Informations sur l'organisation dodis.ch/R72
![Image](/resources/images/document/org_generic.png)
Ambassade de Suisse à Bruxelles
Schweizerische Botschaft in Brüssel (1957...)Swiss Embassy in Brussels (1957...)
Ambassade de Suisse à Bruxelles (1957...)
Ambasciata svizzera a Bruxelles (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Brüssel (1944–1957)
Swiss legation in Brussels (1944–1957)
Légation de Suisse à Bruxelles (1944–1957)
Legazione svizzera a Bruxelles (1944–1957)
Schweizerische Gesandtschaft in Brüssel (1918–1940)
Swiss legation in Brussels (1918–1940)
Légation de Suisse à Bruxelles (1918–1940)
Legazione svizzera a Bruxelles (1918–1940)
cf. RG du CF pour 1918, p. 43: "Bruxelles: Une Légation a été créée dans cette ville. M. Dunant, ministre de Suisse à Paris, a été nommé Ministre plénipotentiaire et Envoyé extraordinaire. M. Frédéric Barbey, depuis un certain temps occupé au département politique à Berne, a été nommé secrétaire de légation provisoire. En l'absence de M. Dunant, M. Barbey remplit les fonctions de Chargé d'affaires." idem, p. 46 "La création d'une légation à Bruxelles y eut pour conséquence la dissolution du consulat général. Nous avons accepté avec regret la démission de M. le Consul général Jules Borel, après 27 ans de service."
PVCF n°323 du 2.11.1918 "Sympathiekundgebung für Belgien. Der König von Belgien wird nächstens wieder in Brüssel einziehen. Es wird deshalb beschlossen, es sei Herr Minister Dunant in Paris für Belgien zu akkreditieren und es sei an Belgien eine Sympathiekundgebung zu richten, sei es in Form einer Depesche oder in der Form, dass Herr Minister Dunant bei der Empfangsaudienz die Glückwünsche des Bundesrates für die Wiederherstellung Belgien darbringt. Das politische Departement wird noch prüfen, in welcher Form die Sympathiekundgebung zu erfolgen hat, und wird der Presse darüber eine Mitteilung zukommen lassen."
PVCF n° 3359 du 15.11.1918: "Gesandschaft in Belgien Da Herr Minister Dunant, der die Schweiz in Frankreich und Belgien vertritt, seinen Wohnsitz in Paris hat, wird beschlossen, in Brüssel einen Chargé d'affaires zu bezeichnen. Als solcher wird auf Vorschlag des politischen Departements gewählt Herr Barbey in Genf.
Herr Deucher wird nach Bern berufen. Die durch Herrn Borel besetzte Stelle eines Generalkonsuls der Schweiz in Brüssel auf die Akkredietierung des Herrn Minister Dunant aufgehoben."
1918 Umwandlung des Generalkonsulats in eine Gesandtschaft,
16.7.1940 vorübergehende Schliessung der Gesandtschaft (Errichtung einer Konsularkanzlei mit einem Leiter), 19.9.1944 Wiedereröffnung der Gesandtschaft, 1957 Botschaft, 26.11.1997 Eröffnung einer Mission bei der NATO (BRB vom 29.10.1997), vgl. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2012, S. 89.
Cf. DDS-volume XV, annexe VII. 2.
Cf. Huonker/Ludi, Roma, 2001 dodis.ch/13988, 85f.
PVCF n°323 du 2.11.1918 "Sympathiekundgebung für Belgien. Der König von Belgien wird nächstens wieder in Brüssel einziehen. Es wird deshalb beschlossen, es sei Herr Minister Dunant in Paris für Belgien zu akkreditieren und es sei an Belgien eine Sympathiekundgebung zu richten, sei es in Form einer Depesche oder in der Form, dass Herr Minister Dunant bei der Empfangsaudienz die Glückwünsche des Bundesrates für die Wiederherstellung Belgien darbringt. Das politische Departement wird noch prüfen, in welcher Form die Sympathiekundgebung zu erfolgen hat, und wird der Presse darüber eine Mitteilung zukommen lassen."
PVCF n° 3359 du 15.11.1918: "Gesandschaft in Belgien Da Herr Minister Dunant, der die Schweiz in Frankreich und Belgien vertritt, seinen Wohnsitz in Paris hat, wird beschlossen, in Brüssel einen Chargé d'affaires zu bezeichnen. Als solcher wird auf Vorschlag des politischen Departements gewählt Herr Barbey in Genf.
Herr Deucher wird nach Bern berufen. Die durch Herrn Borel besetzte Stelle eines Generalkonsuls der Schweiz in Brüssel auf die Akkredietierung des Herrn Minister Dunant aufgehoben."
