Language: German
13.6.1994 (Monday)
Nr. 1086. Slowenische Strassenverkehrsabgaben; Einführung von Gegenmassnahmen durch die Schweiz
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Slowenien hat einseitig und ohne Vorankündigung die von ausländischen Transportunternehmen zu bezahlenden Strassenbenützungsgebühren drastisch erhöht, wodurch schweizerische Transportunternehmer benachteiligt werden. Auf Gespräche zur Regelung dieser Frage ist Ljubljana nicht eingetreten. Deshalb sollen nun slowenische Motorfahrzeuge einer Eingangsgebühr unterstellt werden.
Darin: Übersicht / Aperçu (Beilage).
Darin: Antrag des EVED vom 27.5.1994 (Beilage).
Darin: Verordnung über die Eingangsgebühren für schwere Motorfahrzeuge aus Slowenien, Entwurf (Beilage).
Darin: Ordonnance concernant la taxe d'entrée sur les véhicules automobiles lourds immatriculés en Slovénie, projet (Beilage).
Darin: Verordnung über die Genehmigungspflicht für in Slowenien immatrikulierte schwere Motorfahrzeuge zum Gütertransport, Entwurf (Beilage).
Darin: Ordonnance concernant l'assujettissement à autorisation des véhicules automobiles lourds destinés au transport de marchandises et immatriculés en Slovénie, projet (Beilage).
Darin: Ordinama concemente 1a tassa d'entratasui veicoli a motore pesanti provenienti dalla Slovenia, progetto (Beilage).
Darin: Ordinama concemente l'obbligo di autorizzazione per i veicoli a motore pesanti immatricolat
in Slovenia e destinatial trasporto di merci, progetto (Beilage).
Darin: Übersicht / Aperçu (Beilage).
Darin: Antrag des EVED vom 27.5.1994 (Beilage).
Darin: Verordnung über die Eingangsgebühren für schwere Motorfahrzeuge aus Slowenien, Entwurf (Beilage).
Darin: Ordonnance concernant la taxe d'entrée sur les véhicules automobiles lourds immatriculés en Slovénie, projet (Beilage).
Darin: Verordnung über die Genehmigungspflicht für in Slowenien immatrikulierte schwere Motorfahrzeuge zum Gütertransport, Entwurf (Beilage).
Darin: Ordonnance concernant l'assujettissement à autorisation des véhicules automobiles lourds destinés au transport de marchandises et immatriculés en Slovénie, projet (Beilage).
Darin: Ordinama concemente 1a tassa d'entratasui veicoli a motore pesanti provenienti dalla Slovenia, progetto (Beilage).
Darin: Ordinama concemente l'obbligo di autorizzazione per i veicoli a motore pesanti immatricolat
in Slovenia e destinatial trasporto di merci, progetto (Beilage).
How to cite:
Copy
▼▶2 repositories
Facsimile
Relations to other documents
| http://dodis.ch/67672 | see also | http://dodis.ch/68142 |
| http://dodis.ch/67218 | refers to | http://dodis.ch/67672 |
| http://dodis.ch/67728 | is the sequel to | http://dodis.ch/67672 |
| http://dodis.ch/67663 | refers to | http://dodis.ch/67672 |