Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R23535

Swiss Embassy in Luxemburg

Schweizerische Botschaft in Luxemburg (1970...)
Swiss Embassy in Luxemburg (1970...)
Ambassade de Suisse au Luxembourg (1970...)
Ambasciata svizzera in Lussemburgo (1970...)
Ambassade de Suisse au Grand-Duché de Luxembourg

1970 Umwandlung des Konsulats in eine selbständige Botschaft, vgl. BR-Prot. Nr. 1521 vom 2.9.1970, dodis.ch/36445.

vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und kons. Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2010, S. 280.
Mind. 1960 Sitz in Bruxelles, vgl. Bundesratsbeschluss Nr. 96 vom 22.1.1960.

Persons linked to this organisation (34 records found)

Date	Function	Person	Comments
14.1.1952-30.9.1956	Schweizerischer Gesandter	Vallotton, Henry	Avec résidence à Bruxelles. Nomination par le Conseil fédéral le 14.12.1951, cf. PVCF No 2434.
29.10.1956-22.4.1957	Schweizerischer Gesandter	Jaccard, Gaston	Avec résidence à Bruxelles, cf. PVCF du 21.8.1956.
1957-1961	Military attaché	Musy, Pierre	E2500#1982/120#1528*
23.4.1957-31.12.1959	Ambassador	Jaccard, Gaston	Avec résidence à Bruxelles, cf. PVCF du 23.4.1957.
1.3.1960-7.12.1962	Ambassador	Maurice, Robert	Avec résidence à Bruxelles, cf. PVCF No 96 du 22.1.1960.
3.1.1962...	Military attaché	Henchoz, Pierre Alexis	E2500#1990/6#1018*, lettre du 15.12.1961: succède à Pierre Musy "en qualité d'attaché militaire et de l'air à Paris, Bruxelles et Luxembourg"
28.9.1967-31.12.1969	Ambassador	Zutter, Philippe	Avec résidence à Bruxelles. Nomination par le Conseil fédéral le 2.5.1967, cf. PVCF No 742.
15.2.1970-15.1.1976	Ambassador	Monfrini, Henri	Avec résidence à Bruxelles. Nomination par le Conseil fédéral le 1.12.1969, cf. PVCF No 2045.
23.9.1970–28.6.1973	Ambassador	Feller, Max	Nomination par le Conseil fédéral le 2.9.1970, cf. dodis.ch/36445.
1971-1973	Vizekonsul	Kilian, Jean-Pierre

Relations to other organizations (1)

Swiss representation in Luxembourg

is diplomatically carried out by

Swiss Embassy in Luxemburg

1970-

Written documents (14 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
30.11.1970	36170	Telegram	European Union (EEC–EC–EU)	Der Besuch von P. Graber in Luxemburg verlief gut. Die Schweiz soll darüber wachen, dass sie das Heft in der Hand behält und nicht von der EG-internen Dynamik überrollt wird. Da die Kommission und der...	de
5.2.1971	36000	Memo	Kidnapping of Ambassador G. Bucher (1970)	Die Zusammenfassung über die mit der Entführung von Botschafter G. Bucher zusammenhängenden Ereignisse gibt Einblick in die Vorgehensweise von Entführern im lateinamerikanischen Raum. Die...	de
9.11.1971	36352	Letter	Economic relations	Die Beziehung der Schweiz zur Europäischen Investitionsbank sind wieder auf gutem Wege. Der Präsident der EIM möchte rasch in Verhandlungen zur Gleichstellung mit der Weltbank und der...	de
23.11.1971	36448	Letter	European Union (EEC–EC–EU)	Erläuterung, weshalb M. Feller, schweizerischer Botschafter in Luxemburg und ehemaliger Chef des Integrationsbüros, nicht mehr Mitglied der schweizerischen Verhandlungsdelegation in Brüssel ist.	de
30.3.1973	38208	Political report	Luxembourg (Economy)	Luxemburg hat als Finanzplatz der EWG und insbesondre als Zentrum der angestrebten Währungsunion an Bedeutung gewonnen. Die Schweiz als Vorbild nehmend hat man sich bemüht den Kapitalanlagen...	de
19.6.1973	38201	End of mission report	Luxembourg (General)	Der Stand der Beziehungen zwischen der Schweiz und Luxemburg ist der denkbar beste. Es existieren keine Probleme. Das Image der Schweiz in Luxemburg ist gut, da viele Luxemburger in der Schweiz...	de
5.12.1974	38202	Letter	Diplomacy of official visits	Lors d'un dîner, G. Thorn, Ministre des affaires étrangères du Luxembourg confirme l'invitation qu'il avait déjà faite à P. Graber, Président de la Confédération, bien qu'il sache que, par principe,...	fr
18.2.1975	38233	Letter	Diplomacy of official visits	Le président du Luxembourg, G. Thorn comprend que P. Graber préfère se conformer à la tradition suisse selon laquelle le président de la Confédération ne sort pas du pays, mais regrette de ne pas...	fr
18.11.1976	48972	Political report	Luxembourg (Politics)	Le Chef de Gouvernement et Ministre des affaires étrangères du Luxembourg, G. Thorn, est critiqué pour sa politique des voyages. Il réfute en insistant sur la nécessité, pour un pays aussi minuscule...	fr
31.3.1977	51724	Telegram	Jura Question (1947–)	Vingt membres du groupe Bélier ont remis une lettre au président du Parlement européen pour stigmatiser la politique des autorités bernoises. Après la remise de la lettre, les Béliers ont eu...	fr

