Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R1208

Ambasciata svizzera a Berlino

Schweizerische Botschaft in Berlin (1999...)
Swiss Embassy in Berlin (1999...)
Ambassade de Suisse à Berlin (1999...)
Ambasciata svizzera a Berlino (1999...)
Schweizerische Botschaft in Bonn (1977–1999)
Swiss Embassy in Bonn (1977–1999)
Ambassade de Suisse à Bonn (1977–1999)
Ambasciata svizzera a Bonn (1977–1999)
Schweizerische Botschaft in Köln (1957–1977)
Ambassade de Suisse à Cologne (1957–1977)
Schweizerische Gesandtschaft in Köln (1951–1957)
Légation de Suisse à Cologne (1951–1957)
Legazione svizzera a Cologna (1951–1957)
Schweizerische Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission (1949–1951)
Swiss Diplomatic Mission Interallay (1949–1951)
Missione diplomatica svizzera presso l'Alta commissione alleata (1949–1951)
Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission in Bonn (1949–1951)

Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission in Bonn 1949, Gesandtschaft bei der Bundesrepublik Deutschland 1951, Botschaft 1957, 1967 Konsularabteilung aufgehoben (cf. PVCF N° 2091 du 3.12.1965), Verlegung der Botschaft nach Bonn 1977, vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S. 180.

Andere Bezeichnung: Schweizerische Diplomatische Mission bei der Alliierten Hohen Kommission in Deutschland (ab 1949), vgl. E 2300 Frankfurt a./M. 3.
Vgl. DDS-volume XV, annexe VII.2.
________________________

Cf. E 2807 (-) 1974/ 12, vol. 9, 26/11 Velegung des Sitzes der Botschaft von Köln nach Bonn [1963-1964].

Cf. Todt, Manfred, "Anfangsjahre der Bundesrepublik Deutschland: Berichte der Schweizer Gesandtschaft in Bonn 1949-1955", in: Ausgabe 55 von Schriftenreihe der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, Oldenbourg 1987.
________________________

Persone legate a questa organizzazione (172 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
6.1.1964-19.4.1967	Segretaria	Felber, Erika	Vgl. Swissdiplo.
1.4.1964-23.2.1969	Ambasciatore	Troendle, Max	Nomination par le Conseil fédéral le 20.12.1963.
7.11.1964-6.8.1966	Viceconsole	Baumgartner, Hans	Am 1.6.1966 zusätzlich zum Tit. Botschaftssekretär ernannt, vgl. E2024-02A#1999/137#230*.
1965-1969	Segretario d'Ambasciata	Fritschi, Karl	mit den wirtschaftlichen Angelegenheiten betraut. Cf. E2001E#1978/84#2554*
1965-1968	Segretario d'Ambasciata	Salis, Gaudenz von
4.1.1965-31.12.1965	Stagista diplomatico	Borner, Harald
14.6.1965-9.10.1965	Console	Kaufmann, Walter	Intérêts irakiens en RFA, cf. E2500#1982/120#1109*.
7.10.1965-4.4.1966	Caposervizio	Jung, Henri	Temporärer Leiter der irakischen Interessenvertretung in Bad Godesberg, vgl. E2500#1990/6#1183*.
3.1.1966-27.10.1966	Stagista diplomatica	Buttet, Claudine	Vgl. Swissdiplo.
10.3.1966-9.3.1967	Console	Cuendet, Albert	Vgl. E2500#1982/120#453*.

Organizzazioni correlate (3)

Rappresentanza svizzera nella Republica Federale Tedesca (RFT)	viene assunta diplomaticamente da	Ambasciata svizzera a Berlino	1957-1999
Ambasciata svizzera a Bonn/Ufficio di Berlino	fa parte di	Ambasciata svizzera a Berlino	Ab 1.10.1992
Legazione svizzera a Berlino	è sotto il controllo di	Ambasciata svizzera a Berlino	De 1992 à 1999, le poste de Berlin dépend du poste de Bonn. Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2000, p. 48. 08.05.1945: Schliessung der Gesandtschaft unter Weiterführung des Konsulardienstes 01.10.1992 - 31.07.1999: Aussenstelle der Botschaft in Bonn seit 01.08.1999: Botschaft

