Dodis - Personnes - Informations

Informations sur la personne dodis.ch/P15417

Simonin, Pierre-Yves

* 15.8.1937 Berne

Paraphe: SM • SI • SIM
Genre: masculin

Pays de référence: Suisse

Nationalité: Suisse

Canton d'origine: Berne (Canton)

Activité: Diplomate

Langue principale: français

Titre/Formation: Lic. phil.

Activité du père: Juriste • Diplomate • Fonctionnaire

État civil lors de l'entrée: célibataire

DFAE/Adm.Féd.: Entrée DFAE 1.12.1964 • Sortie DFAE 1999

Liens avec d'autres personnes:

Simonin, Pierre-Yves est enfant de Simonin, Pierre

Simonin, Pierre-Yves est le petit-enfant de Simonin, Henri

Plans de travail

Fonctions (16 informations trouvées)

Date	Fonction	Organisation	Remarques
1962-1964	Stagiaire	Radio suisse romande
1.1.1965-31.12.1965	Stagiaire diplomatique	Département fédéral des affaires étrangères
2.1.1966-31.12.1966	Stagiaire diplomatique	Ambassade de Suisse à Belgrade
1967-1970	Secrétaire d'Ambassade	Ambassade de Suisse à Brasilia
8.1970-1975	Secrétaire	DFAE/Secrétariat du Chef du Département	Sekretär des Departementschefs, vgl. Staatskalender 1971, S. 45.
1976-1979	Conseiller d'Ambassade	Ambassade de Suisse à Rome
1.6.1979–1983	Conseiller d'Ambassade	Ambassade de Suisse à Washington	Tit. Minister.
1.9.1983–30.6.1987	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Tel-Aviv	Nommé 19.1.1983. Également accrédité à Chypre (jusqu'a 1985).
1.9.1983–31.10.1985	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Nicosie	Avec résidence à Tel-Aviv.
1.10.1987–31.12.1989	Ambassadeur	Ambassade de Suisse à Belgrade	Ebenfalls akkreditiert in Albanien.

Documents rédigés (83 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
26.11.1971	36471	Procès-verbal	France (Général)	Compte-rendu des entretiens bilatéraux franco-suisses sur l'intégration de la Suisse à l'Europe et sur des questions monétaires.	fr
1.12.1971	36776	Lettre	Royaume-Uni (Général)	En début d'année 1972, la nouvelle résidence et la nouvelle chancellerie de l'Ambassade de Suisse à Londres seront inaugurées. À cette occasion, P. Graber se rendra en visite officielle dans la...	fr
22.1.1972	34210	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird das geplante Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und der EWG. Diesbezüglich werden Fragen betreffend Fremdarbeiter, Referendum und Information der Bevölkerung ausführlich...	ml
26.1.1972	35903	Procès-verbal	Aide en cas de catastrophes	Diskussion der Konzeption des zu schaffenden Freiwilligencorps für die Katastrophenhilfe, Analyse des indisch-pakistanische Konflikts inkl. der humanitären Situation, Überblick über die...	ml
31.1.1972	36664	Procès-verbal	Commissions parlementaires de politique extérieure	Discussion générale sur les tâches de la Commission et examen de l'avant-projet de règlement interne.	ml
14.2.1972	48864	Procès-verbal	Département politique / Département des affaires étrangères	L'ordre du jour consiste à discuter, d'une manière générale, des thèmes et des méthodes de travail. On envisage la formation de deux sous-groupes, l'un chargé d'un examen critique des notions...	fr
18.2.1972	35250	Procès-verbal	Coopération technique	Diskussion der Kommission des Ständerats über die Botschaft über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern, inklusive Referat von Bunderat P. Graber.	ml
6.3.1972	36778	Procès-verbal	Royaume-Uni (Politique)	Anlässlich des Besuchs von P. Graber in Grossbritannien, fand ein Gedankenaustausch zur zukünftigen Gestalt Europas, den Beziehungen Europa-USA sowie Europa-UdSSR und jener zwischen der UdSSR und...	ml
10.4.1972	37089	Rapport	Historiographie et archivage	Le Professeur E. Bonjour fait part au Conseil fédéral de son intention de compléter son «Histoire de la neutralité suisse». E. Bonjour a l'autorisation de faire paraître un recueil de documents déjà...	fr
27.4.1972	36477	Procès-verbal	France (Politique)	Au cours des entretiens entre P. Graber et le Ministre français des Affaires étrangères, M. Schumann, les thèmes abordés portent sur l'intégration européenne, les questions monétaires internationales...	fr

