Lingua: tedesco
6.5.1981 (mercoledì)
Nr. 704. Vollzug des Beitritts der Schweiz zur Afrikanischen Entwicklungsbank (BAD)
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Der Beitritt der Schweiz zur Afrikanischen Entwicklungsbank wird vollzogen. Das BAWI wird ermächtigt, die der Schweiz zustehenden Anteilsscheine zu zeichnen und dei Bank davon in Kenntnis zu setzen, dass das BAWI als verantwortliche Behörde in den Beziehungen zu ihr auftritt.
Darin: Departement für auswärtige Angelegenheiten und Volkswirtschaftsdepartement. Gemeinsamer Antrag vom 27.4.1981 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 5.5.1981 (Zustimmung).
Darin: Finanzdepartement. Mitbericht vom 1.5.1981 (Zustimmung).
Darin: Departement für auswärtige Angelegenheiten und Volkswirtschaftsdepartement. Gemeinsamer Antrag vom 27.4.1981 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 5.5.1981 (Zustimmung).
Darin: Finanzdepartement. Mitbericht vom 1.5.1981 (Zustimmung).
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
