Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R113

Ambasciata svizzera a Tokio

Schweizerische Botschaft in Tokio (1957...)
Swiss Embassy in Tokyo (1957...)
Ambassade de Suisse à Tokyo (1957...)
Ambasciata svizzera a Tokio (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Tokio (1906–1957)
Légation de Suisse à Tokio (1906–1957)
Legazione svizzera a Tokio (1906–1957)
Diplomatische Mission in Japan (1945–1952)
Mission diplomatique suisse au Japon (1945–1952)
Missione diplomatica in Giappone (1945–1952)

cf. DDS-volume XV, annexe VII.2. "Tokio (évacuée à Karuizawa dès août 1944)"

1906: Gesandtschaft
August 1944 - August 1945: Evakuierung nach Karuizawa
1945: Diplomatische Mission
29.04.1952: Gesandtschaft
1957: Botschaft
1964 - 1980: Der Missionschef ist auch in Südkorea (Republik Korea) akkreditiert
Cf. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 380.

Persone legate a questa organizzazione (156 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
8.9.1952-16.9.1954	Consigliere di Legazione	Vischer, Heinz	Nommé par PVCF No 1182 du 8.7.1952.
3.9.1953-15.1.1954	Segretario di Legazione	Blailé, Gontran	Arrivé le 20.10.1953, cf. E2500#1968/87#145*.
1.1.1954-29.4.1956	Aggiunto alla cancelleria	Joss, Max	Am 1.5.1955 zum Tit. Vizekonsul ernannt, vgl. E2500#1990/6#1170*.
16.4.1954-19.3.1955	Segretario di Legazione	Blailé, Gontran	Vgl. E2500#1968/87#145*.
28.8.1954-23.11.1956	Consigliere di Legazione	Dürr, Roger	Vgl. E2500#1990/6#589*.
11.12.1954-22.4.1957	Ministro svizzero	Troendle, Max	Nomination par le Conseil fédéral le 17.9.1954, cf. PVCF No 1549.
5.5.1955–4.1.1958	Segretario di Legazione	Roch, William	Vgl. E2024-02A#1999/137#2017*
18.2.1956-12.3.1960	Viceconsole	Mahnig, Curt	Vgl. E2500#1990/6#1462*.
24.11.1956-31.12.1957	Segretario di Legazione	Aman, Richard	Tit. Legationsrat. Nommé par PVCF No 1816 du 26.10.1956.
23.4.1957-13.3.1961	Ambasciatore	Troendle, Max	Nomination par le Conseil fédéral le 23.4.1957.

Organizzazioni correlate (2)

Rappresentanza svizzera nella Repubblica di Corea	1964-1969	Ambasciata svizzera a Tokio
Rappresentanza svizzera in Giappone	viene assunta diplomaticamente da	Ambasciata svizzera a Tokio	1906-

Documenti redatti (171 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
18.1.1968	50828	Lettera	Giappone (Politica)	Die Proteste gegen den geplanten Besuch des atombetriebenen US-Flugzeugträgers "Enterprise" im japanischen Hafen Sasebo hat ein Ausmass angenommen, über das die Regierung ernstlich beunruhigt ist. Man...	de
11.12.1968	33830	Lettera	Corea del Sud (Politica)	Der Besuch O. Rossettis in Pyongyang wird von Südkorea als "extreme embarassment" empfunden. Der Zeitpunkt für die Zulassung einer nordkoreanischen Handelsdelegation in der Schweiz sei auf Grund der...	de
22.1.1969	50622	Lettera	1968	In den letzten Monaten wurde der Lehrbetrieb an den japanischen Universitäten durch die Machenschaften linksextremistischer, wahrscheinlich von der chinesischen Kulturrevolution beeinflusster...	de
2.6.1969	32499	Telegramma	Giappone (Altro)	Der Bruder des japanischen Kaisers, Prinz Takamatsu, besucht anlässlich der Einweihung einer Kunstausstellung in Zürich die Schweiz.	de
21.7.1969	32498	Lettera	Giappone (Economia)	Die restriktiven Bestimmungen über die Zulassung von Arbeitskräften aus entfernten Ländern könnte dazu führen, dass die liberale Praxis Japans bezüglich der Erteilung von Arbeits- und...	de
13.7.1970	30434	Lettera	Ricerca nucleare	Les autorités japonaises sont sur le point d'inviter un haut fonctionnaire suisse en vue de discuter des programmes nucléaires et des questions générales qui s'y rapportent. L'ambassade de Suisse au...	fr
30.7.1970	35525	Lettera	Giappone (Economia)	Zum Spionagefall in der Uhrenindustrie kam es in der schweizerischen und japanischen Presse auch zu übertriebenen Äusserungen. In der Aufarbeitung des Falles sollte darauf geachtet werden, dass der...	de
16.10.1970	65669	Appunto	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	Bei einem heftigen Handgemenge zwischen US-Amerikanern und Nordkoreanern in der «Joint Security Area» in Panmunjom wurde ein schweizerischer NNSC-Offizier verletzt, als er sich schützend vor einen...	de
23.4.1971	36198	Lettera	GATT	Der Rahmen der sogenannten "Japan Round" oder "Sato Round" wird gesetzt: insbesondere die Hochtarifländer (Japan, USA) werden ihre Zollsätze dem Durschnitt aller Länder anpassen müssen. Der Fall...	de
21.6.1971	35526	Rapporto di fine missione	Giappone (Generale)	Die Schweiz sei in Japan sehr populär, politische Probleme hätten sich keine ergeben. Aktuelle Situation in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Verkehr, Kulturelles, Presse, Wissenschaftsdienst,...	de