Received documents (58 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
24.7.1972	35586	Circular	Watch industry	Überblick über die wichtigsten Punkte des Uhrenabkommens zwischen der Schweiz und der EWG. Dabei stand vor allem die Regelung des "Swiss made"-Problems für Uhren im Zentrum, welche von der EWG zur...	de
19.2.1973	40807	Telegram	Monetary issues / National Bank	État des lieux de la situation monétaire internationale. Considérations, suite à l'exposé de la situation, des avantages et inconvénients présents pour la Suisse. Exposé des informations importantes à...	fr
15.3.1973	39690	Telegram	Monetary issues / National Bank	Es stellt sich die Frage, ob sich die Schweiz am Mechanismus der EG-Staaten die gegenseitigen Wechselkurse zu stabilisieren und gegenüber Dollar gemeinsam zu floaten, beteiligen soll. Erläuterung,...	de
31.1.1974	39398	Letter	Council of Europe	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
20.8.1974	38205	Letter	Luxembourg (Economy)	La Société de Banque Suisse veut ouvrir une succursale à Luxembourg. La Commission luxembourgeoise au contrôle des banques exige un avis favorable de la Banque nationale suisse. Cependant, une banque...	fr
11.12.1974	39401	Memo	Council of Europe	Retour sur les deux événements majeurs qui ont marqué cette session. Le dépôt par le Chef du Département politique, des instruments de ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme,...	fr
24.12.1974	38862	Report	CSCE negotiations in Helsinki and Geneva (1972–1975)	Les travaux de la CSCE ont bien avancé à l'exception de deux domaines: les suites de la conférence et les mesures de confiance militaire, mais ils devraient être réglés avant la fin de la conférence....	ml
5.4.1975	34216	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
26.5.1975	39698	Telegram	Monetary issues / National Bank	Die Reaktionen des Auslands haben gezeigt, dass eine Sprachregelung für die schweizerischen Vertretungen im Ausland über die Frage einer Annäherung die Schweiz an die europäische Währungsschlange...	de
26.6.1975	39699	Telegram	Monetary issues / National Bank	Réactualisation des nouvelles et des directives aux ambassades concernant l'éventuelle association du franc suisse au serpent monétaire. Il est notamment question des soucis causés par la France et...	fr

