Langue: allemand
22.11.1995 (mercredi)
Nr. 1841. Zusammenarbeit der Polizei- und Grenzschutzbehörden der Schweiz und der Bundesrepublik Deutschland in den Grenzregionen
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Die Schweiz muss sich mittelfristig wegen der zunehmend wirksamen Zusammenarbeit der EU-Staaten im Rahmen des Schengener Übereinkommens und des 3. Pfeilers der EU auf eine Veränderung der Bedrohungslage gefasst machen. In Europa entsteht ein neues Sicherheitsdispositiv ohne Beteiligung der Schweiz. Eine engere Zusammenarbeit mit den Polizei- und Grenzschutzbehörden von Nachbarländern wie Deutschland ist nötig, um die innere Sicherheit der Schweiz zu gewährleisten.

Darin: Antrag des EJPD vom 20.11.1995 (Beilage).
Recommandation de citation: Copier

2 emplacements

PDF