Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R19316

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

Mission der Schweiz bei der Europäischen Union (2007...)
Mission of Switzerland to the European Union (2007...)
Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne (2007...)
Missione della Svizzera presso l’Unione europea (2007...)
Schweizerische Mission bei den Europäischen Gemeinschaften (1961–2007)
Mission suisse auprès des communautés européennes (1961–2007)
Missione Svizzera presso le Comunità europee (1961–2007)
Swissmiss
Schweizerische Mission bei der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Schweizer. Mission CECA, CEE und EURATOM
Schweizerische Mission bei den europäischen Gemeinschaften
Brussel-Mission
Schweizerische Delegation bei der EWG
Délégation suisse auprès des organisations européennes
Schweizerische Mission in Brüssel
Schweizerische Mission bei den EG
Mission suisse à Bruxelles
Mission suisse auprès des CE

Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, p. 31.

1959: Zweigstelle der Delegation Paris OCDE für CECA, CEE und EURATOM
1961: Mission CECA, CEE und EURATOM
Einberufen durch BRB Nr.1572 vom 8.9.1959.
(communauté européenne du charbon et de l'acier - CECA, communauté économique européenne- CEE, communauté europénne de l'énergie atomique - EURATOM);
Vgl. auch Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, S.70.

Persone legate a questa organizzazione (103 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
1959-1961	Vicecapo	Wurth, Paul Henri	Ernennung durch BR-Prot. Nr. 1572 vom 8.9.1959. Wurth, Stellvertreter Soldatis (in Paris), leitet das Büro in Bruxelles.
14.11.1959-2.3.1962	Ambasciatore	Soldati, Agostino	Nommé par PVCF No 1572 du 8.9.1959.
23.4.1960-16.11.1963	Aggiunto alla cancelleria	Burdet, Pierre	Vgl. E2024-02A#1999/137#433*.
6.12.1961-20.10.1963	Ministro svizzero	Wurth, Paul Henri	Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
16.12.1961-28.8.1962	Consigliere d'Ambasciata	Luy, Marcel	Vgl. E2024-02A#1999/137#1520*
14.2.1962-31.3.1963	Segretario d'Ambasciata	Buchmann, Hans	Tit. Landwirtschaftsattaché, vgl. E2024-02A#1999/137#404*.
23.9.1962-30.4.1964	Consigliere d'Ambasciata	Walthard, Friedrich	Vgl. E2500#1982/120#2270*.
1963-1967	Segretario d'Ambasciata	Hohl, Alfred
1.4.1963-31.12.1965	Addetto all'agricoltura	Buchmann, Hans	Vgl. E2024-02A#1999/137#404*.
2.9.1963-13.9.1963	Consigliere d'Ambasciata	Ruedi, Jacques	Temporäre Mission, vgl. E2024-02A#1999/137#2059*.

Organizzazioni correlate (1)

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

rappresenta la Svizzera

Unione europea

Documenti redatti (115 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
23.2.1961	16511	Appunto	Organisazioni europee	Compte-rendu de la rencontre au sommet de Paris. Attitude des différents pays.	fr
9.10.1962	30373	Telegramma	Organisazioni europee	Réactions dans les milieux européens à la déclaration helvétique d'ouverture des négociations.	fr
3.7.1967	33514	Telegramma	Unione europea (CEE–CE–UE)	Entretien avec J. Rey, président désigné de la Commission européenne, au sujet de la déclaration de H. Schaffner sur l'intégration européenne. Rey montre de la compréhension à l'égard de la position...	fr
16.11.1967	33252	Appunto	Organisazioni europee	Résumé des entretiens de P. R. Jolles à Bruxelles à l'occasion de sa visite de courtoisie au cours desquels il a confirmé la position suisse à l'égard de l'intégration européenne.	fr
16.11.1967	33839	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Retombées du séjour à Bruxelles de P. Jolles, Chef de la Division du commerce: le climat des relations entre les autorités suisses et les organes communautaires a été consolidé, ce qui permettra de...	fr
8.1.1968	32500	Telegramma	Atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero (Art. 271–274 CP)	La procédure entamée par la Commission européenne contre des maisons chimiques suisses pour violation présumée de l'article 85 du Traité de Rome revêt deux aspects de base: l'aspect matériel qui...	fr
30.11.1968	33010	Telegramma	Associazione europea di libero scambio (AELS)	La déclaration de H. Schaffner sur l'intégration européenne faite à la réunion du conseil de l'AELE à Vienne a été accueillie favorablement à Bruxelles et est considérée comme une contribution ouverte...	fr
1.5.1969	33524	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Toutes les délégations suisses qui ont été invitées par la Commission européenne ont aussi, dans la mesure du possible, été reçues par la Mission suisse à Bruxelles. Ces voyages sont financés par la...	fr
15.2.1971	36265	Telegramma	Italia (Politica)	Les problèmes de main-d'oeuvre italienne pourraient entraver les négociations entre la Suisse et la CEE. Proposition de régler la question au niveau bilatéral.	fr
14.6.1971	36220	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Gespräch von N. Samuels mit R. Dahrendorf über die Frage, ob die Präferenzpolitik der EWG bzw. die Angliederung einer Zollfreihandelszone wie der EFTA an eine Zollunion wie der EWG mit dem GATT...	de