1918 Umwandlung des Generalkonsulats in eine Gesandtschaft,
16.7.1940 vorübergehende Schliessung der Gesandtschaft (Errichtung einer Konsularkanzlei mit einem Leiter), 19.9.1944 Wiedereröffnung der Gesandtschaft, 1957 Botschaft, 26.11.1997 Eröffnung einer Mission bei der NATO (BRB vom 29.10.1997), vgl. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2012, S. 89.
Cf. DDS-volume XV, annexe VII. 2.
Cf. Huonker/Ludi, Roma, 2001 dodis.ch/13988, 85f.
Links powered by Metagrid ‒ l’initiative de mise en réseau de l’ASSH
Personnes liées à cette organisation (143 informations trouvées)
Date | Fonction | Personne | Remarques |
14.11.1950-9.12.1953 | Secrétaire de Légation | Stoudmann, René | Vgl. E2500#1990/6#2280*. |
31.3.1951-17.10.1954 | Secrétaire de Légation | Bischoff, Luc | Ab 17.10.1954 unbezahlter Urlaub bis 17.1.1955, vgl. E2500#1990/6#240*. |
21.7.1951-12.2.1955 | Secrétaire de Légation | Deslex, Edmond | Vgl. E2500#1990/6#531*. |
22.7.1951-14.7.1952 | Secrétaire de Légation | Bossi, Walter | Vgl. E2500#1990/6#293*. |
1.1.1952-31.12.1953 | Secrétaire de chancellerie | Feller, Richard | Vgl. E2500#1990/6#704*. |
14.1.1952-30.9.1956 | Ministre de Suisse | Vallotton, Henry | Est également accrédité au Luxembourg. Nomination par le Conseil fédéral le 14.12.1951, cf. PVCF No 2434. |
8.6.1952-3.4.1954 | Secrétaire de Légation | Scherler, Marcel | Vgl. E2500#1982/120#1902*. |
1.1.1954-6.1.1957 | Adjoint de chancellerie | Fricker, Joseph | Vgl. E2024-02A#1999/137#849*. |
1.1.1954-27.11.1957 | Adjoint de chancellerie | Feller, Richard | Vgl. E2500#1990/6#704* |
1954-1961 | Attaché militaire | Musy, Pierre | E2500#1982/120#1528*, circulaire du DMF du 5.1.1954: "Kommandierung eines Militär- und Luftattachés nach Paris"[...] "z. Z. Militär- und Luftattaché in Teheran, anstelle des in die Schweiz zurückkehrenden Oberst i. Gst. de Blonay als Militär-und Luftattaché bei den Schweizerischen Gesandschaften in Paris und in Bruxelles - mit Sitz in Paris - abkommandiert." [remplacé à Téhéran par William Hurter] |
Liens avec d'autres organisations (2)
Représentation suisse en Belgique | 1918-1940, 1944-> | Ambassade de Suisse à Bruxelles | |
Représentation suisse au Luxembourg | est assumée diplomatiquement par | Ambassade de Suisse à Bruxelles | 1938-1970 |
Documents rédigés (39 informations trouvées)
Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
16.2.1976 | 48961 | ![]() | Lettre | Belgique (Politique) |
L'Ambassadeur de Suisse en Belgique a présenté ses lettres de créances au Roi Baudoin. Lors de l'entretien, les deux hommes ont évoqué les problèmes actuels de la Suisse (économiques et monétaires) et... | fr |
16.2.1977 | 50565 | ![]() | Lettre | Image de la Suisse à l'étranger |
Lettre rapportant une table ronde ayant eu lieu à la télévision belge en présence de J. Ziegler, qui subit les attaques de F. Peyrot et J.-P. Chapuis. L'auteur de la lettre est visiblement satisfait... | fr |
10.11.1986 | 64406 | ![]() | Compte rendu | Union européenne (CEE–CE–UE) |
Les entretiens portent essentiellement sur les relations bilatérales, à la fois entre la Suisse et la Belgique mais aussi entre la Suisse et la Communauté économique européenne, ainsi que sur les... | fr |
1.7.1987 | 64405 | ![]() | Compte rendu | Union européenne (CEE–CE–UE) |
L'entretien porte essentiellement sur la réalisation future d'un marché unique de la CEE en 1992 ainsi que sur la position de la Suisse face à ce projet et sa volonté d'une coopération accrue avec la... | fr |
29.3.1990 | 54832 | ![]() | Télégramme | Cycle de l'Uruguay (1986–1994) |
Concernant les négociations du GATT, une rencontre informelle d'une collaboratrice de l'Ambassade suisse avec un haut fonctionnaire belge en charge du dossier permet de détailler la position de la... | fr |
11.7.1990 | 56908 | ![]() | Télégramme | OTAN |
Transformation, politisation, «perestroïka» de l'OTAN furent les mots prononcés à l'issue du sommet qui s'est terminé le 6.7.1990 dans un bruissement d'ailes de colombe et dont le résultat est contenu... | fr |
