Lingua: Multilingua
27.11.1985 (mercoledì)
85.068. Botschaft über ein Darlehen an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) in Genf sowie über einen Zusatzkredit für den Neubau des Zentralen Suchdienstes des IKRK vom 27.11.1985
85.068. Message concernant l'octroi d'un prêt à la Fondation des immeubles pourles organisations internationales (FIPOI) à Genève ainsi quel'ouverture d'un crédit additionnel pour la construction du nouveaubâtiment de l'Agence centrale de recherches du CICR du 27.11.1985
85.068. Messaggio per la concessione di un mutuo alla Fondazione per gli immobilidelle organizzazioni internazionali (FIPOI) a Ginevra nonchél'apertura di un credito aggiuntivo per la costruzione del nuovo edificiodell'Agenzia centrale di ricerche del CICR del 27.11.1985
85.068. Message concernant l'octroi d'un prêt à la Fondation des immeubles pourles organisations internationales (FIPOI) à Genève ainsi quel'ouverture d'un crédit additionnel pour la construction du nouveaubâtiment de l'Agence centrale de recherches du CICR du 27.11.1985
85.068. Messaggio per la concessione di un mutuo alla Fondazione per gli immobilidelle organizzazioni internazionali (FIPOI) a Ginevra nonchél'apertura di un credito aggiuntivo per la costruzione del nuovo edificiodell'Agenzia centrale di ricerche del CICR del 27.11.1985
Messaggio del Consiglio federale (Mes)
Der Imobilienstiftung für die internationalen Organisationen in Genf soll zur Finanzierung der Erstellung dreier Erweiterungsbauten der Fernmeldeunion (ITU) ein Darlehen gewährt werden. Für den Neubau des Zentralen Suchdiensts des IKRK in Genf soll zudem ein Zusatzkredit gesprochen werden.
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Tedesco
Francese
Italiano
