Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R157

EPD/Abteilung für Auswärtiges

EPD/Abteilung für Auswärtiges (1915–1946)
DPF/Division des affaires étrangères (1915–1946)
DPF/Divisione degli Affari esteri (1915–1946)
Division des Affaires étrangères du Département politique fédéral
DAE du DPF
DPF/Div. des AE
DAE
AfA
EPD/Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten

cf. dodis.ch/14074, p.8 et ss (années 1915-1926) et dodis.ch/14074, p. 14 et ss (années 1927-1946)
Cf. Procès-verbal du Conseil fédéral N° 810 du 25.3.1946, E 1004.1 1/467 et E 4001(C)1/78.
Im März 1946 Aufspaltung der "Abteilung für Auswärtiges bzw. Auswärtige Angelegenheiten" in die Politische Abteilung [dodis.ch/R11] und in die Abteilung Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelenheiten [dodis.ch/R526], vgl. DDS, Bd. 16, S. 376.

Nach März 1946 änderte der Name in "Division des Affaires politiques" bzw. "Abteilung für Politische Angelegenheiten".
Cf. M. Meier, e.a. Aussenwirtschaft, UEK-10, 2002, p. 265,283,286,348,367.
Cf. UEK, Goldtransaktionen, 2002 dodis.ch/13982, 174 (Anm.), 268, 318.
Cf. Zeugin/Sandkühler, Lösegelderpressungen, 2001 dodis.ch/13989, 36, 115f., 120, 173.
Cf. UEK, Öffentliches Recht, 2001 dodis.ch/13984, Aufsatz Haldemann.
________________________

Info UEK/CIE/ICE (

deutsch

français

italiano

english):

bis März 1946. Nachher aufgeteilt in Abteilung für Politische Angelegenheiten und Abteilung für Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelegenheiten. Vgl. DDS 16, S. 376.
Nach diesem Datum aufgeteilt in "Division des Affaires politiques" et "Division du Contentieux, des Affaires financières et de Communication", vgl. DDS 16, S. 376)

Persons linked to this organisation (203 records found)

Date	Function	Person	Comments
17.12.1925-29.2.1928	Lawyer	Widmer, Paul Josef Wilhelm	Vgl. E2500#1000/719#589*.
9.8.1926-31.3.1927	Employee	Kappeler, Franz	Correspondant prov., cf. E2500#1982/120#1123*.
16.8.1926-31.12.1927	Secretary	Stucki, Carl Theodor	Vgl. E2500#1982/120#2087*.
19.10.1926-13.2.1927	Secretary of Legation	Claparède, Alfred René de	En congé, cf. E2500#1968/87#268*.
...1927-1928	Official in charge	Isenschmid, Emil	Commis stagiaire
1.4.1927-31.12.1927	Kanzleisekretär	Kappeler, Franz	Vgl. E2500#1982/120#1123*.
1.4.1927-31.12.1927	Secretary	Zumbach, Pierre	Vgl. E2500#1968/87#1406*.
13.11.1927-7.12.1929	Lawyer	Daeniker, Armin	Vgl. E2500#1982/120#493*.
1.1.1928-1938	Head of Section	Feldscher, Peter Anton	Nommé par PVCF du 3.3.1930
1.1.1928-15.2.1940	Head of Section	Gorgé, Camille	Vgl. E2500#1968/87#466*. Chef de section chargé de la SdN à la Division des Affaires étrangères du Département politique; Conseiller de Légation, Chef de la Section de la SdN au Département politique, représentant de la Suisse au comité spécial pour la mise en oeuvre des principes du Pacte de la Société des Nations

Relations to other organizations (8)

