Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P50403

Clerc, Alain

* 12.6.1945

Additional names: Clerc, Alain A. R.
Initials: CC • Cl
Gender: male

Reference country: Switzerland

Canton of origin: Geneva (Canton)

Activity: Civil servant

Main language: French

Other languages: German • English

Title/Education: Lic. iur.

Workplans

Functions (10 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1966-1970	Student	University of Geneva
1.5.1974-1977	Employee	FDEA/Federal Office of Foreign Economic Affairs
1.1.1977...	Employee	FDEA/FOFEA/Central and Eastern European Countries, UNECE	Notice du Directeur de la Division du commerce, P. R. Jolles, aux membres de la Direction, chefs de services, collaborateurs de la Division du commerce du 23.11.1976; CH-BAR#E2001E-01#1988/16#125* (A.14.62.3.0)
1.10.1979–1981	Scientific adjunct	FDEA/FOFAE/Country Services	Kampuchea, Nord-Korea, Laos, Vietnam.
1.10.1980-1989	Head of Section	FDHA/Federal Office for the Environment, Forests and Landscape/International Affairs
1989-1990	Vizedirektor	FDHA/Federal Office for the Environment
18.9.1989...	Member	Interdepartmental Committee for European Integration
1990	Delegate	UN/World Meteorological Organisation	Chargé du mission du Conseil fédéral pour la préparation et la négociation de la Déclaration ministérielle sur les changements climatiques.
...1992...	Director	UN/Environment Programme	Centre for Urgent Environmental Assistance
...1994...	Coordinator	UN/Centre for Urgent Environmental Assistance

Written documents (7 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.9.1974	38319	Report	Hungary (Economy)	A l’occasion de l’inauguration du Pavillon hongrois au Comptoir de Lausanne, une délégation hongroise discute avec les représentants de la Division du commerce du bon fonctionnement de l’accord...	fr
30.6.1975	39151	Memo	Second Enlargement of the EEC: Grece (1981)	La Grèce compte déposer une demande d'adhésion complète aux Communautés européennes. La Suisse propose un accord bilatéral de libre-échange dans le cas où l'adhésion ne se ferait pas immédiatement.	fr
11.5.1976	52962	Letter	East-West-Trade (1945–1990)	La Suisse n'a pas suivi l'exemple des accords de coopération économique et industrielle entre les pays occidentaux et les pays socialistes d'Europe orientale. Aujourd'hui, on estime quand même que la...	fr
10.11.1976	48403	Report	Romania (Economy)	Pendant sa visite, à l’occasion de la Journée suisse de la Foire internationale de Bucarest, C. Sommaruga a été reçu par plusieurs fonctionnaires commerciaux roumains. Lors des entretiens les...	fr
3.3.1978	50133	Memo	GATT	Depuis trois décennies, la Suisse pratique une politique commerciale ouverte vis-à-vis des pays de l’Est. La question se pose de la manière dont il faudrait matérialiser les obligations nouvelles que...	fr
25.5.1978	49075	Memo	China (Economy)	Selon le vice-premier ministre Kou Mou, des entreprises suisses peuvent fournir des machines pour développer l’industrie agricole, textile, énergétique de la Chine et livrer des produits chimiques et...	fr
11.10.1990	56993	Memo	Environmental issues	Les implications que représentent les mesures qui sont envisagées afin de réduire l'effet de serre ne sont pas encore bien comprises. Un énorme effort de sensibilisation et d'information sur le plan...	fr

Signed documents (5 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.9.1974	38319	Report	Hungary (Economy)	A l’occasion de l’inauguration du Pavillon hongrois au Comptoir de Lausanne, une délégation hongroise discute avec les représentants de la Division du commerce du bon fonctionnement de l’accord...	fr
30.6.1975	39151	Memo	Second Enlargement of the EEC: Grece (1981)	La Grèce compte déposer une demande d'adhésion complète aux Communautés européennes. La Suisse propose un accord bilatéral de libre-échange dans le cas où l'adhésion ne se ferait pas immédiatement.	fr
8.11.1978	48730	Report	Russia (Economy)	Le séjour de P. R. Jolles lors de l’ouverture de l’exposition industrielle suisse Stankex de 1978 à Moscou donne lieu à des entretiens avec des hauts fonctionnaires. La compréhension mutuelle des...	fr
9.7.1979	64087	Memo	China (Economy)	Rapport sur la visite de Zhao Ziyang, président du comité révolutionnaire de la province du Sichuan et membre du bureau politique du PCC. La visite a permis à la délégation chinoise de visiter des...	fr
31.10.1983	59286	Letter	Pharmaceutical and chemical industry	Ce document présente la position de la Suisse à l'égard du projet d'accord de l'OCDE sur l'échange d'informations sur les produits chimiques. L'industrie chimique en particulier a quelques inquiétudes...	fr

Received documents (4 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
27.4.1978	49040	Memo	Greece (Economy)	Dans ses relations commerciales avec la Grèce, qui se déroulent sans obstacles majeurs, la Suisse enregistre des excédents commerciaux. Les principaux investissements suisses en Grèce sont dans le...	fr
17.5.1978	49074	Memo	China (Politics)	Chinesische Sicht auf den Grenzkonflikt mit der UdSSR, die Gefahr einer sowjetischen Aggression für Westeuropa sowie die Auseinandersetzungen zwischen Vietnam und Kampuchea sowie die Entwicklung in...	de
18.4.1985	59524	Telegram	Nuclear power	Der Schweiz scheint es angebracht zu sein, dass im OECD-Bericht über Umweltprobleme die Formulierung über die Versenkung von radioaktiven Abfällen abgeschwächt wird, da diese sonst im Widerspruch zur...	de
21.3.1990	56493	Report	Environmental issues	À l'exception des USA, du Japon et de la Grande-Bretagne, toutes les délégations reconnaissent la nécessité d'une facilité multilatérale qui serait au centre du système et qui coordonnerait les...	fr

