Language: Multiple languages
26.6.1991 (Wednesday)
91.042 Botschaft über die Integration der Ostschweiz in das Konzept der schweizerischen Eisenbahn-Alpentransversale vom 26.6.1991
91.042 Message sur l'intégration de la Suisse orientale dans le projet de la ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes du 26.6.1991
91.042 Messaggio concernente l'integrazione della Svizzera orientale nel progetto di ferrovia attraverso le Alpi Svizzere del 26.6.1991
Federal Council dispatch (Mes)
Mit der vorliegenden Zusatzbotschaft zum Alpentransit-Beschluss beantragt der Bundesrat den Bau einer neuen SBB-Linie durch den Hirzel- und den Zimmerbergtunnel, den Bau einer neuen Zufahrtsstrecke und den Ausbau des Bahnhofs Chur. Der ökologische, raumordnungspolitische und volkswirtschaftliche Nutzen der vorgeschlagenen Lösung ist erwiesen. Er äussert sich in einer Entlastung des Strassennetzes sowie in einer Erhöhung der Standortgunst grosser Teile der Ostschweiz und der Zentralschweiz, wo insbesondere kleinere Zentren aufgewertet werden.
How to cite: Copy

3 repositories

PDF