Langue: allemand
22.6.1970 (lundi)
Nr. 1098. Bericht und Antrag betreffend die Ratifikation des Abkommens mit der Bundesrepublik Deutschland vom 21.5.1970 über den Grenzübertritt von Personen im kleinen Grenzverkehr
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Das Abkommen vom 21.5.1970 mit der Bundesrepublik Deutschland über den Grenzübertritt von Personen im kleinen Grenzverkehr wird ratifiziert.
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Antrag vom 5.6.1970 (Beilage).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 15.6.1970 (Einverstanden).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 15.6.1970 (Einverstanden).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Antrag vom 5.6.1970 (Beilage).
Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Mitbericht vom 15.6.1970 (Einverstanden).
Darin: Finanz- und Zolldepartement. Mitbericht vom 15.6.1970 (Einverstanden).
Recommandation de citation:
Copier
Facsimile