Documenti redatti (174 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
23.8.1961	30569	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Zehn Tage nach Beginn der Berlinkrise ist in der Bundesrepublik Deutschland ein geringes Interesse der Bevölkerung an den Geschehnissen zu verzeichnen. Die westdeutschen Parteien versuchen...	de
11.9.1961	30567	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Ein Kommentator des Westdeutschen Rundfunks schlägt vor, den Sitz der Vereinten Nationen nach Berlin zu verlegen.	de
14.11.1961	30351	Lettera	Esportazione di materiale da guerra	Une banque suisse est impliquée dans un scandale financier en Allemagne lié à un trafic d'armes.	de
7.12.1961	30566	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Einschätzung und mögliche nächste Schritte in der Berlin-Krise gemäss dem Pressechef des Berliner Senats sowie Informationen über Zusammensetzung und Anzahl der Flüchtlinge aus der DDR.	de
4.2.1963	30576	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	1. Beziehungen Bonn-Washington 2. Beziehungen Bonn-Paris 3. de Gaulles Zielsetzung	de
20.6.1963	34251	Rapporto politico	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Tour d`horizon eines Mitarbeiters des Auswärtigen Amtes zur Aussenpolitik der BRD und zur politischen Konstellation des Kalten Krieges. Er weist darauf hin, dass die politische Strategie der UdSSR...	de
25.7.1963	34252	Lettera	Sicurezza collettiva	Der sowjetische Abrüstungsvorschlag wirft in der BRD einige Fragen auf. Die Regierung will sich keinesfalls gegen die Abrüstung stellen, ist aber besorgt, dass mit neuen Verträgen die Teilung...	de
3.2.1964	31296	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Economia)	Schilderung der Problemlage hinsichtlich Steuerhinterziehung und dem zwischenstaatlichen Steuergefälle.	de
18.6.1964	31219	Telegramma	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Bericht über ein kurzes Gespräch mit dem Kanzler der Bundesrepublik Deutschland.	de
23.7.1964	31221	Rapporto politico	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Bericht über ein Gespräch mit dem Chef des Planungsstabes im Auswärtigen Amt.	de

Documenti ricevuti (151 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
14.11.1981	34224	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Calendrier des conférences à venir, en particulier concernant les relations USA-URSS. La question du nucléaire est abordée en profondeur, puis le Proche-Orient, le dialogue Nord-Sud et l'entrée de la...	ml
30.11.1981	49598	Appunto	Sudafrica (Economia)	Weil Südafrika in letzter Zeit wiederholt im Rampenlicht der internationalen Politik stand, schien es angebracht eine Studie zu verfassen, welche die wirtschaftlichen Verhältnisse in Südafrika sowie...	de
3.7.1982	34225	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Réflexion sur la politique extérieure de l'URSS. Exposé du Professeur J. Freymond intitulé "Sowjetische Weltpolitik", dans lequel il opère une comparaison entre la politique de la Russie tsariste et...	ml
19.2.1983	34226	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein...	ml
17.10.1983	50642	Circolare	Ungheria (Generale)	Das Bemühen der ungarischen Seite um eine freundliche, vertrauensvolle Atmosphäre, wobei der problemlose Stand der Beziehungen zur Schweiz immer wieder betont wurde, war offensichtlich. Besonders...	ml
19.11.1983	34227	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte...	ml
24.11.1984	34228	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Es wird die Wechselwirkung zwischen den politischen und wirtschaftlichen Aspekten der europäischen Integration besprochen. In Hinblick auf die imposanten weltwirtschaftlichen Strukturveränderungen...	ml
29.6.1985	34229	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	La notion de ''culture'' est développée, de même que les relations entre le prince, l'artiste et la société en général. La politique culturelle de la Suisse se reflète dans le cours de l'histoire....	ml
30.9.1985	59028	Circolare	Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OECE–OCSE)	Der OECD-Generalsekretär traf sich bei seinem Höflichkeitsbesuch mit verschiedenen Vertretern des EFD, EDA und EVD. Bei den Gesprächen kam sowohl die Rolle der OECD sowie deren zukünftigen Entwicklung...	ml
26.2.1986	59420	Telex	Energia e materie prime	Bei der IEA Verwaltungsratssitzung wurde die energiewirtschaftliche Auswirkung des sinkenden Ölpreises diskutiert. Da die Befürchtung vorherrscht, dass Zollerhöhungen auf Ölprodukte Signalwirkung...	de

