Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P16414

Vettovaglia, Jean-Pierre

* 24.5.1947 Vallorbe

Paraffa: VL • VE
Genere: maschile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Vaud

Attività: Diplomatico

Lingua principale: francese

Titolo/Formazione: Lic. rer. pol.

Stato civile all'entrata: celibe

DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 1.5.1969

Dossier personale: E2006A#2014/291#493* • E2006A#2014/291#492*

Mansionari

Funzioni (12 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
1.5.1969–1971	Stagista diplomatico	Dipartimento federale degli affari esteri
1.2.1970-31.12.1970	Stagista diplomatico	Ambasciata svizzera a Berlino
1.3.1971-1974	Segretario d'ambasciata	Ambasciata Svizzera a Accra
1.3.1974-1977	Segretario d'ambasciata	Ambasciata svizzera a Nuova Delhi
1977-1981	Consigliere diplomatico	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione del diritto internazionale pubblico/Divisione dei trattati internazionali, del diritto di vicinato e delle comunicazioni/Sezione Frontiere e diritto di vicinato	Büro: Bg 405 (1979). Büro: W 247 (1978).
...1980-1981	Vicecapo	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione del diritto internazionale pubblico/Divisione dei trattati internazionali, del diritto di vicinato e delle comunicazioni/Sezione Frontiere e diritto di vicinato
1981-1983	Consigliere d'ambasciata	Ambasciata svizzera a Belgrado
1983-1988	Consigliere d'ambasciata	Missione permanente della Svizzera presso l’ONU e le altre organizzazioni internazionali a Ginevra	Tit. Minister.
1983-1988	Vicecapo	Missione permanente della Svizzera presso l’ONU e le altre organizzazioni internazionali a Ginevra	Tit. Minister.
9.9.1988-25.11.1993	Ambasciatore	Missione permanente della Svizzera presso l'ONU e altre organizzazioni internazionali a Vienna	Nommé le 19.5.1988.

Documenti redatti (17 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
28.1.1970	36295	Appunto	Terrorismo	De multiples menaces sont proférées par des représentants du "Front populaire de libération de la Palestine" en rapport avec le procès de Winterthour. L'objet de cette note est d'établir une synthèse...	ml
15.10.1976	51996	Lettera	India (Generale)	Suite à une étude, il apparaît que les industriels suisses n'entrevoient pas les possibilités offertes par l'Inde et ses plus de 600 millions d'habitants, ou alors qu'ils ne sont pas prêtes à saisir...	fr
15.8.1977	50096	Appunto	Italia (Altro)	Les relations avec l'enclave italienne de Campione sont rendues aigries par le débat sur les activités de trois émetteurs-radio, ce qui préoccupe la SRR, les PTT, la Fédération suisse des éditeurs de...	fr
23.12.1977	50103	Appunto	Energia nucleare	Difficultés avec l'Italie devant la volonté suisse de sonder les abords d'Airolo afin d'y déposer des déchets radioactifs. Une Commission ministérielle italienne vient faire une reconnaissance sans...	fr
25.1.1980	62644	Appunto	Liechtenstein (Economia)	Bien que le Liechtenstein se soit adapté par lui-même aux mesures de sauvegarde du franc suisse en 1965 et en 1972, la Banque nationale suisse souhaite pérenniser ces mesures par un traité dans le...	fr
28.8.1980	74344	Proposta	Politica estera dei cantoni	L'accord visant au développement des échanges culturels en langue française conclu entre le Gouvernement du Jura et la Commission française de la culture de l'Agglomération de Bruxelles aurait...	fr
28.10.1980	74345	Appunto	Politica estera dei cantoni	Après avoir consulté le DFJP, le DFI et l'Ambassade à Bruxelles, il ressort qu'un refus du Conseil fédéral d'approuver l'accord Jura-Bruxelles comporte des risques au plan politique. Dès lors, le DFI,...	fr
4.5.1981	58664	Rapporto politico	Kosovo (Generale)	Des raisons de politique intérieure rendent nécessaire l’état d’urgence en Yougoslavie. La cause principale des troubles sociaux semble être la déception parmi des étudiants et étudiantes sans espoir...	fr
22.4.1986	62764	Appunto	Votazione sull'adesione all'ONU (1986)	Réflexions sur les conséquences de la votation sur l'adhésion à l'ONU du 16 mars pour l'avenir de la Genève internationale. Le rôle de Genève dans la politique étrangère de la Suisse et essentiel et...	fr
5.12.1990	54971	Lettera	Politica internazionale in materia di droghe	Suite à la réunion de l'HONLEA, le représentant permanent de la Suisse à Vienne informe le Chef de la Direction des organisations internationales de l'avancée des discussions à propos de la lutte...	fr