Mentioned in the documents (53 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.8.1988	59652	Minutes of the Federal Council	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal (1989)	Die Durchführung der diplomatischen Konferenz über gefährliche Abfälle in Basel wird bewilligt und mitfinanziert. Die Initiative zur Ausarbeitung eines Weltabkommens ist von der Schweiz...	de
28.11.1988	61234	Report	Environmental issues	Die EG hat die rechtlichen Grundlagen für eine gemeinschaftliche Umweltpolitik geschaffen, die unweigerlich auch die EFTA-Staaten berühren wird. Die Schweiz sollte wie bis anhin versuchen ihre...	ml
23.8.1989	55763	Minutes of the Federal Council	Environmental issues	Bei der Zusammenkunft wurde insbesondere über gesetzgeberische Massnahmen im Bereich der Umweltpolitik, die Belastung der Umwelt durch den Schwerverkehr im Alpenraum, die Errichtung der Europäischen...	de
26.10.1989	60003	Minutes	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Die Entwicklungen auf der europäischen Bühne veranlassen die Schweiz, über die Möglichkeit eines Europäischen Wirtschaftsraums nachzudenken, der eine Zwischenlösung zwischen Beitritt und Status quo...	de
1.11.1989	55362	Minutes of the Federal Council	Environmental issues	Le thème principal de la conférence à Noordwijk est celui des modifications climatiques globales. La conférence s'inscrit dans le cadre des activités internationales consacrées à la question générale...	ml
4.12.1989	60005	Memo	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Le nouveau groupe interdépartemental pour l'intégration européenne de la Suisse a tenu ses deux premières séances qui sont encourageantes. Il reste de nombreuses questions ouvertes quant à l'EEE à...	fr
8.12.1989	61197	Information note to the Federal Council [since 1987]	Transit and transport	La CEMT continue de constituer une enceinte de premier ordre à disposition de la Suisse pour débattre et traiter de l'ensemble des questions de politique des transports au niveau international. Cette...	fr
12.12.1989	60004	Minutes	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Der Ausschuss bespricht schwierige Fragen, die der EWR mit sich bringt: Wird er ein supranationales Gebilde sein? Wie kann die Gleichbehandlung von EG- und EFTA-Ländern gewährleistet werden? Wie lässt...	de
4.4.1990	56492	Memo	Environmental issues	Des représentants de l'industrie, en particulier S. Schmidheiny, ont rencontré l'OFEFP, la DOI et la DDA pour discuter de la création d'un organe commun pour la coopération au développement et la...	fr
11.4.1990	55527	Minutes of the Federal Council	Climate change	La Suisse contribue à la conférence mondial sur le climat par le détachement d'Alain Clerc afin préparer la session ministérielle et par un soutien financier aux frais d'organisation de la...	ml

Addressee of copy (23 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
4.8.1975	39152	Memo	Greece (Economy)	État chiffré des relations économique entre la Suisse et la Grèce.	fr
23.3.1976	52851	Circular	East-West-Trade (1945–1990)	Das Problem der Aussenverschuldung der COMECON-Staaten und ihre Auswirkungen auf den West-Ost-Handel nehmen zu. Die schweizerischen Vertretungen werden deshalb angewiesen, sich gewisse zahlenmässige...	de
2.11.1976	48185	Letter	Bulgaria (Economy)	Anlässlich der zweiten Sitzung der schweizerisch-bulgarischen Gemischten Kommisison besucht Vize-Ministerpräsident A. Lukanow die Schweiz. Bei Gesprächen wurden bialterale Wirtschaftsfragen sowie die...	de
10.11.1976	48403	Report	Romania (Economy)	Pendant sa visite, à l’occasion de la Journée suisse de la Foire internationale de Bucarest, C. Sommaruga a été reçu par plusieurs fonctionnaires commerciaux roumains. Lors des entretiens les...	fr
18.3.1977	48192	Circular	Hungary (Politics)	Bericht über den Aufenthalt A. Weitnauers in Budapest und seine Gespräche mit führenden Persönlichkeiten über die ungarische Aussenpolitik, die bilaterale Durchführung der Schlussakte von Helsinki...	ml
2.12.1977	49894	Letter	Norway (Economy)	Überblick über die schweizerisch-norwegischen Gespräche zur Entwicklung der bilateralen Handelsbeziehungen, über die wirtschaftlichen Zusammenarbeit im europäischen Freihandelsraum, diverse...	ml
3.3.1978	50133	Memo	GATT	Depuis trois décennies, la Suisse pratique une politique commerciale ouverte vis-à-vis des pays de l’Est. La question se pose de la manière dont il faudrait matérialiser les obligations nouvelles que...	fr
12.6.1978	49278	Memo	Poland (Economy)	Depuis l’ouverture d’un crédit de $ 25 mio par la BNS à la Pologne en 1976, les milieux intéressés ont souvent posé la question si l’opération allait être répétée, voir étendue à d’autres pays de...	fr
13.9.1978	49084	Letter	China (Economy)	Entscheid der Nationalbank, Erhebung eines Negativzinses auf den chinesischen Guthaben aus Rücksicht auf China-Reise von P. R. Jolles zu verschieben. Gespräche zu chinesischen Anleihen auf dem...	de
26.10.1978	48697	Letter	Russia (Economy)	P. R. Jolles bedankt sich beim Botschafter in Moskau für die gastliche Aufnahme in der Hauptstadt der UdSSR und bittet ihn, auch seine sowjetischen Gesprächspartner schriftlich zu verdanken. Es sei...	de