Menzionata nei documenti (269 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
26.4.1993	64815	Circolare	Bilaterali I: Ricerca (1993–1999)	Im Hinblick auf die Ratssitzung der EG-Forschungsminister vom 29.4.1993 wendet sich Bundesrätin Dreifuss mit dem Anliegen an alle zuständigen Minister der EG Staaten, mit der Absicht, dass die Schweiz...	ml
3.5.1993	64562	Appunto	Repubblica Federale di Germania (Economia)	Die wirtschaftlichen Positionen Deutschlands und der Schweiz werden eingehend besprochen. Im bilateralen Verhältnis unterstrich die deutsche Seite die Tragweite des Problems im öffentlichen...	de
2.6.1993	62266	Appunto	Esportazione di materiale da guerra	Bezüglich der Fragen der Bewilligungspflicht für die Finanzierung von Kriegsmaterialgeschäften und der Bewilligungskriterien konnte zwischen den vertretenen Departementen keine Einigung erzielt...	de
19.10.1993	65453	Appunto	Misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza (CSBM)	Im Rahmen des Wiener Dokuments 1992 inspizieren zwischen dem 18.10.1993 und 21.10.1993 vier deutsche Inspektoren eine grössere Truppenübung der Schweizer Armee im Raum Ostschweiz. Es handelt sich um...	de
13.11.1993	64321	Appunto	Giappone (Economia)	À l'occasion de ce voyage au Japon, des discussions ont eu lieu sur différentes questions relatives aux relations financières et économiques bilatérales, au cycle d'Uruguay, à l'OCDE et aux banques de...	ml
[27].12.1993	65992	Telex settimanale	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Teil 1: Informations hebdomadaires rapides Index: [Fragment] ... [x]) Rückübernahme von illegal eingereisten Ausländern (E2010A#2001/161#1489*). ... Teil 2: Informations...	ml
1997	14174	Referenza bibliografica	Reame Tedesco (Generale)	Widmer, Paul, Die Schweizer Gesandschaft in Berlin. Geschichte eines schwierigen diplomatischen Postens, Zürich 1997.	de
1997	16352	Referenza bibliografica	Questioni politiche	Access-Datenbank, cf. aussi Print du 1.9.2001 (Cardex, Träger 5) "Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr übernommen" Une version datée du 31.12.1978 (polycopiée)...	de
2001	14854	Referenza bibliografica	Reame Tedesco (Generale)	article dans Le temps du 27.3.2001 Loin d'être fière du travail exemplaire de son consul général à Cologne sous le national-socialisme et durant la guerre, qui personnifiait...	de

Documenti ricevuti una copia (45 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
8.12.1989	49557	Rapporto politico	Riunificazione tedesca (1989–)	Der Regierung der BRD unter Bundeskanzler Helmut Kohl wird vorgeworfen, dass sie über die Zukunft der DDR im Alleingang entscheidet und diese einzuverleiben versucht. In der DDR werden drei Strömungen...	de
20.3.1990	49559	Rapporto politico	Riunificazione tedesca (1989–)	Aus den Volkskammerwahlen der DDR vom 18.3.1990 geht das Wahlbündnis "Allianz für Deutschland" als Wahlsieger hervor. Der Eingriff westdeutscher Kräfte in die Parlamentswahlen sei mit Blick auf die...	de
26.4.1990	56127	Telegramma	ONU – Generale	Malgré la politique très active du Conseil fédéral depuis le vote négatif sur l’adhésion de la Suisse à l’ONU, la non-appartenance continue à être un non-sens remarquable, preuve de l’extraordinaire...	fr
13.6.1990	49560	Rapporto politico	Riunificazione tedesca (1989–)	Das Tempo der Wiedervereinigung der beiden Teile Deutschlands wird kritisiert, insbesondere der vorgesehene rasche Eintritt der DDR in die Marktwirtschaft. Soziale Errungenschaften der DDR würden gar...	de
1.8.1990	55291	Lettera	Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)	Constat très pessimiste sur les chances de succès des négociations EEE à la suite de l'ouverture des négociations. En effet, la CE ne désire pas s'encombrer d'un accord complexe alors qu'elle doit...	fr
23.8.1990	49566	Telex	Riunificazione tedesca (1989–)	Die Zukunft der diplomatischen Vertretung der Schweiz in Berlin wird diskutiert. Der Leiter der Ständigen Vertretung der BRD in Berlin geht davon aus, dass Berlin in den nächsten Jahren nicht...	de
2.10.1990	49561	Rapporto politico	Percezioni internazionali della riunificazione tedesca (1989–1990)	Einschätzungen zur Auflösung der DDR und deren Anschluss an die Bundesrepublik Deutschland, wobei insbesondere die Beschleunigung des Wiedervereinigungsprozesses seit den Ereignissen an der Berliner...	de
5.10.1990	49562	Rapporto politico	Riunificazione tedesca (1989–)	Während der Feierlichkeiten zur Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten in der Nacht vom 2. auf den 3.10.1990 kommt es in Teilen von Berlin auch zu kritischen Stimmen und Gegendemonstrationen...	de
11.12.1990	54822	Rapporto	Uruguay Round (1986–1994)	À la suite de ce qui devait être la Conférence de clotûre de l'Uruguay Round à Bruxelles, les négociations n'ont pas abouti. Comme on pouvait s'y attendre, les problèmes de libéralisation des marchés...	ml
7.10.1991	58991	Telex	Giappone (Economia)	La visite au Japon donne l‘impression d’un pays où règne une excellente situation économique. En ce qui concerne le GATT, on peut constater une similitude de point de vue avec la Suisse sur l’état et...	fr