Documenti firmati (11 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
28.10.1980	74345	Appunto	Politica estera dei cantoni	Après avoir consulté le DFJP, le DFI et l'Ambassade à Bruxelles, il ressort qu'un refus du Conseil fédéral d'approuver l'accord Jura-Bruxelles comporte des risques au plan politique. Dès lors, le DFI,...	fr
4.5.1981	58664	Rapporto politico	Kosovo (Generale)	Des raisons de politique intérieure rendent nécessaire l’état d’urgence en Yougoslavie. La cause principale des troubles sociaux semble être la déception parmi des étudiants et étudiantes sans espoir...	fr
26.11.1990	69145	Rapporto	Politica internazionale in materia di droghe	Die Ministerkonferenz diskutierte die bisherigen und zukünftigen Aktivitäten der Pompidou-Gruppe auf dem Gebiet der europäischen Drogenzusammenarbeit. Am Rande der Konferenz wurde die Konvention...	de
5.12.1990	54971	Lettera	Politica internazionale in materia di droghe	Suite à la réunion de l'HONLEA, le représentant permanent de la Suisse à Vienne informe le Chef de la Direction des organisations internationales de l'avancée des discussions à propos de la lutte...	fr
2.5.1991	59816	Appunto	Il ruolo internazionale di Ginevra	Pour de raisons personnelles, certains membres clés de l’administration de l’ONU visent à renforcer le siège à Vienne. La diplomatie autrichienne rêve de faire de sa capitale la ville des Nations...	fr
1.10.1991	59128	Rapporto	Energia nucleare	Der Golfkrieg und die Umwälzungen in der Sowjetunion stellen die Agentur vor grosse Herausforderungen. Vor allem das angeschlagene Safeguards-System muss an die neuen Gegebenheiten angepasst werden....	de
6.10.1992	62367	Rapporto	Energia nucleare	Die Konferenz stand im Zeichen der unterschiedlichen Konflikte und Umbrüche seit 1989. Insbesondere die Golfkrise und die Verschiebungen in Ost- und Mitteleuropa stellen die Internationale...	ml
6.5.1993	65475	Appunto	Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE)	La mission suisse auprès de l'ONU à Vienne tente de convaincre la centrale qu'il faut un responsable suisse propre pour la CSCE à Vienne et que les tâches ne doivent pas être reportées sur la...	fr
17.9.1993	64605	Rapporto di fine missione	Austria (Generale)	La présence d'une représentation Suisse auprès des organisations internationales à Vienne a permis à la Suisse d'acquérir une visibillité croissante ainsi que de se faire une réelle place dans les...	fr
8.11.1993	70382	Rapporto di fine missione	Energia nucleare	L'objectif premier de l'AIEA, soit l'accroissement de la production d'énergie nucléaire dans le monde, s'est heurté ces dernières années à la montée des mouvements verts. Après la catastrophe de...	fr

Menzionata nei documenti (53 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
1.2.1978	52503	Piano di lavoro	Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP	Plan de travail de la Direction du droit international public du Département politique fédéral.	fr
1.5.1978	52529	Piano di lavoro	Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP	Structure organisationnelle du Département politique fédéral avec ses divisions, sections et services.	fr
15.7.1979	52565	Piano di lavoro	Piani di lavoro delle divisioni e dei servizi del DPF/DFEA e del DFEP	Plan de travail de la Direction du droit international public du Département fédéral des affaires étrangères.	fr
31.10.1979	59759	Verbale del Consiglio federale	Repubblica Federale di Germania (Generale)	La Suisse s'accorde avec la RFA pour la création d'une douane partagée à la frontière germano-suisse de Stein/Bad Säckingen. Également: Département des affaires étrangères. Proposition du...	fr
31.10.1979	59762	Verbale del Consiglio federale	Questioni ambientali	La Suisse participe à la réunion à haut niveau sur la protection de l'environnement dans le cadre de la Commission économique pour l'Europe, où seront notamment discutées la pollution atmosphérique et...	fr
3.9.1980	59135	Verbale del Consiglio federale	Consiglio d'Europa	Le Département des affaires étrangères est autorisé à consulter les 16 cantons frontaliers sur la Convention cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités...	fr
10.9.1980	58921	Verbale del Consiglio federale	Consiglio d'Europa	Publication des résultats de la consultation concernant la charte sociale européenne et suites à donner. Également: Département des affaires étrangères. Proposition du 26.6.1980...	fr
24.2.1982	66965	Verbale del Consiglio federale	Albania (Generale)	Le Conseil fédéral autorise le début des négociations avec la République populaire socialiste d'Albanie en vue de conclure un accord bilatéral relatif aux transports internationaux par route entre la...	fr
5.4.1983	64992	Appunto	Aiuto finanziario	Die erste Verhandlungsrunde betreffend die Realisierung der Kredite, welche die Schweiz im Rahmen des am 19.1.1983 in Bern unterzeichnete MoU Jugoslawien in Aussicht gestellt hatte, erwies sich als...	de
9.5.1984	57391	Verbale del Consiglio federale	ONU (Organizzazioni specializzate)	Composition de la délégation pour la 70e session de la Conférence internationale du travail ainsi que l'ordre du jour et les instructions. Les discussions sur l'organisation de la structure de l'OIT...	fr

Documenti ricevuti una copia (1 informazioni trovate)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
7.2.1992	61928		Appunto	Politica internazionale in materia di droghe	Drogenfragen gehören zu den prioritären Themen der schweizerischen und internationalen Politik. Das vermehrte Engagement der Schweiz in den Programmen der UNO, des Europarats sowie der Chemical...	de

Informazioni sulla persona dodis.ch/P16414

Your registration has been successfully completed!