Langue: multilingue
12.8.1986 (mardi)
Nr. 1256. Schienengüterverkehr zwischen Frankreich und Italien
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Der Eisenbahngüterverkehr zwischen Frankreich und Italien wickelt sich sowohl über die französisch-italienische Grenze ab, als auch im Transit durch die Schweiz über die französisch-schweizerische bzw. schweizerisch-italienische Grenze ab. Für einen Grossteil dieses Verkehrs bestehen direkte Gütertarife, es besteht aber das Bedürfnis, alles einem Verbandstarif zu unterstellen. Der Bundesrat teilt den Gesuchsstellern mit, dass die Bahnen dem Anliegen, den Grenzübergang bei Delle in den internationalen Gütertarif Frankreich/Italien aufzunehmen, entsprochen haben.
Darin: Antrag des EVED vom 28.7.1986 (Beilage).
Darin: Antrag des EVED vom 28.7.1986 (Beilage).
Recommandation de citation:
Copier
Facsimile