Documents signés (107 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
26.2.1992	59724	Notice	Asie	Die Begleitnotiz der Abschlussdokumentation der Botschafterkonferenz in New Delhi hebt zwei erbrachte Resultate hervor: den unpaternalistischen Einsatz der Schweiz für die Menschenrechte sowie die...	de
9.3.1992	61072	Notice	Proche et Moyen-Orient	In Bezug auf die besetzten Gebiete sei der Ausdruck «palästinensisch» dem Wort «arabisch» vorzuziehen, denn die Schweiz anerkenne u.a. das Recht des palästinensischen Volks, seine eigene Zukunft zu...	de
17.3.1992	62510	Notice	Iran (Général)	Nachdem im Rahmen der Sarhadi-Affäre die Bewegungsfreiheit der Schweizer Vertreter in Teheran stark eingschränkt wurde, müssen nun konkrete Gegenmassnahmen gegenüber dem Iran getroffen werden, damit...	de
31.3.1992	62511	Télex	Iran (Général)	Gespräch über die Verhaftung von Hans Bühler im Iran, die Gegenreaktion der Schweiz zur Beschränkung der schweizerischen Diplomaten in Teheran sowie die Waffentragbewilligung für iranische...	de
1.4.1992	66707	Notice	Rwanda (Général)	La mise à disposition d'un conseiller juridique au cabinet du Premier ministre du Rwanda aurait un caractère éminemment politique et doit donc être jugée de manière plutôt critique.	fr
7.4.1992	59661	Notice	Iran (Général)	Eine möglichst lange Untersuchungshaft sowie eine konsequente Bestrafung der Angreifer auf die iranische Botschaft in Bern sind unentbehrlich, um den aussenpolitischen Schaden für die Schweiz in...	de
10.4.1992	62513	Télex	Iran (Général)	Infolge der starken Spannungen in den bilateralen Beziehungen mit dem Iran wird ein interdepartementaler Ausschuss (IGI) gebildet, der sich aus hohen Vertretern des EDA, EJDP, EMD und EVD...	de
27.4.1992	61473	Rapport	Kenya (Général)	Les entretiens avec le MAE du Kenya ont porté sur la situation politique et économique du pays et de la région, la question des réfugiés et celle de l'aide humanitaire, anisi que sur la coopération au...	fr
5.5.1992	66819	Télex	Commission de surveillance des nations neutres pour l'armistice en Corée (NNSC)	Dass die NNSC interne Vorgänge in Nordkorea kommentiert, ist nicht opportun. Das schwedische Aussenministerium bringt auch insbesondere sein Missfallen über die beiden Schreiben zum Ausdruck, die...	de
6.5.1992	63100	Télex	Iran (Général)	In einem Gespräch über die derzeit bestehenden Spannungen wird dem Iran gegenüber klar zum Ausdruck gebracht, dass die Schweiz eine Verbesserung des bilateralen Verhältnisses wünscht, aber angesichts...	de

