Skip to main content
de
—
fr
—
it
—
en
Menu
de
—
fr
—
it
—
en
Database
E-dossier
Thematic register
Archives
Print Edition
About the Edition
Recommendations for Quoting
Abbreviations
Reviews
Quaderni di Dodis
About the series
Saggi di Dodis
About the Review
Bibliography
Activities
Communications
Events
University Education
Projects
Media Archive
Profile
Research Group
Commission
Alumni
Partners
Annual reports
Jobs
Access to Archive Records
Open Science
Documentation
Login
DDS Volume-Resolver:
Search this site:
Search
Social networks links
Dodis
- Diplomatic Documents of Switzerland
Document
Person
Organization
Geographical term
Thematic list
Archive classification
Search by type of source:
All
Address / Talk (Exp)
Audio (Aud)
Circular (Circ)
Communication (Ction)
Communiqué (Comm)
Court judgement (Déc just)
Declaration (Décl)
Directive (Dir)
Discourse (Disc)
Email (E)
Enclosed report (Rj)
End of mission report (RF)
Expertise (Ert)
Fax (Telefax) (F)
Federal Council decree (ACF)
Federal Council dispatch (Mes)
Federal Decree (AF)
Federal law (LF)
Information bulletin (Bi)
Information note to the Federal Council [since 1987] (Info)
Information telegram (Ti)
Instructions (Instr)
Interpellation (Int)
Interview (Iv)
Journal (J)
Letter (L)
Map (map)
Memo (No)
Memorandum (aide-mémoire) (M)
Military report (RM)
Minutes (PV)
Minutes of negotiations of the Federal Council (PVCF-D)
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Motion (Mo)
Multimedia (Mul)
Note (N)
Note verbale (NV)
Notebook (CNo)
Ordinance (O)
Organizational chart (Org)
Other (Au)
Parliamentary Initiative (Pa Iv)
Passport (Pa)
Petition (Pe)
Photo (Pic)
Political report (RP)
Postulate (Post)
Presidential decree (Déc Prés)
Press roundup (Rev)
Project proposal (PP)
Proposal (P)
Publication (Pub)
Question (Q)
Question (Question Time of the National Council) (HQ)
Regulation (Règl.)
Report (CR)
Report (R)
Resolution (Résol)
Secret minutes of the Federal Council (PVCF-S)
Table (Tabl)
Telegram (T)
Telex (Tx)
Video (Vid)
Weekly telex (TH)
Workplan (Pdt)
Documents
Treaties
Info ICE
Bibliography
Search
New search
Combined search
Language: French
13.9.1991 (Friday)
Memo (No)
Il est préférable d'attendre la décision du Parlement sur la ratification des pactes des droits de l'homme avant que le Conseil fédéral ne soumette le message sur la discrimination raciale.
File reference:
o.713-222
How to cite
:
Copy
▼
▶
Repository
Archive
Swiss Federal Archives
, Bern
Archival classification
CH-BAR#E2023A#2003/421#3259*
Dossier title
Pactes international relatifs aux: Droits économiques, sociaux et culturels - Droits civils et politiques - Droits de l'homme, Band 1 (1990–1992)
File reference archive
o.713.222
Facsimile
Zoom
PDF
Tags
Human Rights
Persons
Author
Schlaeppi, Erika (1959–)
Signatory
Vigny, Jean-Daniel (1947–)
Addressee
Krafft, Mathias (1936–)
Mentioned
Godet, Blaise (1947–)
Krauskopf, Lutz (1937–1999)
Reichlin, Andrea (1960–)
Rouiller, Claude
Schlaeppi, Erika (1959–)
Organizations
Author
FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law/Division of Public International Law, Human Rights and Humanitarian Law/Human Rights and Humanitarian Law Section
Addressee
FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law
Mentioned
Council of States
European Convention on Human Rights
FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law
FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law/Division of Public International Law, Human Rights and Humanitarian Law/Human Rights and Humanitarian Law Section
FDJP/Federal Office of Justice
Federal Assembly
Federal Chancellery
Federal Supreme Court of Switzerland
National Council
Swiss Federal Council
Geographical terms
Mentioned
Moscow
Facsimile