Mentioned in the documents (23 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
2.9.1970	36445	Minutes of the Federal Council	Luxembourg (Politics)	Aufgrund der Rolle, die Luxemburg im europäischen Integrationsprozess wahrnimmt, hat die Schweiz Interesse an engen Beziehungen zur Regierung von Luxemburg. Deshalb wird in Luxemburg eine...	de
22.4.1971	36235	Letter	European Union (EEC–EC–EU)	Le problème des liaisons transalpines avec l'Italie concerne surtout l'accès aux grands marchés du Nord de l'Europe et le tourisme. La campagne de presse contre la Suisse est largement négative à...	fr
27.4.1971	36251	Circular	Means of transmission of the Administration	Zur Koordination der Berichterstattung betreffend Integrationsfragen und um den Telex-Dienst zu entlasten sind die Botschaften gehalten, sich an eine klare Regelung zu halten. Bezüglich Telex- und...	de
15.11.1971	36266	Letter	Italy (Politics)	Überblick über die in Brüssel von den Mitgliedstaaten der EWG geführten Gespräche über die Frage der italienischen Gastarbeiter in der Schweiz. Dabei standen die italienischen Forderungen und deren...	de
23.11.1971	36448	Letter	European Union (EEC–EC–EU)	Erläuterung, weshalb M. Feller, schweizerischer Botschafter in Luxemburg und ehemaliger Chef des Integrationsbüros, nicht mehr Mitglied der schweizerischen Verhandlungsdelegation in Brüssel ist.	de
23.11.1971	36267	Letter	Italy (Politics)	Quand elle en vient à ses revendications en matière de main-d'oeuvre, l'Italie est-elle mue par des préoccupations tactiques? Définition de ce que l'Italie entend par "non-discrimination", et...	fr
7.2.1972	35518	Circular	Questions concerning the Recognition of States	Exposé sur le conflit indo-pakistanais, tel que vu de Berne, l'exercice du double mandat, les problèmes se rattachant à la reconnaissance du Bangladesh et la situation des camps de prisonniers en...	fr
13.3.1972	35756	Minutes of the Federal Council	Swiss financial market	Mit der Europäischen Investitinsbank wird eine Vereinbarung über deren rechtliche Stellung in der Schweiz eine Vereinbarung abgeschlossen. Gleichzeitig wird der Bank bei der Stempelsteuer ein...	de
27.6.1973	39237	Communiqué	Political Department / Department for Foreign Affairs	Anstelle der bisherigen Dienste Ost und West werden zwei Abteilungen geschaffen, von denen die eine für ganz Europa, die USA sowie Kanada und die andere für die restlichen Länder zuständig ist.	de
26.6.1975	39699	Telegram	Monetary issues / National Bank	Réactualisation des nouvelles et des directives aux ambassades concernant l'éventuelle association du franc suisse au serpent monétaire. Il est notamment question des soucis causés par la France et...	fr

Addressee of copy (14 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.3.1972	36194	Report	European Union (EEC–EC–EU)	Bericht zur Vorbereitung diplomatischer Vorstösse, in dem alle in der zweiten Hauptverhandlungsrunde behandelten Fragen des Freihandelsabkommens in drei Gruppen gegliedert sind: Geregelte Fragen,...	de
31.8.1972	36211	Report	Free Trade Agreement with the EEC (FTA) (1972)	Spiegel wichtiger Pressetitel aus In- und Ausland, sowie die Reaktionen der Parteien und Politiker, der verschiedenen Wirtschaftsverbände und profilierter Juristen. Eine grundsätzlich positive Tendenz...	ml
8.3.1973	39910	Telegram	Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD)	Das Exekutivkomitee der OECD sei gemäss Grossbritannien, das ein grosses Interesse an dessen Konstituierung hat, besonders geeignet für die Behandlung der drängenden handels- und währungspolitischen...	de
10.5.1974	39879	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Erläuterung der integrationspolitischen Bedeutung des EG-Transitverkehrs durch die Schweiz und Übersicht über die aktuelle Lage.	de
15.12.1976	50054	Report	European Union (EEC–EC–EU)	Bei den Verhandlungen zwischen der Schweiz und der EG über ein Abkommen im Versicherungswesen sind ernste, aber nicht überwindbare Differenzen aufgetreten. Die USA haben grosses Interesse an den...	de
1.4.1977	48635	Memo	European Free Trade Association (EFTA)	Bei den Gesprächen des Direktors der Handelsabteilung, P. R. Jolles, mit der EG-Kommission in Brüssel kam auch der EFTA-Gipfel zur Sprache. Die Freihandelsabkommen hätten sich auch in der Rezession...	de
13.4.1977	48103	Report	European Union (EEC–EC–EU)	Für die Schweiz geht es bei den Verhandlungen um die Liberalisierung des grenzüberschreitenden Omnibussverkehrs darum, ein Abkommen auszuhandeln, das multilateral ist und die Nicht-EG-Staaten dadurch...	de
9.6.1977	48639	Telegram	European Free Trade Association (EFTA)	Die Schweiz legt grossen Wert darauf, dass sich nach der EG-Kommission auch der EG-Ministerrat positiv zur Erklärung des Wiener EFTA-Gipfels äussert. Die Stellungnahme sollte die Verwirklichung des...	de
12.4.1978	49986	Memo	Denmark (Economy)	Gespräch mit Vertretern des EG-Präsidialstaates zu Wirtschaftsthemen allgemein, multilateralen Handelsvereinbarungen (MTN), Verhandlungen im Agrarbereich, selektiven Schutzklauseln,...	de
9.7.1978	50176	Telegram	Monetary issues / National Bank	En vue de la zone de stabilité monétaire européenne, la Suisse pourrait devenir membre associé de par ses liens économiques et financiers très étroits avec l'Europe. Cette fois, la France de n'y...	fr