Lingua: tedesco
24.5.1995 (mercoledì)
Nr. 833. lnternationales Getreideabkommen 1995;
Übereinkommen von 1995 betreffend Getreidehandel/Unterzeichnung und provisorische Anwendung
Übereinkommen von 1995 betreffend Nahrungsmittelhilfe/Unterzeichnung und Ratifikation
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Der schweizerische Beobachter bei der UNO in New York wird ermächtigt, die Übereinkommen von 1995 betreffend Getreidehandel und Nahrungsmittelhilfe zu unterzeichnen. Eine Ratifikation kann erst stattfinden, nachdem die eidgenössischen Räte die entsprechende Botschaft gutgeheissen haben.

Darin: Antrag des EVD vom 5.5.1995 (Beilage).
Darin: Pressemitteilung Internationales Getreideabkommen (de/fr/it) (Beilage).
Darin: Convention relative à l'aide alimentaire de 1995 (Beilage).
Raccomandazione di citazione: Copiare

Collocazione

PDF

Collegamenti ad altri documenti

http://dodis.ch/70800 si riferisce a http://dodis.ch/67242