Documenti ricevuti (94 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
17.4.1934	53767	Circolare	Società delle Nazioni	La Suisse propose, ensemble avec les délégations des États anciennement neutres, un projet de résolution pour la conférence de désarmement. C'est un essai pour la sauver de l'échec total.	fr
22.10.1934	66943	Lettera	Politica di neutralità	L'attitude du Conseil fédéral à l'égard de la participation de ressortissants suisses aux opérations plébiscitaires de la Sarre est observée par l'opinion publique suisse.	fr
11.2.1941	51395	Lettera	Giappone (Politica)	Un nouveau consulat a été créé à Kobe sur recommandation de l’ambassadeur à Tokyo, C.Gorgé. Les tâches du nouveau consul ne se pas encore très clairs, car il n’a pas encore reçu les instructions de...	fr
14.7.1945	2006	Telegramma	Giappone (Politica)	La Suisse accepte de reprendre la protection des intérêts japonais aux Etats-Unis et dans des autres pays du continent américain.	fr
8.3.1946	2013	Telegramma	Alleati (Seconda Guerra mondiale)	Les fonctionnaires suisses ne sont pas autorisés à témoigner devant des tribunaux militaires internationaux.	fr
19.3.1948	10283	Lettera	Giappone (Economia)	Lettre du DFEP à la Légation suisse au Japon concernant les relations commerciales (plan d'échange pour 1949)	fr
29.5.1948	2697	Lettera	Giappone (Politica)	Berne demande à la Mission diplomatique à Tokio d'intervenir une fois de plus contre la discrimination des ressortissants suisses	de
25.4.1953	10200	Lettera	Giappone (Politica)	Aperçu des problèmes qui se posent lors des négociations entre le Japon et la Suisse concernant les compensations de guerre. Überblick über die Probleme, welche sich bei den Verhandlungen...	de
29.12.1965	31374	Rapporto	Corea del Sud (Economia)	Le marché sud-coréen est de plus en plus en mains japonaises. C'est ainsi que la Suisse doit adopter des contre-mesures pour que les portes ne se ferment pas à l'importation de produits horlogers.	fr
30.3.1966	31326	Lettera	Giappone (Politica)	Für die schweizerischen Behörden sollte der Besuch einer japanischen Parlamentarierdelegation in Bern keine unangenehmen Folgen haben. Ein Informationsaustausch könnte gar nützlich sein.	de