Documents reçus (104 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
19.12.1991	58408	Télex	Intérêts étrangers	Der Iran begrüsst die Geiselfreilassungen im Libanon und die Gesprächsbereitschaft der USA, direkte bilaterale Kontakte wären aber keine Option. Die wirtschaftlichen Kontakte könnten offen erfolgen,...	de
23.12.1991	58732	Procès-verbal	Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) (1991–)	Der Rücktritt von Botschafter Manz als Sonderbeauftragter der UNO für Westsahara erfolge in Absprache mit dem Bundesrat. Probleme innerhalb der Operation erleichterten die Entscheidung. Die MINURSO...	de
26.12.1991	59674	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Nach einer auf ein französisches Rechtshilfegesuch zurückzuführenden Verhaftung eines iranischen Staatsbürgers in der Schweiz, wird das schweizerische diplomatische Personal in Teheran systematisch...	de
28.12.1991	60296	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Schilderung der Überwachung, Schikanierungen und weiteren Konsequenzen für die schweizerische Botschaft in Teheran in Folge der Verhaftung Sarhadis in der Schweiz. Offenbar wird bspw. der...	de
28.12.1991	60428	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Um dem schweizerischen diplomatischen Personal in Teheran die peinlichen Schikanen der iranischen Behörden zu ersparen, wird der Botschaftsbetrieb auf ein Minimum reduziert. Dem iranischen...	de
29.12.1991	59676	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Nach der Verhaftung eines iranischen Staatsbürgers in der Schweiz wird das schweizerische diplomatische Personal in Teheran systematisch schikaniert. Das nun erfolgte Ausreiseverbot stellt eine klare...	de
29.12.1991	59675	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Einer Schweizerin mit Diplomatenpass wurde in Teheran als Retorsionsmassnahme die Ausreise verweigert, die Annahme der schweizerischen Protestnote wurde verweigert. Es ist allerdings davon auszugehen,...	de
29.12.1991	60295	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Eine schweizerische Mitarbeiterin der Botschaft in Teheran wurde an der Ausreise gehindert und ihr Diplomatenpass wurde konfisziert. Dies ist als Gegenmassnahme im Fall Sarhadi zu werten. Botschafter...	de
30.12.1991	59677	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Angesichts der gegenwärtigen iranischen Schikanen muss eine Schliessung der schweizerischen Botschaft in Teheran ins Auge gefasst werden. Von einer weiteren Entsendung von diplomatischem Personal wird...	de
7.1.1992	59679	Télex	Affaire Sarhadi (1991–1992)	Auch wenn die Bedrohungssituation für das schweizerische diplomatische Personal in Teheran weiterhin schwer zu beurteilen bleibt, scheint sie sich insgesamt etwas verringert zu haben.	de

Mentionnée dans les documents (317 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
24.6.1965	31728	Notice	Belgique (Politique)	Besprechung über die Probleme und Pendenzen im Bereich der Sozialversicherung mit Österreich, Belgien (Belgisch Kongo), Marokko und Algerien	de
8.8.1970	57337	Lettre	Questions concernant le personnel DPF/DFAE	Franz Blankart, der neu an die schweizerische Mission in Brüssel versetzt wird, gratuliert Hans Keller zur Ernennung zum Botschafter in Albanien. Dies sei einmal mehr eine Pionierleistung, die zeige,...	de
26.8.1970	36813	Notice	Acteurs et institutions	Übersicht über die Tätigkeiten und Pflichten des Sekretärs des Vorstehers des Politischen Departements.	de
25.9.1970	35428	Procès-verbal	Terrorisme	Bundesrat Graber informiert die aussenpolitischen Kommissionen des National- und Ständerats über die Flugzeugentführungen in Zerqa und das Vorgehen des Bundesrates. Die Kommissionen unterstützen das...	ml
18.11.1970	37096	Lettre	Historiographie et archivage	Die Universitäts- und Gymnasiallehrer wünschen sich ein Quellenbuch zum Studium der Politik der Schweiz von 1939-1945, kein diplomatisches Weissbuch. Dazu benötigt Prof. Bonjour freien Zutritt zu den...	de
20.11.1970	36452	Procès-verbal	Luxembourg (Politique)	Entretiens entre une délégation suisse, sous la direction de P. Graber, et une délégation luxembourgeoise, sous la direction du Ministre des Affaires étrangères, G. Thorn, sur les problèmes de...	fr
21.11.1970	34207	Procès-verbal	Groupe de travail Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Frage der europäischen Integration und die Teilnahme der Schweiz an diesen Integrationsbestrebungen. Im Zentrum stehen die bevorstehenden Verhandlungen und Gespräche der Schweiz...	ml
12.12.1970	52646	Procès-verbal	Conseil de l'Europe	Die Motion Muheim betreffend die Voraussetzungen für die Unterzeichnung der Sozialcharta des Europarats durch die Schweiz soll in ein Postulat umgewandelt werden. Die Kommission für auswärtige...	ml
23.12.1970	35997	Procès-verbal	Enlèvement de l'Ambassadeur G. Bucher (1970)	Im Falle der Entführung von G. Bucher wurde eine Einsatzgruppe unter der Leitung von M. Gelzer einberufen und M. Feller zum stv. Missionschef ernannt. Nachdem versucht wird die Entführung in einen...	ml
26.2.1971	36409	Procès-verbal	Autriche (Politique)	Bei der Besprechung zwischen Vertretern der österreichischen und schweizerischen Regierung werden hauptsächlich über die europäischen Integration, die Konferenz über Sicherheit in Europa, die...	ml

