Langue: multilingue
26.11.1997 (mercredi)
97.083 Botschaft über einen Rahmenkredit zur Finanzierung von Programmen und Projekten in Entwicklungsländern zur Bekämpfung globaler Umweltprobleme vom 26.11.1997
97.083 Message concernant un crédit-cadre pour le financement de programmes et de projets environnementaux d'importance mondiale dans les pays en développement du 26.11.1997
97.083 Messaggio concernente un credito quadro per il finanziamento nei Paesi in sviluppo di programmi e progetti volti alla soluzione di problemi ambientali globali del 26.11.1997
97.083 Message concernant un crédit-cadre pour le financement de programmes et de projets environnementaux d'importance mondiale dans les pays en développement du 26.11.1997
97.083 Messaggio concernente un credito quadro per il finanziamento nei Paesi in sviluppo di programmi e progetti volti alla soluzione di problemi ambientali globali del 26.11.1997
Message du Conseil fédéral (Mes)
Die vorliegende Botschaft schliesst an den Rahmenkredit von 1991 an und beantragt die Bereitstellung finanzieller Mittel in der gleichen Höhe von 120 Mio. CHF, damit die Schweiz ihr bisheriges Engagement in den entsprechenden multilateralen Umweltfonds für den Zeitraum 1998–2002 fortsetzen kann.
Recommandation de citation:
Copier
Allemand
Français
Italien