21.11.1990 | 56907 | ![]() | Lettre | Désarmement |
La signification du Traité sur la réduction des forces conventionnelles en Europe (CFE) est considérée à l'OTAN comme étant énorme. En effet, en tant que partie intégrale de l'ensemble du processus de... | fr |
25.3.1992 | 62144 | ![]() | Notice | Union économique et monétaire (UEM) |
Der Generaldirektor der SNB traf sich mit verschiedenen Personen in und ausserhalb der Europäischen Kommission. Die wichtigsten Themen der Gespräche waren die Wirtschafts- und Währungsunion, die... | de |
30.9.1993 | 65265 | ![]() | Télex | Belgique (Général) |
La visite à Bruxelles auprès des autorités belges a permis d'entendre le point de vue belge sur les relations CE-Suisse et tombait en même temps que le conseil transports de la CE, qui intéresse au... | fr |
Documents reçus (109 informations trouvées)
Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
10.11.1979 | 34222 | ![]() | Procès-verbal | Groupe de travail Historische Standortbestimmung |
Réflexions sur la Chine, au moment où elle s'est distancée de l'URSS. Deux risques la guettent: trop centrée sur l'intérieur elle pourrait se faire encercler ou, au contraire, elle pourrait décider de... | ml |
7.1.1980 | 67941 | ![]() | Télégramme | Iran (Economie) |
Zwischen SNB und den schweizerischen Grossbanken wurde ein verbindliches «understanding» vereinbart, sich den US-Finanzsanktionen gegenüber dem Iran grundsätzlich anzuschliessen. Gegenüber der... | de |
9.9.1980 | 58986 | ![]() | Lettre | Commerce Est-Ouest (1945–1990) |
Studie über die Unterschiede zwischen dem schweizerischen Osthandel und dem der europäischen OECD-Länder, wobei die Schweiz in diesem Vergleich einen Mittelfeldplatz einnimmt. Darin:... | de |
4.4.1981 | 34223 | ![]() | Procès-verbal | Groupe de travail Historische Standortbestimmung |
Analyse du fonctionnement du Gouvernement américain et réflexion sur sa politique extérieure, en particulier suite à la récente élection du président Reagan. | ml |
14.11.1981 | 34224 | ![]() | Procès-verbal | Groupe de travail Historische Standortbestimmung |
Calendrier des conférences à venir, en particulier concernant les relations USA-URSS. La question du nucléaire est abordée en profondeur, puis le Proche-Orient, le dialogue Nord-Sud et l'entrée de la... | ml |
3.7.1982 | 34225 | ![]() | Procès-verbal | Groupe de travail Historische Standortbestimmung |
Réflexion sur la politique extérieure de l'URSS. Exposé du Professeur J. Freymond intitulé "Sowjetische Weltpolitik", dans lequel il opère une comparaison entre la politique de la Russie tsariste et... | ml |
20.1.1983 | 64990 | ![]() | Télex | Aide financière |
Les négociations présidées par le Secrétaire d'État Probst se sont déroulées dans une bonne atmosphère malgré les difficultés évidentes et la marge de manoeuvre très restreinte de la majorité des pays... | fr |
19.2.1983 | 34226 | ![]() | Procès-verbal | Groupe de travail Historische Standortbestimmung |
Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein... | ml |
17.10.1983 | 50642 | ![]() | Circulaire | Hongrie (Général) |
Das Bemühen der ungarischen Seite um eine freundliche, vertrauensvolle Atmosphäre, wobei der problemlose Stand der Beziehungen zur Schweiz immer wieder betont wurde, war offensichtlich. Besonders... | ml |
19.11.1983 | 34227 | ![]() | Procès-verbal | Groupe de travail Historische Standortbestimmung | ![]() | ml |
Mentionnée dans les documents (116 informations trouvées)
Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
21.1.1919 | 53241 | ![]() | Lettre | Belgique (Général) |
Le chargé d'affaires ad interim de la toute nouvelle représentation suisse en Belgique demande plus de personnel, lui et son assistant étant totalement occupés par les démarches administratives et... | fr |
11.12.1919 | 53242 | ![]() | Exposé | Belgique (Général) |
Le Conseil fédéral veut créer une nouvelle légation en Belgique, celle de Paris étant déjà surchargée. Pour convaincre l'Assemblée fédérale d'accepter les coûts à engager, il est fait mention de... | fr |