FDFA/State Secretariat/Protocol	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	cf. dodis.ch/14074, p. 15 (p. 29 du pdf).
FDFA/General Secretariat/Information	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	cf. dodis.ch/14074, p. 15 (p. 29 du pdf).
EPD/Abteilung für Auswärtiges	becomes	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs	Cf. Procès-verbal du Conseil fédéral N° 810 du 25.3.1946, E 1004.1 1/467 et E 4001(C)1/78. Im März 1946 Aufspaltung der "Abteilung für Auswärtiges bzw. Auswärtige Angelegenheiten" in die Politische Abteilung [dodis.ch/R11] und in die Abteilung Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelenheiten [dodis.ch/R526], vgl. DDS, Bd. 16, S. 376.
EPD/Abteilung für Auswärtiges	becomes	EPD/Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelegenheiten	Cf. Procès-verbal du Conseil fédéral N° 810 du 25.3.1946, E 1004.1 1/467 et E 4001(C)1/78. Im März 1946 Aufspaltung der "Abteilung für Auswärtiges bzw. Auswärtige Angelegenheiten" in die Politische Abteilung [dodis.ch/R11] und in die Abteilung Rechtswesen, Finanz- und Verkehrsangelenheiten [dodis.ch/R526], vgl. DDS, Bd. 16, S. 376.
EPD/Abteilung für Auswärtiges	belongs to	Federal Department for Foreign Affairs	cf. dodis.ch/14074.
EPD/Auswanderungsamt	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	[ab 1926] Cf. Message du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant la répartition des attributions de la Division des affaires intérieures (du 5.2.1926), FF, 1926, I, pp. 345-348. Vgl. Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung betreffend die Verteilung der Geschäfte der Innerpolitischen Abteilung. (Vom 5.2.1926.), Bundesblatt, 1926, I, S. 317-320.
EPD/Russlandschweizerbüro	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	Cf. "Das Eidgenössische Politische Departement (Zentrale) von 1848 bis 1970", BAR Sig. DAH: 2000.dodis.ch/14074, p. 17 (p. 31 du pdf).
DPF/SCIPE	belongs to	EPD/Abteilung für Auswärtiges	Fondée en 1941, cf. "Das Eidgenössische Politische Departement (Zentrale) von 1848 bis 1970", BAR Sig. DAH: 2000, p. 16 (dodis.ch/14074, p. 30 du pdf).

Written documents (84 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
3.2.1937	53958	Memo	Political Department / Department for Foreign Affairs	Darstellung von Organisation und Funktionsweise der Registratur und der Kanzlei des Politischen Departements, namentlich den Lauf und die Behandlung der Akteneingänge, die verwendeten Sachenregister...	de
26.3.1938	46507	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Intention des Etats-Unis de mettre sur pied un comité composé des représentants de divers Etats chargé de faciliter rémigration des réfugiés politiques de l’ancienne Autriche, voire d’Allemagne. Les...	de
6.10.1939	32436	Letter	Attitudes in relation to persecutions	La Division des affaires étrangères demande à la Légation de Suisse à Berlin d'activer son intervention en faveur de Bavaud.	fr
23.12.1939	64542	Letter	Finland (General)	Der SIG Neuhausen wird die Ausfuhr von Karabinern nach Schweden bewilligt, obschon die Lieferung für Finnland bestimmt ist. Die Artikel 7 und 9 des Haager Abkommens über die Rechte und Pflichten der...	de
8.1.1940	32457	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Das Schreiben der schweizerischen Gesandschaft in Berlin hat die Abteilung für Auswärtiges "aufs Unangenehmste" überrascht. Diplomatische Demarchen sind nötig, um Bavaud vor dem Tod zu retten.	de
4.7.1942	47395	Memo	League of Nations	Les différents aspects des rapports entre la Suisse et la SdN depuis 1939 sont exposés: activités réduites du Secrétariat à Genève, transfert du BIT à Montréal, rachat de Radio-Nations par...	fr
29.9.1942	47431	Circular	Policy of asylum	Transmission aux Légations et Consulats suisses de la déclaration de von Steiger devant le Conseil national sur le problème des réfugiés.	de
17.11.1942	47453	Circular	Policy of asylum	Les autorités suisses autorisent l’entrée des déserteurs, prisonniers de guerre évadés et réfugiés politiques, mais la refusent en règle générale aux réfugiés civils qui fuient les persécutions...	fr
8.1.1943	52267	Report	Post-War Order (World War II) (1945–1947)	Premières esquisses, par le Département politique, de quelques questions d'après-guerres traitant d'aspects politiques, économiques, militaires, sociales, de communication et de transit.	fr
5.6.1943	54875	Memo	Planification of the Post-War Order (World War II) (1943–1944)	Une nouvelle organisation politique mondiale est appelée à reprendre le flambeau de la Société des Nations au sortir de la guerre. Sa nature et son efficacité dépendront des rapports de force, des...	fr

