatssekretariat/Politische Direktion/Politische Abteilung V/Finanz- und WirtschaftsdienstEidgenössische BankenkommissionEidgenössisches Justiz- und PolizeidepartementEuropäische FreihandelsassoziationEuropäische UnionEVD/Bundesamt für AussenwirtschaftInternationaler WährungsfondsJapan/Agentur für WirtschaftplanungJapan/Kansai WirtschaftsverbandJapan/Ministerium für internationalen Handel und IndustrieJapan/NationalbankOrganisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und EntwicklungReutersSchweizerische Botschaft in TokioSchweizerische Botschaft in WashingtonSwissairUVEK/Bundesamt für ZivilluftfahrtVerband der japanischen WirtschaftsorganisationenWBG/WB/IBWE/Darlehen Operation Ausschuss

Geographische Bezeichnungen

Verfasserin / Verfasser
Tokio