Lingua: tedesco
7.12.1970 (lunedì)
Nr. 2146 Bericht über: A. die bisherigen Auswirkungen der neuen Fremdarbeiterregelung B. die Verhandlungen der Gemischten schweizerisch-italienischen Kommission für Fragen der Zulassung und der Beschäftigung italienischer Arbeitskräfte in der Schweiz
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Eine erste Zwischenbilanz der neuen Fremdarbeiterregelung fällt positiv aus, das Stabilisierungsziel ist aber noch nicht erreicht. Die Verhandlungen der gemischten Kommission werden fortgesetzt. Den italienischen Wünschen soll wenn möglich ohne Abschluss eines neuen Abkommens entgegengekommen werden.

Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 20.11.1970 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 25.11.1970 (Einverstanden).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 25.11.1970 (Einverstanden).
Raccomandazione di citazione: Copiare

Collocazione

PDF

Tags

Manodopera straniera

Italia (Generale) Manodopera straniera Statuto di stagionale (1931–2002)

Persone

Firmataria / Firmatario
Sauvant, Jean-Marc (1927–2012)
Menzionata / Menzionato
Grübel, Albert (1918–2002)

Organizzazioni

Autrice / Autore
Consiglio federale
Menzionata / Menzionato
Commissione mista Svizzera–SpagnaConsiglio federaleDEFR/Segretaria generaleDFAE/Segreteria di Stato/Direzione politicaDFEP/Ufficio federale dell'industria delle arti e mestieri e del lavoroDFF/Amministrazione delle contribuzioniDFF/Amministrazione federale delle finanzeDFGP/Ufficio federale dell'immigrazione, dell'integrazione e dell'emigrazioneDFI/Segreteria generaleDFI/Ufficio federale della sanità pubblicaDFI/Ufficio federale delle assicurazioni socialiDipartimento federale degli affari esteriDipartimento federale dell'internoDipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricercaDipartimento federale delle finanzeDipartimento federale di giustizia e poliziaItalia/Ambasciata a BernaItalia/Ministero degli affari EsteriItalia/Ministero del lavoro e della previdenza socialeUnione europea

Termini geografici