Documenti ricevuti (150 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
12.12.1961	30142	Lettera	Organisazioni europee	Das EPD erteilt den schweizerischen Botschaftern in den sechs europäischen Ländern Weisungen bezüglich des schweizerischen Verhandlungsgesuchs mit der EWG. Es soll unterstrichen werden, dass zwischen...	de
5.2.1962	30179	Lettera	Conferenze degli ambasciatori	Wichtigste Ergebnisse der Botschafterkonfernz vom 25.1.1962-27.1.1962. Die Richtlinien der schweizerischen Integrationspolitik wurden geäussert. Das schweizerische Verhandlungsgesuch scheint auf...	de
9.4.1962	30198	Lettera	Organisazioni europee	Negative amerikanische Reaktionen auf schweizerische Integrationsbemühungen.	de
26.10.1962	30294	Rapporto	Organisazioni europee	Commentaires de la presse nationale et internationale suite à la demande d'ouverture de négociations en vue d'une association de la Suisse à la CEE faite le 24 septembre précédent.	fr
17.12.1962	30305	Lettera	Organisazioni europee	Rückwirkung eines britischen EWG-Beitritts auf die EFTA. Stellung von Grossbritannien und der EWG zur EFTA und zu den neutralen Staaten. Erläuterung der bisherigen britischen Assoziationsverhandlungen...	de
22.1.1963	30311	Telegramma	Organisazioni europee	Informations sur le point de vue français au sujet de la suite de l'intégration européenne, après le discours du Général de Gaulle. La fin de non-recevoir française est irréversible.	fr
19.7.1963	30349	Lettera	Organisazioni europee	Assoziationsverhandlungen von Oesterreich mit der EWG sowie deren Bedeutung für die Schweiz. Das EPD bittet die schweizerischen Vertretungen in der EWG um Informationen hinsichtlich der politischen...	de
2.12.1964	31736	Circolare	Banche regionali di sviluppo	Bericht mit Informationen über die Teilnehmer sowie die Wahl des Hauptsitzes der Organisation, die Wahl des Präsidenten und der Verwaltungsratsmitglieder.	de
17.9.1965	31687	Rapporto	Il ruolo internazionale di Ginevra	Darstellung der Argumente und Strategien der einzelnen Delegationen an der Sitzung des UNCTAD-Rates in Genf vom 10.-13.9.1965 in der Debatte über den Sitz der Organisation. Ausführungen zur Kritik an...	de
4.11.1965	31691	Rapporto	Il ruolo internazionale di Ginevra	Durch die Wahl Genfs als Sitz der Organisation, die nun noch von der Generalversammlung bestätigt werden muss, ist ein erster Schritt zur Wiederherstellung des Vertrauens in die Eignung der Stadt als...	ml