Menzionata nei documenti (250 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
8.1965	66839	Rapporto	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	Le rapport sur la Commission des nations neutres pour la surveillance de l'armistice en Corée fait état d'une présence presque uniquement symbolique des forces en présences à Panmunjom. Pour Marcel...	fr
27.12.1965	31379	Verbale	Corea del Sud (Economia)	Les montres suisses déjà montées peuvent à nouveau être importées. L'opinion majoritaire des maisons horlogères est en faveur d'une libéralisation sans contrôle quantitatif, mais avec contrôle...	fr
18.3.1966	31920	Lettera	Giappone (Politica)	Bitte um Unterrichtung über die Praxis der Bundesbehörden im Zusammenhang mit Empfängen von ausländischen Vertretern der Opposition.	de
24.3.1966	31366	Appunto	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	Der bereits reduzierte Bestand der Schweizerischen Delegation kann weiter verkleinert werden. Dagegen regt sich jedoch heftiger Widerstand gegen den geplanten Abbau von Seiten der schwedischen...	de
[2.2.1967...]	66194	Rapporto	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	Le respect du cessez-le-feu en Corée ne dépend pas en premier lieu de la NNSC. Elle veille cependant à ce que les petits incidents ne conduisent pas à une escalade et sert également de canal de...	fr
12.5.1967	32486	Appunto	Scienze	Während des Aufenthalts von H. Schaffner in Japan wurden verschiedene administrative Fragen aufgeworfen, darunter auch zur Rolle der Wissenschaftsattachés.	de
17.5.1967	32496	Lettera	Giappone (Economia)	Nicht nur der Gebrauch des Schweizerwappens ist geschützt, sondern auch der Gebrauch von Bezeichnungen mit "Swiss", falls dabei der Eindruck entsteht, diese Güter seien aus der Schweiz eingeführt. Sie...	de
22.5.1967	32491	Appunto	Giappone (Economia)	Bisher gelang es schweizerischen Unternehmungen ihre Kapitalinvestitionen in Japan durch geschicktes Operieren normalerweise befriedigend zu regeln. Anlässlich der Japanreise von Bundesrat Schaffner...	de
31.5.1967	32485	Appunto	Giappone (Economia)	Die Reise von H. Schaffner nach Japan und Hongkong wird als voller Erfolg gewertet. Den Beziehungen zu Tokio und zur britischen Kronkolonie wird auf Grund ihrer grossen wirtschaftlichen Bedeutung...	de
10.11.1967	33557	Appunto	Corea del Sud (Economia)	Die Zölle für den Import von Uhren nach Südkorea werden nicht sinken. Einzige Möglichkeit, sich Marktvorteile zu verschaffen, wäre die Beteiligung am Aufbau einer südkoreanischen Uhrenindustrie durch...	de

Documenti ricevuti una copia (29 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
18.5.1989	55420	Rapporto politico	Tienanmen (1989)	Vom 15. bis 18.5.1989 erfolgte der Staatsbesuch des sowjetischen Präsidenten Gorbatschow in China. Die Visite wurde von den anhaltenden Protesten durch Studenten überschattet, die mit immer mehr...	de
18.5.1989	55421	Rapporto politico	Tienanmen (1989)	Die Studentenbewegung, die im April 1989 ihren Beginn hatte, weitet sich immer mehr auf alle Bevölkerungsschichten aus und wird zunehmend zur Volksbewegung. Das Krisenmanagement der Regierung ist...	de
26.4.1990	56127	Telegramma	ONU – Generale	Malgré la politique très active du Conseil fédéral depuis le vote négatif sur l’adhésion de la Suisse à l’ONU, la non-appartenance continue à être un non-sens remarquable, preuve de l’extraordinaire...	fr
11.12.1990	54822	Rapporto	Uruguay Round (1986–1994)	À la suite de ce qui devait être la Conférence de clotûre de l'Uruguay Round à Bruxelles, les négociations n'ont pas abouti. Comme on pouvait s'y attendre, les problèmes de libéralisation des marchés...	ml
7.10.1991	58991	Telex	Giappone (Economia)	La visite au Japon donne l‘impression d’un pays où règne une excellente situation économique. En ce qui concerne le GATT, on peut constater une similitude de point de vue avec la Suisse sur l’état et...	fr
7.2.1992	61093	Telex	Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (1992)	Bundesrat Cotti und der brasilianische Erziehungsminister Goldemberg versuchen mit einer Intervention bei ausgewählten Staaten die Verhandlungen der Klimakonvention zu deblockieren. Die Demarche soll...	de
12.5.1992	62375	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Besuchszweck ist die Erläuterung der schweizerischen Integrationspolitik und die Erkundung der Erweiterungsvorbereitungen in der EG. Die portugiesische Präsidentschaft rät zur raschen Aufnahme von...	de
2.9.1992	62733	Circolare	Adesione alle Istituzioni di Bretton Woods (1989–1992)	La Suisse annonce la composition de son groupe de vote en vue de créer et briguer un siège du conseil d’administration du FMI et de la Banque mondiale. Deux scénarios sont possibles: soit le groupe...	fr
4.2.1993	64598	Telex	Danimarca (Generale)	Même si les Danois comprennent bien le «non» suisse à l’EEE, la CE pense à des contre-concessions en échange de l’ouverture de négociations bilatérales. La visite est l’occasion de s’informer sur ces...	ml