Received documents (91 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
10.12.1938	46732	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Envoi d’un «Exposé» sur les moyens de se prémunir contre l’entrée en Suisse des Israélites étrangers venant d’Italie. Urgence des dispositions à prendre.	fr
23.4.1939	46829	Letter	Policy of asylum	Problème des réfugiés en Suisse, des Juifs surtout, et de leur réinstallation dans d’autres pays d’accueil. La Suisse devrait collaborer avec le Comité intergouvernemental pour les réfugiés, dont le...	de
14.5.1939	32433	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Le père de Maurice Bavaud réitère sa demande et s'inquiète, car "par les temps actuels des étrangers sont mis en prison et très souvent déportés dans les camps de concentration d'où ils n'en sortent...	fr
4.1.1940	32451	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Der schweizerische Gesandte in Berlin erörtert gegenüber der Zentrale in Bern die Motive, die am 1.12.1939 zum Todesurteil gegen Bavaud führten.	de
4.2.1940	32437	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Il est extrêmement pénible au père de Maurice Bavaud de constater l'inactivité de la Légation de Suisse à Berlin.	fr
5.3.1940	51389	Letter	Japan (Politics)	Pendant la cérémonie de remise des lettres de créance, le couple impérial japonais dit sa satisfaction de revoir C. Gorgé et sa femme au Japon.	fr
19.6.1940	32440	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Le père de Maurice Bavaud demande qu'un prêtre catholique soit autorisé à soutenir son fils à Berlin.	fr
29.6.1940	17897	Minutes	German Realm (General)	Unvollständig abgedruckt. Deutschland fordert Mehrbezüge aus der Schweiz, und die Schweiz soll diese mit einem Kredit vorfinanzieren. Das Argument der deutschen Seite: Diese Mehrproduktion...	de
29.7.1940	54276	Memo	League of Nations	La Société des Nations a cessé toute activité politique depuis la dernière Assemblée, et ce pour la durée de la guerre. La Suisse campe sur une position attentiste, une démission de la Ligue n’étant...	fr
15.9.1940	32441	Letter	Attitudes in relation to persecutions	Le père de Maurice Bavaud demande à être informé des démarches diplomatiques et de l'enquête de la police fédérale.	fr

Mentioned in the documents (117 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
	25047	Information Independent Commission of Experts Switzerland-Second World War (ICE)	10 - ICE: Foreign trade and payments / Economic policy	Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):	ns
6.4.1915	55824	Regulation	Credential Letters	Le règlement pour la réception des chefs de mission diplomatique régit l'arrivé d'un nouveau représentant d'un État étranger en Suisse.	fr
8.5.1917	43582	Telegram	United States of America (USA) (General)	L’aide américaine à l’Entente s’accentue par l’envoi des premières troupes. La politique d’embargo et ses conséquences pour les pays neutres.	de
30.8.1917	59342	Proposal	Foreign interests	Il semble impossible de confier à un seul chef de division la responsabilité de la correspondance quotidienne de quelques 450 lettres par jour. La création d'une division des intérêts étrangers vise...	fr
31.3.1919	63650	Letter	Ireland (Politics)	Le Départment politique suisse estime préférable que la légation de Suisse à Washington n'accuse pas réception de la communication de l'envoyé du gouvernment provisoire d'Irlande, dans lequel il...	ml
14.6.1919	55383	Letter	The Vorarlberg question (1919)	Die deutsch-österreichische Regierung wird darum gebeten, das Selbstbestimmungsrecht Vorarlbergs anzuerkennen und bei der Entente zu erwirken.	de
7.11.1919	64801	Minutes of the Federal Council	Liechtenstein (Politics)	Le Conseil fédéral confirme le souhait de la Principauté de représenter ses intérêts à l'étranger et propose la création d'une commission mixte pour élaborer les modalités des futures relations...	fr
4.7.1921	44742	Proposal	Questions concerning the Recognition of States	Exposé de la question de la reconnaissance de la Géorgie. Résultats de l’enquête du DPF. La situation politique en Géorgie et dans le Caucase conduit le DPF à reporter à plus tard la reconnaissance de...	de
24.3.1922	60571	Minutes of the Federal Council	Georgia (General)	Georgien steht seit Frühjahr 1921 unter sowjetischer Herrschaft. Seither hat ein Konsulatsverweser in Tiflis die schweizerischen Interessen vertreten. Ohne offizielle Anerkennung Georgiens durch die...	de
6.11.1923	63432	Letter	Gender issues	Jusqu'à maintenant, le DPF n'a pas eu à se pencher sur la question de l'admission des femmes au service diplomatique, car aucune des candidatures ne répondait aux critères d'admission. Il relève tout...	fr

Addressee of copy (2 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
27.3.1942	38515	Political report	Austria (Politics)	Die bisher von Bombardierungen verschonte Stadt Wien hat in der Nacht vom 25. auf den 26.3.1942 ihren ersten Fliegeralarm erlebt. Ein Angriff blieb in der Folge jedoch aus. Der lokalen Presse sind nur...	de
9.10.1945	1303	Minutes of the Federal Council	German Realm (General)	Der BR antwortet auf die Anfrage Bärtschi, dass er nächstens eine Bestandesaufnahme der schweizerischen Ansprüche gegenüber Deutschland durchführen wolle. Darin: Antrag des EPD vom...	de