Menzionata nei documenti (387 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
8.9.1959	16487	Verbale del Consiglio federale	Unione europea (CEE–CE–UE)	Es werden offizielle Beziehungen zur EWG hergestellt. A. Soldati wird zum Vertreter des Bundesrates bei der EWG ernannt.	de
11.12.1961	30138	Verbale del Consiglio federale	Organisazioni europee	Das EPD wird ermächtigt, dem Präsidenten des EWG-Rates das schweizerische Verhandlungsgesuch zu überreichen.	de
24.3.1962	30186	Verbale deliberativo del Consiglio federale	Organisazioni europee	Allgemeine Besprechung über eine mögliche Assoziation der Schweiz zur EWG.	de
4.5.1962	30219	Verbale del Consiglio federale	Organisazioni europee	Das politische Departement wird ermächtigt, verschiedene im Zusammenhang mit den europäischen Integrationsverhandlungen stehende Themen mit den anderen Neutralstaaten zu besprechen. Cf....	de
21.9.1962	30371	Verbale del Consiglio federale	Organisazioni europee	Erklärung zur Eröffnung der Assoziierungsverhandlungen.	de
8.10.1963	30359	Verbale del Consiglio federale	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Notamment: rapports Grande-Bretagne et Autriche sur leurs négociations avec la CEE. Attitude commune des pays de l'AELE au prochain round de négociations du GATT: soutien à la baisse de 50% des droits...	fr
3.9.1964	30806	Discorso	Conferenze degli ambasciatori	Wahlen referiert über die baldige Revision des konfessionellen Ausnahmeartikels in der Bundesverfassung sowie über die Jura-Frage.	de
8.2.1965	31624	Lettera	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Nach Ansicht eines höheren Beamten des Auswärtigen Amtes kann ein Handelsvertrag aus diversen Gründen höchstens als Verlegenheitslösung in Frage kommen.	de
15.9.1965	30811	Discorso	Questioni politiche	Feststellung, dass das Ansehen der Schweiz im Ausland aufgrund von innenpolitischen (fehlendes Frauenstimmrecht, Bankgeheimnis, Xenophobie) und aussenpolitischen (Neutralität, Nichtmitgliedschaft in...	de
15.9.1965	30804	Verbale	Conferenze degli ambasciatori	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitischen Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1965. Enthält die Protokolle der Regionalkonferenzen "Arabische...	ml

Documenti ricevuti una copia (108 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
7.4.1970	36893	Circolare	Organisazioni europee	An den vom Ministerrat der EWG einberufenen Gespräche zu Möglichkeiten europäischer Zusammenarbeit in technischen und wissenschaftlichen Gebieten soll die Schweiz eine möglichst konstruktive Haltung...	de
13.11.1970	36165	Circolare	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die Europäischen Gemeinschaften haben Datumsvorschläge für die Erkundungsgespräche unterbreitet und dabei eine gleichzeitige Regelung für alle EFTA-Länder gewünscht. Die Anliegen der Neutralen, trotz...	de
22.4.1971	36235	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Le problème des liaisons transalpines avec l'Italie concerne surtout l'accès aux grands marchés du Nord de l'Europe et le tourisme. La campagne de presse contre la Suisse est largement négative à...	fr
11.6.1971	36191	Circolare	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
5.7.1971	36213	Telegramma	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die US-Politik hat noch keinen Entscheid betreffend die Verhandlungen der EG mit den Nicht-Beitrittskandidaten getroffen. Interessiert ist sie v.a. an einer Weiterentwicklung zu einem europäischen...	de
23.7.1971	36246	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Überblick über den Warenaustausch, um die Grössenordnung der Industriegüterströme zwischen der Schweiz und den Mitgliedstaaten der EWG zu erfassen. Die Zollausfälle in einer Freihandelszone wären für...	de
31.8.1972	36211	Rapporto	Accordo di libero scambio con la CEE (ALS) (1972)	Spiegel wichtiger Pressetitel aus In- und Ausland, sowie die Reaktionen der Parteien und Politiker, der verschiedenen Wirtschaftsverbände und profilierter Juristen. Eine grundsätzlich positive Tendenz...	ml
20.2.1973	38368	Rapporto	Polonia (Economia)	Von den seit rund zwei Jahren in Gang gekommenen Wirtschaftsverhandlungen mit den Staatshandelsländern Osteuropas erwiesen sich jene mit Polen als die langwierigsten und mühsamsten. Nach wie vor...	de
8.3.1973	39910	Telegramma	Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OECE–OCSE)	Das Exekutivkomitee der OECD sei gemäss Grossbritannien, das ein grosses Interesse an dessen Konstituierung hat, besonders geeignet für die Behandlung der drängenden handels- und währungspolitischen...	de
13.3.1973	39602	Telegramma	Questioni monetarie / Banca nazionale	Information über die Sitzung des EG-Ministerrats in Brüssel und Orientierung über die im Währungsbereich getroffene Lösung, die Währungen gemeinsam gegenüber dem Dollar floaten zu lassen. Die...	de