1937-1942 | 20021 | Info Commission Indépendante d'Experts Suisse-Seconde Guerre Mondiale (CIE) | 82 - CIE: "Aryanisation" / Spoliations et expropriations des persécutés |
Info UEK/CIE/ICE (![]() ![]() ![]() ![]() | ns | |
15.10.1938 | 46689 | ![]() | Rapport | Attitudes face aux persécutions | ![]() | de![]() |
1940-1944 | 20025 | Info Commission Indépendante d'Experts Suisse-Seconde Guerre Mondiale (CIE) | 80 - CIE: Juifs / Antisémitisme |
Info UEK/CIE/ICE (![]() ![]() ![]() ![]() | ns | |
1.4.1942-30.4.1942 | 20018 | Info Commission Indépendante d'Experts Suisse-Seconde Guerre Mondiale (CIE) | 80 - CIE: Juifs / Antisémitisme |
Info UEK/CIE/ICE (![]() ![]() ![]() ![]() | ns | |
12.6.1942-26.7.1945 | 20195 | Info Commission Indépendante d'Experts Suisse-Seconde Guerre Mondiale (CIE) | 81 - CIE: Politique nazie (face aux Juifs et au sujet de la population) |
Info UEK/CIE/ICE (![]() ![]() ![]() ![]() | ns | |
16.7.1945 | 209 | ![]() | Rapport | Intérêts étrangers |
Bericht über die Behandlung ausländischer Schutzbefohlener (Zivilpersonen) in Deutschland und den besetzten Gebieten | de |
24.10.1947 | 1608 | ![]() | Procès-verbal du Conseil fédéral | Belgique (Economie) |
Der Bundesrat heisst die Resultate der schweizerisch-belgisch(-luxemburgischen) Verhandlungen gut, wonach der Warenaustausch belgischerseits auf 450 Mio.sfr (inkl. Kohle) gehoben wird, der Tourismus... | fr |
20.11.1947 | 1704 | ![]() | Notice | Belgique (Economie) | ![]() Departementsinterne... | fr![]() |
Documents reçus en copie (28 informations trouvées)
Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
1.4.1977 | 48635 | ![]() | Notice | Association européenne de libre-échange (AELE) |
Bei den Gesprächen des Direktors der Handelsabteilung, P. R. Jolles, mit der EG-Kommission in Brüssel kam auch der EFTA-Gipfel zur Sprache. Die Freihandelsabkommen hätten sich auch in der Rezession... | de |
13.4.1977 | 48103 | ![]() | Rapport | Union européenne (CEE–CE–UE) | ![]() | de![]() |
9.6.1977 | 48639 | ![]() | Télégramme | Association européenne de libre-échange (AELE) |
Die Schweiz legt grossen Wert darauf, dass sich nach der EG-Kommission auch der EG-Ministerrat positiv zur Erklärung des Wiener EFTA-Gipfels äussert. Die Stellungnahme sollte die Verwirklichung des... | de |
22.9.1977 | 49023 | ![]() | Lettre | Belgique (Politique) |
Die Diskriminierung der Schweiz durch die belgischen Höchstpreise für Pharmazeutika wurden gegenüber der BRD angesprochen, da sie sowohl freihandels- als auch EWG-rechtlich relevant sind. Solange aber... | de |
16.3.1978 | 48768 | ![]() | Lettre | Relations culturelles | ![]() | de![]() |
12.4.1978 | 49986 | ![]() | Notice | Danemark (Economie) |
Gespräch mit Vertretern des EG-Präsidialstaates zu Wirtschaftsthemen allgemein, multilateralen Handelsvereinbarungen (MTN), Verhandlungen im Agrarbereich, selektiven Schutzklauseln,... | de |
14.6.1978 | 48114 | ![]() | Lettre | Transit et transports |
Der EG-Transportmisterrat konnte sich weder über die Einführung einer europäischen Sommerzeit noch über die Stellung der Kommission gegenüber der Mannheimer Akte und der Rheinzentralkommission... | de |
30.6.1978 | 50175 | ![]() | Notice | Questions monétaires / Banque nationale |
Das Finanzdepartement, die Handelsabteilung und das Direktorium der Nationalbank haben sich noch zu keiner "unité de doctrine" zusammengefunden bezüglich einer Vertiefung der monetären... | de |
9.7.1978 | 50176 | ![]() | Télégramme | Questions monétaires / Banque nationale |
En vue de la zone de stabilité monétaire européenne, la Suisse pourrait devenir membre associé de par ses liens économiques et financiers très étroits avec l'Europe. Cette fois, la France de n'y... | fr |
8.12.1989 | 49557 | ![]() | Rapport politique | Réunification allemande (1989–) |
Der Regierung der BRD unter Bundeskanzler Helmut Kohl wird vorgeworfen, dass sie über die Zukunft der DDR im Alleingang entscheidet und diese einzuverleiben versucht. In der DDR werden drei Strömungen... | de |