Lingua: tedesco
29.5.1962 (martedì)
Nr. 995. Vertraulich. Wiederaufnahme der Verhandlungen mit Italien über die Revision des Einwanderungsabkommens von 1948 und des Sozialversicherungsabkommen von 1951
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
• confidenziale
Etat des négociations italo-suisses en matière d'immigration et d'assurances sociales. Une rupture a eu lieu à fin 1961 à cause du mécontentement italien. Les divergences de position entre la Suisse et l'Italie. Conditions sociales des travailleurs italiens en Suisse. La fin du document insiste sur l'importance de la main-d'oeuvre italienne pour l'économie suisse ainsi que sur diverses raisons qui devraient inciter Berne à la modération vis-à-vis des partenaires italiens.
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
