Language: Multiple languages
13.11.1991 (Wednesday)
No 2210. Agence spatiale européenne (ESA):
1. Présentation du Rapport sur les perspectives de la participation suisse à la coopération spatiale européenne de la Commission consultative fédérale pour les affaires spatiales (CCAS)
2. Participation de la Suisse à la réunion du Conseil de l'ESA au niveau ministériel, Munich 18–20.11.1991
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Le Conseil fédéral prend acte du Rapport sur les perspectives de la participation suisse à la coopération spatiale européenne et il en adopte les recommandations en tant que lignes directrices de la politique spatiale future de la Suisse. De plus, il autorise la participation Suisse à la réunion du Conseil de l'ESA.

Également: Proposition du DFAE et du DFI du 4.11.1991 (annexe).
Également: Rapport de la CCAS «Die Zukunft der schweizerischen Mitwirkung in der Europäischen Raumfahrt» du 4.1991 (annexe).
Également: Prise du position de la CCAS «Die Beteiligung der Schweiz am ESA-Langzeitplan 1992–2005» du 30.8.1991 (annexe).
File reference: o.324.63
How to cite: Copy

Repository

PDF

Tags

European Space Agency

Outer space Research and Development with Europe

Persons

Mentioned
Aebischer, Pascal (1953–)Balsiger, HansBertschi, MarkusBleuer, UrsCasal, FritzCeppi, DidierCotti, Flavio (1939–2020)Courvoisier, Thierry (1953–)Creola, Peter (1940–2019)Dupuis, GilbertFelber, René (1933–2020)Gardiol, FredGassmann, RolphGeiss, Johannes (1926–2020)Gottret, Michel (1949–)Graf, ErhardHauck, Bernard (1937–2018)Heiz, Bruno Friedrich (1928–1998)Hintermann, EricHorrisberger, BernhardJunod, André (1930–)Keusch, Jean-Pierre (1932–2012)Kramer, DanielKuentz, PeterMarti, Jean-PhilippeMuheim, Franz (1923–2009)Müller, PeterMüllhaupt, RetoOppenheim, Roy (1940–)Poglia, EdoRiehl, FrédéricRoesli, Hans-PeterRuder, Jean-PierreSchliep, Nik (1933–)Schneiter, Hans-Peter (1934–)Schuwey, Gerhard (1940–2013)Sollberger, Peter (1994–)Waldkirch, Thomas von (–2015)Weber, Jean-Bernard (1948–)Winkler, Ulrich

Organizations

Geographical terms