Documents reçus en copie (29 informations trouvées)

Date	N°	Type	Sujet	Résumé	L
30.4.1971	37013	Notice	Belgique (Economie)	Das Problem betreffend der Preisvorschriften für Pharmazeutika sollte besser nicht auf dem Niveau des Aussenministertreffens besprochen werden. Trotzdem empfiehlt es sich, ausserhalb der offiziellen...	de
19.11.1971	36849	Notice	Chypre (Politique)	Gespräch zwischen P. Graber und dem Botschafter Zyperns über das Zypern-Problem, die Intensivierung der bilateralen Beziehungen und die Teilnahme der Schweiz an der 6. Kommission der...	de
16.4.1973	39517	Notice	Proche et Moyen-Orient	Die Bundesanwaltschaft hegt gewisse Befürchtungen hinsichtlich Sicherheitsrisiken der bevorstehenden schweizerischen Regionalbotschafterkonferenz in Kairo. Die öffentliche Erwähnung des Namens des...	de
20.12.1973	40262	Notice	Questions organisationnelles du DPF/DFAE	Übersicht über die vorgesehene Zusammenarbeit und die Aufteilung der Kompetenzen zwischen der Politischen Direktion und der Direktion für Völkerrecht des EPDs bei der künftigen Behandlung von...	de
16.1.1974	39215	Circulaire	Questions organisationnelles du DPF/DFAE	Die Arbeitsgruppe soll die Tätigkeiten und Aufgaben des EPD überprüfen, Prioritäten festlegen und die organisatorisch-administrativen Mittel entsprechend anpassen.	de
20.6.1974	39381	Notice	Droits Humains	Les articles 2 et 3 empêchent la ratification sans réserve du 1er protocole additionnel à la CEDH. De plus en plus garanti, le droit à l'instruction (art.2) n'est pas mentionné tel quel dans la...	fr
8.10.1974	39955	Notice	République fédérale d'Allemagne (Politique)	Programme de la visite officielle de P. Graber des 11.10.1974 et 12.10.1974 à Bonn, Cologne et Munich.	fr
13.1.1975	38663	Notice	Liban (Général)	Obwohl die libanesische Regierung weitgehend die arabische Position vertritt, zeigt sie Verständnis für die schweizerische Haltung zum Nahostkonflikt und wünscht die guten bilateralen Beziehungen...	de
20.1.1975	37652	Procès-verbal	Pays-Bas (Politique)	Lors de leurs entretiens, la délégation suisse et la délégation des Pays-Bas discutent de l'Agence internationale de l'énergie, du dialogue euro-arabe, des relations Est-Ouest, de la CSCE, de...	fr
7.3.1975	40235	Notice	Sri Lanka (Général)	Die Schweiz könnte auch eine Vertretung in Colombo verzichten, da jedoch Sri Lanka 1976 die Gruppe blockfreier Staaten präsidieren wird, ist es ratsam, Sri Lanka nicht zu verärgern, um gute Kontakte...	de