Language: French
13.11.1989 (Monday)
Discours prononcés lors de la cérémonie de l’inauguration du LEP le 13.11.1989
Discourse (Disc)
L’inauguration du Large Electron Positron Collider (LEP) le 13.11.1989 au CERN fut un moment hautement symbolique de l’histoire scientifique européenne, au cours duquel des personnalités majeures du monde politique et de la recherche – parmi lesquelles Carlo Rubbia, le roi Carl XVI Gustaf, Jean-Pascal Delamuraz et François Mitterrand – ont salué le LEP comme un chef-d’œuvre technologique et comme une expression éclatante de la coopération internationale. Leurs discours ont mis en lumière l’importance historique du CERN, né des ruines de la Seconde Guerre mondiale et devenu une institution scientifique mondiale. L’excellence du LEP, portée par une vision d’avenir européen commun, fut au cœur de cette célébration.
How to cite:
Copy
Facsimile
