Langue: allemand
17.6.1968 (lundi)
Nr. 936. Amerikanische Inspektion der Heilmittelherstellung auf schweizerischem Territorium
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Die USA werden eine grundsätzliche Überprüfung des schweizerischen Inspektionssystems vornehmen. Danach soll die schweizerische Inspektionsequipe auf Wunsch der amerikanischen Behörden, aber in eigener Kompetenz, die Inspektionen vornehmen, die nach amerikanischer Gesetzgebung notwendig sind, um ein schweizerisches Heilmittel in den USA auf den Markt zu bringen.

Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 10.6.1968 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 13.6.1968 (Einverstanden).
Darin: Departement des Innern. Mitbericht vom 13.6.1968 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 13.6.1968 (Einverstanden)
Référence: USA 867.3
Recommandation de citation: Copier

3 emplacements

PDF