Lingua: Multilingua
3.2.1993 (mercoledì)
93.012. Botschaft über den Beitritt der Schweiz zum zweiten Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe vom 3.2.1993
93.012. Message sur l'adhésion de la Suisse au deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort du 3.2.1993
93.012. Messaggio sull'adesione della Svizzera al secondo Protocollo facoltativo al Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici, volto ad abolire la pena di morte del 3.2.1993
93.012. Message sur l'adhésion de la Suisse au deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort du 3.2.1993
93.012. Messaggio sull'adesione della Svizzera al secondo Protocollo facoltativo al Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici, volto ad abolire la pena di morte del 3.2.1993
Messaggio del Consiglio federale (Mes)
Der Bundesrat beabsichtigt, sich auch auf universeller Ebene zur Abschaffung der Todesstrafe zu verpflichten und sie nicht wieder in sein nationales Recht einzuführen. Das zweite Fakultativprotokoll zur Abschaffung der Todesstrafe ergänzt die Liste der bürgerlichen und politischen Rechte des gleichnamigen internationalen Pakts von 1966, der für die Schweiz am 18.9.1992 in Kraft trat.
Raccomandazione di citazione:
Copiare